КУКУРУЗЫ на Немецком - Немецкий перевод

• Mais
• Maismehl
• maiskeimöl-
• Getreide

Примеры использования Кукурузы на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Дети кукурузы.
Kinder des Zorns.

Пришла осень, а у тебя нет кукурузы на продажу.
Und im Herbst hast du keine Ernte zum Verkauf.

О, да, дети кукурузы, мм- хмм.
Oh, ja, die Kinder des Zorns.

Понимаете, как в этом фильме, Дети кукурузы.
Wissen Sie, wie in diesem Film."Kinder des Zorns.

Это часть плана кукурузы по захвату мира.
Es ist Teil des Plans von Mais zur Ergreifung der Weltherrschaft.

МОЛЬ»-« сбор» по-видимому, уборка урожая кукурузы.
Der MAULWURF" und"Collection" offenbar, Ernte von Mais.

Мы принесем вам кукурузы, а вы наградите нас сифилисом.
Wir bringen euch Maismehl… ihr gebt uns Decken mit Pockenviren.

Чаще всего его применяют при выращивании кукурузы.
Es wurde besonders häufig beim Anbau von Mais verwendet.

Это вид генномодифицированной кукурузы, вырабатывающей пестицид, убивающий огневок.
Bt-Mais ist ein Mais, der sein eigenes Pestizid erschafft, um den Maiszünsler abzuwehren.

Кто бы догадался, что прямо под округом Колумбия столько кукурузы?
Wer hätte gedacht, dass es so viel Getreide so na von DC gibt?

Поставка качества растительного масла НПЗ машины, кукурузы зародышей нефти нефтеперерабатывающий завод из Китая.
Liefern Sie Qualität Pflanzenöl Raffinerie, Maschine Mais Germ Oil Raffinerie aus China.

Основная областью применения является борьба с сорняками при возделывании кукурузы.
Haupteinsatzgebiet ist hier die Bekämpfung von Unkraut beim Anbau von Mais.

То есть в 14- 65 раз земли, которую Соединенные Штаты используют для выращивания кукурузы для производства этанола.
Das ist 14-65-mal so viel Land wie die Vereinigten Staaten für den Anbau von Mais für die Ethanolgewinnung nutzen.

Что скажешь насчет того чтобы использовать свою скорость и унести нас от этих детей- кукурузы, милый?
Was hältst du davon, uns schleunigst hier weg… von diesen Kindern des Mais' zu bringen, Schatz?

Кукуруза USB накопители обычай отмечен кукурузы USB накопители пользовательских оптовик вас в мир кукурузы питания.
Corn USB-Laufwerke Brauch von Mais usb gekennzeichneten Laufwerke Brauch Großhändler nehmen Sie Getreidefütterung Welt.

Это земля на нефть, правда: но не как Ханаан; земли, кроме того, кукурузы и вина.
Es ist ein Land des Öls, das ist wahr: aber nicht wie Kanaan, ein Land, auch der Mais-und Wein.

Дети кукурузы 5: Поля страха»( англ. Children of the Corn V: Fields of Terror)- американский фильм ужасов 1998 года режиссера Этана Уайли.
Kinder des Zorns 5- Feld des Terrors ist ein US-amerikanischer Horrorfilm des Regisseurs Ethan Wiley aus dem Jahr 1998.

К этому добавляется, что Бразилии очень трудно осуществлять ротацию кукурузы с бобовыми.
Hierzu kommt noch, dass es für Brasilien sehr schwierig ist, die Rotation von Mais mit Hülsenfrüchten durchzuführen.

Питательная крахмалосодержащая ткань кукурузы, так называемый эндосперм, имеет снаружи твердую оболочку, внутри- мягкое содержимое.
Das im Mais enthaltene stärkehaltige Speichergewebe, das sogenannte Endosperm, besitzt eine nach außen hin feste und nach innen hin weiche Konsistenz.

Разряд молнии- это одна причина любого круга в зерна, найденные в любое время в любом поле кукурузы.
Die Blitzentladung ist die aus einem einzigen Grund von einem Kornkreis, zu jeder Zeit bei sich jeder Ernte Feld.

Хорошо, но поскольку он не кормит насильно, поскольку он не использует гаваж и тонны кукурузы, печень его гусей довольно серая на цвет.
Na ja, und weil er die Tiere nicht stopft, weil er keine Tonnen von Mais in sie hineinstopft, waren seine Lebern ziemlich grau.

Американские субсидии на производство этанола из кукурузы, вносят больший вклад в кошельки производителей этанола, чем в борьбу с глобальным потеплением.
Die amerikanischen Subventionen für Äthanol aus Mais sorgen mehr für den Geldbeutel der Äthanolproduzenten, als dass sie die Erderwärmung reduzieren.

Сито различных спецификаций может отделить больших, малых и легких примесей из пшеницы, риса, кукурузы и материалы подшипников масло.
Das Sieb der verschiedenen Spezifikation kann große, kleine und leichte Verunreinigungen von Paddy, Mais, Weizen und Öl Lagerwerkstoffe trennen.

Следует сказать, что только на выплату ранее полученных кредитов Сербия ежегодно выделяет около 1 миллиарда евро, что соответствует стоимости совокупного урожая пшеницы и кукурузы за год.
Serbien muss nämlich etwa eine Milliarde Euro jährlich für Zinsen für alte Kredite zahlen, was der Wert der Gesamterne von Weizen und Mais in einem Jahr ist.

Доклад про этанол, который вы слышали ранее сегодня, для меня это финальный триумф кукурузы над здравым смыслом.( Смех) Аплодисменты.
Und der Vortrag über Ethanol, den wir heute gehört haben, ist für mich der endgültige Triumph von Mais über den Menschenverstand Lachen, Applaus.

В США субсидируется этанол из кукурузы и облагается сборами этанол из сахара; в налоговом кодексе содержатся в неявном виде миллиардные субсидии нефтяной и газовой промышленности.
Die USA subventionieren Ethanol aus Mais und erheben Zölle auf Ethanol aus Zucker. In der Steuerordnung verbergen sich Subventionen in Milliardenhöhe für die Öl- und Gasindustrie.

Консерва мясно- овощная, стерилизованная, сделана из высококачественного риса с добавкой маркови, горошка, кукурузы, паприки и мяса цыпленка.
Fleisch- Gemüsekonserve sterilisiert, hergestellt auf der Basis des hochwertigen Reises mit Möhren, Erbsen, Mais und Paprika sowie Hähnchenfleisches.

Стойла для скота будут также оснащены силосным комплексом, состоящим из восьми крупногабаритных бункеров для хранения кормов собственного производства: люцерны, травы и кукурузы.
Zu der Stall-Anlage wird auch ein Silo-Komplex gehören, der aus acht großen Speichern bestehen wird; darin werde man Luzerne, Gras und Mais unterbringen. Alles aus eigener Produktion.

Сельскохозяйственная промышленность провинции Сантьяго- дель- Эстеро состоит, в основном, из выращивания хлопка, кукурузы, пшеницы, и овощей и сорго для внутреннего рынка.
Die landwirtschaftliche Produktion Santiago del Esteros besteht hauptsächlich aus dem Anbau von Baumwolle, Soja, Mais, Weizen und dem Anbau von Gemüse und Sorghum für den internen Markt.

Исследования в области нахождения альтернативных источников энергии в целях прекращения использования кукурузы, сои, пальмового масла и других пищевых продуктов для производства биологического топлива также должно стать первоочередной задачей.
Der Erforschung alternativer Energiequellen- zur Beendigung der Umwandlung von Mais, Sojabohnen, Palmöl und anderen Nahrungsmitteln in Biokraftstoffe- sollte ebenfalls eine hohe Priorität eingeräumt werden.