МАЛЕНЬКОЕ ЧУДО на Немецком - Немецкий перевод

ein kleines Wunder

Примеры использования Маленькое чудо на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Маленькое чудо.
Ein kleines Wunder.
Мое маленькое чудо"?
Kleines Wunder.
Маленькое чудо доктора Ардена.
Ich bin Dr. Ardens kleines Wunder.
Мое маленькое чудо.
Mein kleines Wunder.
Ну разве это не маленькое чудо?
Und ist das nicht ein kleines Wunder?
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Это маленькое чудо, если хорошо подумать.
Es ist ein kleines Wunder, wenn man darüber nachdenkt.
Наш Барт- это маленькое чудо.
Unser Bart ist wirklich ein kleines Wunder.
С вашей подругой произошло маленькое чудо.
Ihre Freundin ist ein Wunder.
Я намеревался создать маленькое чудо, чтобы прославить Господа.
Ich wollte ein kleines Wunder erschaffen.
Что я не ценю то, что я так что это маленькое чудо.
Was ich nicht schätzen, was ich habe so ist es ein kleines Wunder ist.
Не беспокойся, это маленькое чудо уже на полпути к этому.
Aber keine Sorge, das kleine Wunder hat auch die Hälfte davon.
Прям маленькое чудо, что тебя не разыскивают другие детишки.
Es ist ein kleineres Wunder, dass dich nicht mehr Kinder suchen kommen.
Я заставлю ее поверить, что Бог подарил ей это маленькое чудо.
Ich werde sie glauben lassen, dass Gott… für dieses kleine Wunder verantwortlich ist.
Это маленькое чудо в фильме не объяснено- это увело бы нас слишком далеко!
Dieses kleine Wunder wird im Film nicht erklärt… es hätte einfach zu lange gedauert!
Почти убил себя в попытках убедиться, что каждый получил свое маленькое чудо.
Hab mich fast umgebracht, als ich versuchte… dass jeder sein kleines Wunder erlebt.
Когда я сотворю это маленькое чудо, ты исчезнешь и мы больше никогда не увидим твою ебанутую задницу, потому что если ты объявишься во второй раз в поисках встречи, потому что снова обосрался, я лично пущу тебе пулю между глаз.
Sobald ich dieses kleine Wunder vollbracht habe, verschwindest du. Und wir werden deinen Drecksarsch nie wiedersehen, denn wenn du noch mal hier auftauchst, weil du es wieder verkackt hast, dann puste ich dir den Schädel weg.
Учитывая нарциссизм, захватывающий современную эпоху, единичное селфи- это маленькое чудо.
Angesichts des Narzissmus, der die modernen Epoche begleitet, ist ein einsamer Selfie ein kleines Wunder.
Многочисленные создания живут и умирают на старой планете,оставляя за собой бесчисленные ископаемые, каждое из которых- маленькое чудо, а все вместе- неизбежность.
Diese zahlreichen Kreaturen, die auf einem alten Planeten lebenund sterben, lassen unglaubliche Mengen an Fossilien zurück-- jedes Fossil ein kleines Wunder und doch als Gesamtheit unausweichlich.
Беременность хороша тем, что перестаешь быть старой девой, ведь в тебе растет маленькое чудо.
Gut an der Schwangerschaft ist,dass ich mich nicht mehr als verzweifelte Single fühle dank des Mini-Wunders, das in mir wächst.
Хвала небесам за маленькие чудеса.
Dem Himmel sei Dank für kleine Wunder.
Выпьем за маленькие чудеса.
Dieser auf kleine Wunder.
Слава Богу за маленькие чудеса, да?
Danken wir Gott für die kleinen Wunder, häh?
Но для нас он был нашим идеальным маленьким чудом.
Aber für uns war er unser perfektes kleines Wunderbaby.
Я сказал" Слава Богу за маленькие чудеса.
Ich sagte, danken wir Gott für die kleinen Wunder.
Емчужина была маленьким чудом, и сразу стало пон€ тно, что это место не дл€ неЄ.
Perle war ein kleines Wunder, aber schon damals wusste ich, dass sie am unrechten Ort geboren war.
Жаль, что я не знала об этом маленьком чуде когда начинала учиться. Теперь его надо извлечь.
Schade, dass ich von diesem kleinen Wunder noch nichts wusste, als ich mein Studium begonnen habe.
О маленьком чуде.
Über unser kleines Wunder.
Всегда называла меня своим маленьким чудом.
Sie hat mich ihr"kleines Wunder" genannt.
Я полагаю, я должен быть благодарен за маленькие чудеса.
Ich schätze, ich sollte kleine Wunder zu schätzen wissen.
Имя вы даете эти силы флангов, одна вера,одна надежда гигантского покажу вам, как ваши маленькие чудеса усилий, изменения истории.
Name You Give jene Kräfte Flanken, ein Glaube,Hoffnung ein giant zeigen Ihnen, wie Sie Ihre wenig Aufwand Wunder, wechselvolle Geschichte.
Результатов: 55, Время: 0.0318

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий