МОНИТОРЕ на Испанском - Испанский перевод

• monitor
• pantalla
• monitores

Примеры использования Мониторе на Русском языке и их переводы на Испанский язык

На мониторе.
En un monitor.

Как на& мониторе.
Como en el & monitor.

Мониторе активности.
El Monitor actividad.

Он у нас на мониторе.
Lo tenemos en la pantalla.

Сосредоточься на одном мониторе.
Concéntrese en un monitor.

Саид видел на мониторе на станции Жемчужина.
En un video de la estación Perla.

Мы видели вас на мониторе.
Lo vimos en nuestras cámaras.

А ты, Спарки. Я на мониторе вижу как ты дышишь.
Y a ti, Sparky, te veo respirar en el monitor.

Вы имеете в виду на мониторе?
¿Se refiere en la pantalla?

Мы только что видели на мониторе: он, кажется, дышал.
Acabamos de verlo en la UTI, y parecía que respiraba.

Ничего из этого нет на мониторе!
Ninguno de esos aparece en la pantalla,!

Лица в мониторе были скрыты каким-то светом.
En el monitor sus caras estaban ocultas bajo un tipo de borrón luminoso.

Мы видели… видели ее на мониторе.
Vemos… vio en el monitor de televisión.

То, что мы видели на мониторе, на самом деле не происходило.
Lo que veiamos en el monitor no era lo que realmente pasaba.

Остальные все будут видеть на этом мониторе.
El resto veremos todo en esta pantalla.

Хочешь сказать, что на твоем мониторе даже полбуквы не набрано?
¿Quieres decir que te quedas en blanco frente al monitor?

Кен, покажи мне обзор с воздуха на большом мониторе.
Ken, quiero una vista aérea en la pantalla grande.

Нет, Не видел. Подождите, я его видел на мониторе некоторое время назад.
No, no lo he visto, … espera lo ví por los monitores.

Они доступны любому пациенту на мониторе.
Están disponibles para cualquier paciente en estas pantallas.

Сердечный ритм на мониторе подскажет, если что пойдет не так?
El monitor de frecuencia cardíaca dirá si está en problemas,¿no?

Теперь ты будешь просто лицом на мониторе.
De ahora en adelante, serás una cara en un monitor.

Сейчас нет, но я видел на мониторе, как ты его складывал.
Ahora no, pero he visto como la transformas en el monitor.

Ќикаких неразрешенных видео моих студентов на мониторе.
No se permiten videos no autorizados de alumnos en el monitor.

То есть на мониторе отметины с тела Морган?
Así que el hematoma en la monitor está en el cuerpo de Morgan?

Эббот и Мегат в арендованном номере на первом мониторе.
Abbott y Magath están en la habitación alquilada por el monitor uno.

На мониторе за 5 тысяч чем-то, похожим на перманентный маркер.
En un monitor de 5.000 dólares con lo que parece ser un marcador permanente.

Чего не сможем увидеть мы сами, мы увидим с помощью машин на мониторе.
Y lo que no podamos observar, estas máquinas nos ayudarán a monitorear.

А потом на мониторе видеонаблюдения я увидел, что те двое проникли.
Y luego en los monitores de vigilancia vi a esos tipos entrando por la fuerza.

Точки на дюйм подходит для веб- изображений или отображения на мониторе компьютера.
Dpi es bueno para imágenes de la web o pantalla del ordenador.

Обрисовку сделали в цифровом виде, рисуя непосредственно на мониторе Cintiq.
El trazado se hace digitalmente; se dibujó directo en un monitor Cintiq.