Примеры использования Мои картины на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Мои картины!
У меня есть мои картины.
Ich habe meine Malerei.Джонни Деппу нравятся мои картины.
Johnny Depp mag meine Bilder!А как же мои картины?
Was wird aus meiner Malerei?Я хочу показать тебе мои картины.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с существительными
Алек продал мои картины и.
Alec hat meine Bilder verkauft und.И вдруг мои картины ожили.
Und auf einmal wurden meine Bilder lebendig.Мне нужны деньги за мои картины.
Ich brauche nur das Geld für meine Bilder.Мои картины стали автобиографичны.
Зачем вы купили все мои картины?
Warum haben Sie alle meine Bilder gekauft?Когда мои картины будут достаточно хороши, чтобы их показывать.
Wenn meine Bilder gut genug sind.Хочешь… Хочешь посмотреть мои картины?
Würdest du… würdest du gerne meine Bilder sehen?Это твоя машина? Ага, это мои картины на сидении.
Jep, das sind meine Gemälde auf dem Sitz.Ы должен посмотреть когда-нибудь мои картины.
Du solltest dir mal meine Bilder ansehen.Время выставки пришло, а мои картины в Индию- нет.
Der Termin für die Ausstellung kam-- meine Bilder nicht.Итак, после этого мои картины стали несколько жестокими.
Also, danach wurden meine Arbeiten etwas gewaltvoller.О, это для любви чтобы поделить мои картины?
Und aus Liebe machst du meine Bilder kaputt? Ich weiß nicht, wovon du da redest?Галерее понравились мои картины, они выставят их в октябре.
Einer Galerie gefallen meine Bilder, sie wollen sie im Oktober ausstellen.Я поговорю с Бенедиктом чтобы он переустановил мои картины немедленно.
Ich werde mit Benedict reden. Er soll sofort meine Bilder wieder aufhängen.Мои картины приносили денег в десять, пятнадцать раз больше, чем на них было потрачено.
Meine Filme brachten zehn-, 15-mal so viel ein wie ihre Produktion.Адель ты ведь не сделаешь этого не отдашь мои картины старьевщику?
Adèle… du hast das nicht so gemeint, als du gesagt hast, du gibst meine Bilder zum Müll?По возвращению, я выбросил все мои картины в реку Арно и решил, что начну баловаться.
Also ging ich zurück und versenkte alle meine Gemälde im Arno und ich dachte, ich fange einfach mal an, herumzuspielen.Я заработал денег, продал мои картины и отправился с ними во Францию или Испанию.
Ich verdiente etwas Geld, verkaufte meine Bilder und machte mich auf nach Frankreich oder Spanien, um mit ihnen zu arbeiten.Я не знал танцевальных движений, поэтому я начал следовать за ними[ танцорами]. Я заработал денег,продал мои картины и отправился с ними во Францию или Испанию.
Ich kannte den Tanz nicht, also begann ich ihn zu studieren. Ich verdiente etwas Geld,verkaufte meine Bilder und machte mich auf nach Frankreich oder Spanien, um mit ihnen zu arbeiten.Я представлял, как люди входят, все наряженные, красивые, мои картины подсвечены, в своей фантазии я видел очень известную актрису, которая открывает мой показ.
Ich stellte mir Menschen vor, die wunderschön gekleidet hereinkamen und sich meine Malerei im Licht anschauten. In Я в то время использовал хронометр и рисовал случайные квадраты… просто так, и не получал никакого результата. По возвращению,я выбросил все мои картины в реку Арно и решил, что начну баловаться.
Ich war an dem Punkt, an dem ich eine Stoppuhr benutzte und willkürlich Kästchen malte und es führte mich nirgendwo hin. Also ging ich zurück undversenkte alle meine Gemälde im Arno und ich dachte, ich fange einfach mal an, herumzuspielen.Malerei 29| Virtuelle Kunstausstellung in den Dimensionen 36 x 48 Zoll, Malerei Acryl auf Leinwand. Thema:Ein Gemälde ist ein Gedicht oder eine Geschichte ohne Worte!…"Meine Bilder führen Sie durch die schöne Reise des Lebens. A.Моя картина расскажет вам множество историй.
Mein Bild wird viele Geschichten erzählen müssen.Верни мою картину.
Ich will mein Bild zurück.
