КУКУРУЗУ на Немецком - Немецкий перевод

• Mais
• Getreide

Примеры использования Кукурузу на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я люблю кукурузу.
Ich liebe Mais.

Кукурузу у меня спиздил!
Er hat mir den Mais weggenommen!

Они поели кукурузу.
Sie haben den Mais gefressen.

Как раз сейчас кролики и едят кукурузу.
Da fressen die Karnickel den Mais.

А теперь отдай кукурузу мне.
Und jetzt her mit dem Mais.

Но эта ГМО- радость не только про кукурузу!
Aber der GMO Segen dreht sich nicht nur um Mais!

Можешь передать кукурузу, пожалуйста?
Kannst du mir bitte den Reis geben?

Мой сын очищал кукурузу.
Mein Sohn schälte den Mais.

Они едят хлеб, кукурузу, все такое.
Die fressen Brot, Mais und solche Sachen.

Надо проверить кукурузу.
Ich muss das Getreide überprüfen.

Ты украл нашу кукурузу, и нам нечем кормить свиней.
Sie stehlen unseren Mais, dann haben wir kein Futter für Schweine.

Мне нужно все, чтобы спасти кукурузу.
Ich brauch alles, was Du hast, um meinen Mais zu schützen.

Мэй отнесет эту кукурузу маме.
Die Maiskolben, die ich gepflückt habe, gebe ich Mama.

Место в комнате Элая где он хранит кукурузу.
Ein Fach in Elis Zimmer, wo er sein Getreide aufbewahrt.

Пока что нашел лосося, курицу, кукурузу, цельнозерновую муку.
Bisher… Habe ich Lachs, Hühnchen, Mais, Weizenvollkornmehl festgestellt.

Кроме того, что носить Дашики( цветные рубашки), есть кукурузу и прочее.
Außer, dass man Daschikis anzieht und Mais isst und so.

День, когда подают… кукурузу… прекрасную индейку и славится братство.
Ein Tag für Mais einen fantastischen Putenbraten und Brüderschaft.

С целью уничтожения населения мы поставляли отравленную кукурузу.
Um die Bevölkerung zu vergiften, haben wir vergifteten Mais geliefert.

Вердиант" выращивает ГМО- кукурузу на земле, где вырос Матчетт.
Verdiant lässt GMO Korn auf genau dem Land wachsen, auf dem Matchett aufgewachsen ist.

Черт, да. Построим себе домик у озера… И ты будешь выращивать кукурузу.
Wir werden ein Haus an einem See bauen und du wirst Mais anpflanzen.

Джойс‑ ферме��, которая выращивает бананы, овощи и кукурузу на небольшом участке земли в сельском районе Танзании.
Joyce ist Bäuerin und baut auf einem kleinen Stück Land in Tansania Bananen, Gemüse und Mais an.

Чем теперь займетесь, ворветесь в башню с заготовками и украдете кукурузу?
Was wollt ihr jetzt machen? In ein Silo einbrechen und Getreide klauen?

Они выращивали кукурузу, бобы, тыквы, подсолнечник, охотились на бизонов в охотничий сезон, изготавливали керамику и корзины.
Sie pflanzten Mais, Bohnen, Kürbis und Sonnenblumen, jagten den Bison in der Jagdsaison und betrieben Töpferei und Korbmacherei.

Вокруг города, в дополнение к кофе и табаку, выращивают просо, кат, кукурузу и овощи.
Um die Stadt herum werden neben Kaffee und Tabak, Hirse, Qat, Mais und Gemüse angebaut.

НЬЮ-ЙОРК- Многие бедные страны, импортирующие продовольственную продукцию, оказались в отчаянном положении в последние несколько месяцев в результате двукратного повышения глобальных цен на рис, пшеницу и кукурузу.
NEW YORK: Viele arme, Lebensmittel importierende Länder weltweit verzweifelten in den vergangenen Monaten angesichts der Verdoppelung der Weltmarktpreise für Reis, Weizen und Mais.

Перестань быть таким трудом встретил Рут и Наоми, как кукуруза, зерно духа любую книгу Руфь на пшеницу и кукурузу, и эти поля недель.
Sei nicht so hart met Ruth und Naomi, wie Mais, Getreide Geist jedes Buch von Ruth ist auf Weizen und Mais, und diese Felder der Woche.

Вместо того чтобы пастись всю жизнь на травке, для которой их желудки приспособлены, их заставаляли есть сою и кукурузу.
Anstatt Gras zu fressen- wofür ihre Mägen ausgerichtet sind- wurde Soja und Mais an sie verfüttert.

Вы могли бы взять картонную коробку из под обуви, добавить в нее воды-- я разработал эту технологию для лагерей беженцев-- кукурузу, бобы, кабачки и лук.
Sie könnten Schuhkartons nehmen, Wasser dazu tun-- Ich habe es für Flüchtlings Gemeinden entwickelt-- Getreide, Bohnen, Kürbis und Zwiebeln.

А когда вернулся, мистер Ланкастер выкопал ямку в песке, насыпал туда углей, чтобы испечь принесенных им омаров и кукурузу.
Als ich wiederkommen durfte, grub Mr. Lancaster ein Loch,… packte Kohlen rein, die er zum Braten des mitgebrachten Hummers und Maises benutzte.

Я пять лет смотрела, как ты ставишь детям пломбы и коронки за тамале и кукурузу.
Fünf Jahre lang sah ich zu, wie du Kindern Plomben und Kronen gemacht hast, für Tamales und Mais.