НАСЛАДИТЕСЬ на Немецком - Немецкий перевод

• genießen sie

Примеры использования Насладитесь на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Насладитесь Крконошами!
Erkunden Sie das Riesengebirge!

Расслабьтесь и насладитесь в собственном дворе.
Relaxen und genießen im eigenen Garten.

Насладитесь вкусом победы!
Genießt den Geschmack des Sieges!

Возможно вы насладитесь вместо меня.
Vielleicht können Sie es ja stellvertretend genießen.

Насладитесь комфортом и удобством.
Gemütlichkeit& Komfort genießen.

Больше вы покупаете, больше скидки вы насладитесь.
Je mehr, die kaufen Sie, desto mehr Rabatte, Sie genießen.

Насладитесь моим грязным бельем.
Viel Spaß, bei meinen schmutzigen Sportsachen.

Отдохните и насладитесь SPA- отелем Sercotel JC1 Murcia.
Entspannen und genießen im SPA des Sercotel JC1 Murcia.

Насладитесь моими пляжами моими джунглями!
Genießt meine Strände, ja? Meinen Dschungel!

Новая серия Trend- насладитесь качеством и комфортом.
Die neue Trend-Serie, für den Genuß von Qualität und Komfort.

Насладитесь вашими granola зонами, мальчиками.
Lasst euch die Bioriegel schmecken, Jungs.

Надуйте его в воде, тогда насладитесь вашим волейболом воды.
Blasen Sie sie im Wasser auf, dann genießen Sie Ihren Wasservolleyball.

Насладитесь успехом, мы отправляемся домой.
Genießt euren Erfolg, denn wir fahren nach Hause.

И наконец, насладитесь закатом над горами объедков!
Und wenn das Vergnügen hinter euch liegt… genießt den Sonnenuntergang über dem Resteberg!

Насладитесь нашими горячими сырными начо!
Erfreut euch an unseren heißen Quellen mit Nacho-Käse!

Просто оттащите этот большой торт обратно в учебную комнату и насладитесь им там.
Nehmt einfach den riesigen Kuchen mit zurück ins Lernzimmer und genießt ihn dort.

Насладитесь европейскими вкусами в ресторане Čemodāns!
Genieße den Geschmack Europas im Restaurant Čemodāns!

Изучите швейцарские традиции на востоке и насладитесь средиземноморским климатом на юге.
Geniessen Sie Schweizer Traditionen im Osten und mediterranes Klima im Süden.

Насладитесь вашим новым стандартом Майкрософт Офис 2016.
Genießen Sie Ihren neuen Standard Microsoft Offices 2016.

Прогуляйтесь по набережной и насладитесь живописными пейзажами Средиземного моря и гор, окружающих этот район.
Gehen Sie die Promenade entlang und genießen Sie die malerische Landschaft des Mittelmeers und der Berge, die die Gegend umgeben.

Насладитесь видом на зеленые сады или плавательный бассейн.
Genießen Sie den Blick über die grünen Gärten oder den Swimmingpool.

Раскройте ПДФ в слове, и насладитесь редактировать содержание, как параграфы, списки и таблицы, если вы создали его в слове.
Öffnen Sie ein pdf im Wort, und genießen Sie, Inhalt, wie Paragraphen, Listen und Tabellen zu redigieren, als ob Sie ihn im Wort schufen.

Насладитесь нашим популярным, всемирно известным траходромом.
Genießt unsere ewig populären, Weltberühmtesten Leibesvisitationen.

А сейчас, насладитесь звуками самой маленькой в мире скрипки.
Aber jetzt genießt die Klänge der kleinsten Violine der Welt.

Насладитесь прекрасной Флоренцией, волшебной атмосферой улиц и площадей.
Bewundern Sie Florenz und seine Geschichten in den schönsten Straßen und den schönsten Plätzen.

Насладитесь вашей верхней потехой для свертывать от высокого положения вниз к ект грасслот или пляжа.
Genießen Sie Ihren Spitzenspaß für von einer hohen Position unten rollen zu grasslot oder Strand ect.

Насладитесь лучшим, что предлагает итальянская, французская, греческая и русская кухня, или продегустируйте вкусные латышские национальные блюда.
Genießen Sie die besten Gerichte aus der italienischen, französischen, griechischenund russischen Küche oder probieren Sie auch die leckeren lettischen Gerichte.

Насладитесь великолепными видами, возможностями для отдыха и развлечений, близостью к пляжу, остановившись в Centara Blue Marine Resort& Spa Phuket.
Genießen Sie herrliche Ausblicke, Erholungs- und Freizeitmöglichkeiten in Hülle und Fülle sowie einfachen Zugang zum Strand während ihres Aufenthaltes im Centara Blue Marine Resort Spa Phuket.