Примеры использования Nummer на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Nummer eins.
Bieter Nummer drei.
Номеру три.Ich habe keine Ahnung… Es war auch keine Nummer angezeigt.
Wir haben Nummer und Adresse.
Also, ich bin Arctus Baran, und ich habe keine Nummer.
Ну, а я- Арктус Баран, и у меня нет номера.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Falsche Nummer.
Ошиблись номером.Meine Nummer ist auf dem Umschlag.
Мой телефон- на конверте.Ich habe seine Nummer nicht.
Leg mir Nummer und Adresse seiner Eltern auf den Tisch.
Оставь мне телефон и адрес его родителей.Wegen meiner Nummer, oder?
Благодаря моему номеру, да?Unter dieser Nummer bin ich rund um die Uhr erreichbar.
По этому номеру меня можно застать 24 часа в сутки.Ich werde deine Nummer zwei.
Я буду твоим номером два.Gib mir seine Nummer. Ich sage nicht, dass ich dich kenne.
Дай мне его телефон, я не буду упоминать о тебе.Es kann unsere neue Nummer sein.
Это может быть новым номером.Wir haben Ihre Nummer, also holen Sie Ihren Sohn ab.
У нас есть ваш телефон, так что можете ехать за сыном.Sie werden das Programm nicht vor Nummer 14 beenden.
Не прервут же они программу перед номером 14.Ich finde Franks Nummer nicht unter Earls Sachen.
У Эрла нет телефона Фрэнка.Ich hätte ja angerufen, aber ich habe deine Nummer nicht.
Я бы позвонил, но у меня нет твоего номера.Und der Gewinner ist Nummer 418 für $24,000!
Три.- Продано номеру 418 за$ 24, 000!Die Schiffe hatten ursprünglich keine Namen, sondern trugen nur ihre Nummer.
Лодки не имели собственных названий, неся лишь номера.Die Frau, die das Herz von Nummer Vier geraubt hat"?
Женщина, завладевшая сердцем Номера 4?Wenn du meine Nummer willst, ich lasse sie hier auf dem.
Так я свой телефон, если хочешь, просто оставлю его.Ich hätte ja angerufen, aber ich habe deine Nummer noch nicht.
Могла бы позвонить, но у меня пока нет твоего телефона.Jemand hat mit meiner Nummer in Afghanistan angerufen!
Кто-то с моего телефона позвонил в Афганистан!Ist weggefahren um seine Freiheit auszukosten. Frag mich, warum er keine Nummer hinterlassen hat.
Уезжая насладиться свободой, ума не приложу, почему он не оставил номера.Kann ich Ihnen meine Nummer im"Jolly Roger" geben?
Давайте я дам вам мой телефон в" Веселом Роджере"?Ich habe versucht, Mammi anzurufen, aber ich hatte ihre Nummer falsch verstanden.
Я и маме пытался звонить, но ошибся номером.Haben Sie Namen und Nummer der Firma, für die er gearbeitet hat?
У вас есть название и телефон компании, на которую он работал?Bitte hinterlassen Sie Namen, Nummer und Botschaft nach dem Piepton.
Оставьте свое имя, телефон и сообщение после сигнала.* Биииип.Können Sie mich auf dieser Nummer zurückrufen, wenn Sie Zeit haben? Ja?
Можете перезвонить мне по этому номеру, как у вас появится минутка?
