КУСАТЬСЯ на Немецком - Немецкий перевод

• beißen

Примеры использования Кусаться на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Не кусаться.
Nicht beißen.

Не смей кусаться.
Nicht beißen!

Но кусаться нельзя.
Aber nicht beißen.

Люьит кусаться.
Er ist ein Beißer.

Кусаться не буду.
Ich werde nicht beißen.

Нет, не кусаться.
Hey, nicht beißen!

Эти гады любят кусаться.
Die dich beißen wollen.

Они еще и кусаться начали.
Sie begannen auch zu beißen.

Хорошо.- Только не кусаться.
OK, aber nicht beißen!

Они дружелюбные, кусаться не будут.
Sie sind nett. Sie beißen nicht.

Не давать клопам кусаться.
Lass dich nicht von Flöhen beißen.

Ногами не бить, не кусаться, никаких подзатыльников.
Kein Treten, kein Beißen und keine Nackenschläge.

Осторожно животные могут кусаться.
ACHTUNG TIERE KÖNNEN BEISSEN.

Но эти змеи могут кусаться, да?
Aber diese Schlangen können beißen, oder?

У них выпали все зубы, они не могут кусаться.
Sie haben keine Zähne mehr. Sie beißen nicht.

Постарайся не кусаться, друг.
Versuch nicht, mich zu beißen, alter Freund.

Простите, вы сказали" кусаться"?
Entschuldigung. Sagten Sie"Beißen?

Он начал брыкаться и кусаться и спятил.
Er fing an zu treten und zu beißen und drehte durch.

Карл, хватит толкаться и прекрати кусаться.
Carl, hör auf zu schieben. Und hör auf zu beißen.

Все нормально. Я стараюсь кусаться не сильно.
Ist schon gut, ich versuche nicht zu hart zu beißen.

Это единственный способ заставить ее перестать кусаться.
Nur so bringen Sie sie dazu, mit dem Beißen aufzuhören.

Не, любит лаяться и кусаться.
Nö, sie bellt viel und beißt auch viel.

Если они не поладят, они станут кусаться, а затем съедят самца!
Sonst beißen sie die Männchen und fressen sie schließlich auf!

Я знал, что ты будешь кусаться.
Ich wusste, dass du anbeißen würdest.

Да, Колетт милая проказница, но имеет склонность кусаться.
Ja, Colette ist ein süßer kleiner Racker, aber sie beißt bisweilen zu.

А вы только гавкать умеете или кусаться тоже?
Ihr kleinen Köter, bellt ihr nur oder beißt ihr?

Она будет плеваться и кусаться, так что осторожно.
Sie wird spucken und beißen, wenn Sie sich ihr nähern, also seien Sie vorsichtig.

Пришло время людей кусаться.
Es ist an der Zeit, dass die Menschen zurückbeißen.

Вы удивлены и не знали, что обычные рыжие тараканы способны кусаться?
Sie sind überrascht und wussten nicht, dass gewöhnliche rote Kakerlaken beißen können?

Я сделала это так, чтобы они не могли кусаться, царапаться.
Ich machte sie so, dass sie nicht beißen und nicht kratzen konnten.