МОНИТОРЕ на Немецком - Немецкий перевод

• dem Monitor
• Bildschirm

Примеры использования Мониторе на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

На мониторе.
Auf einem Monitor.

И я проверю на мониторе.
Ich schaue in den Monitor.

Какого хрена он делает на этом мониторе?
Was macht er auf dem Monitor?

Я видела ее на мониторе.
Ich habe sie im Bildschirm gesehen.

Дэвид, на мониторе был Чернобыль.
David, du hattest Tschernobyl auf dem Monitor.

Да, они у меня на мониторе.
Ja, ich hab sie auf dem Monitor.

На мониторе ребенок в норме.
Das Baby sieht auf den Monitoren gut aus.

Мы видели вас на мониторе.
Wir haben es auf dem Monitor gesehen.

Ты можешь проанализировать картинку на мониторе?
Kannst du das Objekt auf Monitor zwei analysieren?

Ты видела его на мониторе.
Dass du es auf dem Bildschirm gesehen hast.

Показалось, увидел недозволенный персонал в мониторе.
Ich dachte, ich sah unbefugte Personen auf dem Monitor.

Можно рисовать на мониторе.
Du kannst damit auf den Bildschirm zeichnen.

Я только что заметил на мониторе, что твои штаны.
Er hat mir nur was im Monitor gezeigt, deine Hosen.

Кейси, почему Чак на мониторе?
Casey, warum ist Chuck auf diesem Monitor?

Сэр, у меня на мониторе текущие координаты ТС- 129.
Sir, ich habe Sichtkontakt zu TS-129s aktueller Position.

Сосредоточься на одном мониторе.
Konzentrieren Sie sich auf einen Monitor.

То, что мы видели на мониторе, на самом деле не происходило.
Was auf unseren Monitoren lief, ist gar nicht passiert.

Фибрилляция на мониторе.
Das ist Kammerflimmern auf dem Monitor.

Эббот и Мегат в арендованном номере на первом мониторе.
Abbott und Magath sind in der gemieteten Suite auf Monitor 1.

Я тоже их видел на мониторе.
Ich habe sie auch auf dem Monitor sehen können.

Компьютер, покажи приближающееся судно на мониторе.
Computer, zeige das sich nähernde Schiff auf dem Monitor.

Вот на этом мониторе вы можете видеть текущие рейтинги.
Hier oben auf dem Monitor sehen Sie die Live-Quote eingeblendet.

У нас есть сигнал на мониторе.
Signal erscheint auf den Luminositätssensoren.

Сейчас нет, но я видел на мониторе, как ты его складывал.
Nicht mehr, aber ich hab auf dem Monitor gesehen, wie du's zusammengeklappt hast.

Все параметры показаны на мониторе.
Alle Parameter werden auf dem Monitor angezeigt.

Он будет отображать 192 ячейки памяти на мониторе одновременно.
Sie wird 192 Speicherstellen gleichzeitig auf dem Monitor darstellen.

Остальные все будут видеть на этом мониторе.
Der Rest von uns wird alles auf diesem Bildschirm beobachten.

Все важные результаты измерения графически отображаются на мониторе.
Alle relevanten Messergebnisse werden graphisch auf einem Bildschirm angezeigt.

Я бы хотел показать вам это на мониторе.
Ich würde Ihnen das gerne auf dem Monitor zeigen.

Ничего он не увидел, это была помеха на мониторе.
Er hat nichts gesehen. Er hat ein Artefakt auf dem Monitor gesehen.