КУКУРУЗЫ на Чешском - Чешский перевод

• kukuřice
• obilí
• kukuřicí
• obilném
• kukuřici
• kukuřičné
• kukuřičných

Примеры использования Кукурузы на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Дети кукурузы".
Kukuřičné děti.

Ее делают из кукурузы.
Dělá se to z obilí.

Кукурузы, мистер Чейз?
Kukuřici, pane Chasei?

Хочешь кукурузы?
Chceš kukuřici?

Разогреть тебе кукурузы?
Mám ti ohřát kukuřici?

Хочешь кукурузы?
Dáš si kukuřici?

Это держатель кукурузы.
To je držák na kukuřici.

Мы оба кукурузы действия.
Oba dva jsme kukuřičáci činu.

Давай нарвем кукурузы.
Natrhám si kukuřici.

Кукуруза! Можно использовать волоски кукурузы.
Můžete použít vlákno z kukuřice.

Можно еще кукурузы?
Můžu dostat kukuřici navíc?

Джекс? Передай- ка мне кукурузы.
Jaxi, podáš mi kukuřici?

У нас сладкой кукурузы ситуация в конференц-зале.
Máme tady sladkou kukuřici. v zasedací místnosti.

Начнем с сои и кукурузы.
Začneme se sójou a kukuřicí.

Может они узнали тебя по Детям Кукурузы?
Možná vás poznávají z Kukuřičných dětí?

Волосы цвета кукурузы, 4.
Vlasy žluté jako kukuřici, Za čtvrté.

Может подсеваться в посевы кукурузы.
V Třebíči můžete bloudit kukuřicí.

Даже подумал, что это запах кукурузы, чего быть не могло.
Myslel jsem, že cítím kukuřici, což ale není možné.

Мы начали со 100% натуральной кукурузы.
Vše začíná se zcela přírodní kukuřicí.

Мы принесем вам кукурузы, а вы наградите нас сифилисом.
My vám přineseme kukuřici a vy nám dáte deky plné neštovic.

Ее надо есть так, как если бы это был початок кукурузы.
Musíš to jíst jako vařenou kukuřici na špejli!

Сушилки SUP предназначены для сушки всякого рода зерна, рапса, кукурузы, гречихы, ячменя, подсолнечника, посевного материала и стручковых растений.
Jsou určeny pro sušení všech druhů spotřebitelského obilí a krmiv, řepky, kukuřice, ječmene, slunečnice, zrnin a luštěnin.

Давай, Зета. Пойдем достанем пару банок кукурузы.
Notak, Zeto, nech mě si vzít nějaké plechovky s kukuřicí.

Потому что в отличие от кукурузы и соевых бобов, которые являются основными ингредиентами бакалеи, овощи и фрукты ни в малейшей степени не субсидируются федеральными властями.
Protože na rozdíl od kukuřice a sóji, které jsou hlavními přísadami v polotovarech, ovoce a zelenina nejsou nijak zvlášť dotované federální vládou.

На мусоровозах привозят и еду, вроде чечевицы, кукурузы и бобов.
Náklaďáky přivážejí i jídlo. Jako čočku, kukuřici a fazole.

Берешь любую основу промышленных отходов, типа… типа нарезанных стеблей кукурузы.
Vezmeš jakýkoliv substrát průmyslového odpadu, jako… jako rozsekaná kukuřičná stébla.

Например, согласно прогнозам, за двадцать первый век урожайность кукурузы снизится на четверть.
Například výnosy z kukuřice se mají během jednadvacátého století snížit o jednu čtvrtinu.

Я так голодна, что использовала бы твою маму для карамельной кукурузы.
Mám takový hlad, že bych uhodila tvoji mámu kvůli karamelové kukuřici.

Сразу же после грозовых разрядов в поле миллионы растений кукурузы( или других растений, сумма зависит от плотности посева), пострадавших от значительного количества электроэнергии.
Bezprostředně po výboji blesku jsou na poli miliony rostlin obilí( nebo i jiných rostlin, v množství závislém na hustotě výsevu) zasaženy značným množstvím elektřiny.

Грозовой разряд действует как художник или фотограф, стеблей кукурузы структуры( более или менее регулярной сетки) на поле служит холст, запись материала, фотографических эмульсий.
Výboj Blesku plní funkci malíře nebo fotografa, struktura stébel obilí( více nebo méně pravidelný rastr) na poli plní funkci plátna, záznamového materiálu, fotografické emulze.