Примеры использования Номере на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
В сегодняшнем номере.
Я нашел это в номере Корвин.
Ты поедешь на 10 номере.
В вашем номере может? За бокальчиком.
Я в своем номере.
Ich bin in meinem Hotelzimmer.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
мой номерэтот номертвой номерсерийный номерваш номервсе номерановый номердвухместный номеродноместный номеркакой номер
Больше
Использование с глаголами
Использование с существительными
номер телефона
правило номеробслуживание номеровномер модели
номер машины
номер в отеле
номер версии
номер счета
номер строки
Больше
Я не знаю ничего о твоем новом номере.
Ich weiß nichts über Ihre kleine Nummer.А ты говоришь о номере 692.
Du redest von Nummer 692.Он должен был быть в своем номере.
Er nahm an, dass er in seinem Hotelzimmer gewesen sei.Проблема на номере 4.
Wir haben ein Problem bei Nummer 4.Фен инфракрасный обогреватель отсутствует в номере 214.
Rotlichtlampe nicht in Suite 214.Бесплатный Wi- Fi в номере.
Вы, конечно, в первом номере но я боюсь, что.
Sie sind natürlich in Nummer 1, aber leider.Может, в одном номере.
Vielleicht sogar in dieselbe Suite.Он в девятом номере, встречается с одной из любовниц.
Er ist in Nummer neun bei einer seiner Mätressen.Я думал ты в своем номере.
Ich dachte, du würdest in deiner eigenen Suite sein.Встречался с девушкой, которая позировала в этом номере.
Ich ging mal mit einer aus, die in dieser Ausgabe posierte.Они ужинают каждый вечер в его номере в" Рице.
Sie essen jeden Abend in seiner Suite im Ritz.Она сделает дело, он уйдет, кейс останется в номере.
Er macht sein Ding, er geht, der Geldkoffer bleibt im Hotelzimmer.Вы знаете, кто был в Вашем номере? Я права?
Sie wissen, wer der Mann in Ihrem Hotelzimmer war, hab ich Recht?Мне надоело сидеть в этом номере.
Ich bin es leid, in diesem Hotelzimmer eingesperrt zu sein.В первом же номере редакция писала: Ребята!
Im gereimten Leitartikel„Zur ersten Nummer“ war zu lesen:„‚Arbeiter-Zeitung- erste Nummer!Ну ты выглядел довольно неубедительно вчера ночью в отельном номере.
Nun, letzte Nacht in der Hotel Suite sah das anders aus.Вы же не думаете, что я буду сидеть в номере весь день?
Sie erwarten doch nicht, dass ich den ganzen Tag im Hotelzimmer bleibe?В каждом номере есть душ, система кондиционирования, WI- FI.
In jeder Nummer gibt es die Dusche, das System der Konditionierung, WI-FI.Мы нашли кошелек управляющего… в твоем номере, Эдди!
Wir haben die Brieftasche des Inhabers in Ihrem Hotelzimmer gefunden, Eddie!Они убили парня в своем номере и не захотели оставлять чемодан.
Töteten einen Kerl in ihrem Hotelzimmer und wollten sie nicht zurücklassen.Всем кому интересно, я буду давать автографы в номере Пета Никсона.
Für lnteressierte: Ich gebe in der Pat Nixon Suite Autogramme.Зал- гостиная: телевизор в общих местностях, сателитный телевизор в номере.
Aufenthaltsraum: Fernsehgerät im Aufenthaltsraum, SAT TV im Fernsehraum.Главная помощница сенатора Уолшбыла найдена мертвой ранее этим утром в номере сенатора.
Die langjährige Beraterin von SenatorinWalsh wurde heute früh tot im Hotelzimmer der Senatorin aufgefunden.Зал- гостиная: зал для некурящих, телевизор в общих местностях, сателитный телевизор в номере.
Aufenthaltsraum: Aufenthaltsraum Nichtraucher, Fernsehgerät im Aufenthaltsraum, SAT TV im Fernsehraum.
