Примеры использования Ом этаже на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Мы на 65- ом этаже.
Хорошо. Чак на 15- ом этаже.
Okay, Chuck ist im 15. Stock.Он на 14- ом этаже.
Теперь я сижу на 27- ом этаже.
Jetzt bin ich im 27. Stock.Ну, я на 24- ом этаже.
Naja, im 24. Stock.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
И мы оказались в западне на 38- ом этаже.
Und wir sassen im 38. Stock fest.Они на 19- ом этаже.
Sie sind im 19. Stock.Она выпрыгнула с балкона на 12- ом этаже.
Mann Sie sprang aus dem 12. Stock.Она на 24- ом этаже в BR.
Sie ist im 24. Stock vom BR Gebäude.Приблизительно 12 террористов на 20- ом этаже.
Etwa 12 Terroristen in der 20. Etage.Я на 10- ом этаже.
Im 10. Stock. Mit Blick auf Taipeh.У вас около 30- ти заложников на 30- ом этаже.
Da sind etwa dreißig Geiseln im 30. Stock.Вы его найдете… в строении F на 6- ом этаже в кабинете 6024.
Sie finden ihn in Gebäude F, in der 6. Etage, Büro 6024.В прошлом месяце я сидел за столом 861 на 19- ом этаже.
Letzten Monat saß ich an Schreibtisch 861 im 19. Stock.Сплит- Квартира на 2- ом этаже с частичным видом на море.
Split- Wohnung im 2. Stock mit seitlichem Blick auf das Meer.Большинство первоначального штата знают о 12- ом этаже.
Квартира на 1- ом этаже есть большая терраса( 20 м2) с видом на море.
Wohnung im 1. Stock hat eine große Terrasse(20 m2) mit Meerblick.Это карта проведет тебя в психологический центр на 12- ом этаже.
Diese Karte bringt dich in das Psych-Center im 12. Stock.Карточка- ключ Анны Харкорт сработала на 4- ом этаже только… что.
Laut Из всех сотрудников, работающих здесь четвертый год, у нее самый большой кабинет,да еще и на 28- ом этаже.
Es ist das größte von allen Anwälten im 4. Jahr unddas einzige im 28. Stock.На втором этаже находится квартира поверхности 56 квадратных метров, расположенных в том же порядке,квартиры 1- ом этаже.
Auf der 2. Etage befindet sich eine Wohnung von der Oberfläche von 56 m²,in der gleichen Weise wie die Wohnung im 1. Stock angeordnet.Скажем… Даже не знаю… В моей комнате на 2- ом этаже?
Sagen wir, ich weiß nicht, in meinem Zimmer im zweiten Stock?Вход с дороги( 3 парковочных мест) и вводится на 2- ом этаже есть кухня, гостиная, ванная комната и терраса.
Иногда, когда падаешь на дно, ты оказываешься на 20- ом этаже.
Manchmal, wenn man am Boden ist, ist man zufällig im 20. Stock.Его площадь составляет 54, 18 м2, на верхнем этаже на 2- ом этаже с парковкой связанных и использованием двор с площадкой для барбекю.
Seine Fläche beträgt 54,18 m2, im Dachgeschoss auf der 2. Etage mit zugehörigen Parkplatz und Nutzung der Innenhof mit einem Grillplatz.Кое-кто сказал мне, что они прячутся на 4- ом этаже.
Jemand hat mir gesagt sie verstecken sich in der vierten Etage.В доме 3 этажа. Квартира расположена в мансарде измеряет 112 кв м,квартира на 1- ом этаже измеряет 80 кв м, цокольный этаж разделен на две отдельные квартиры.
Das Haus hat 3 Stockwerke. Eine Wohnung im Dachgeschoss misst 112 qm,die Wohnung im 1. Stock ist die Messung 80 qm und im Erdgeschoss ist in zwei separate Wohnungen aufgeteilt.Судя по данным, обнаруженным в кейсе Дэвиана," лапка" находится в лаборатории на 56- ом этаже здания Ханшань- Лу.
Laut den Plänen aus Davians Aktenkoffer befindet sie sich in einem Labor im 56. Stock des Hengshan Lu Gebäudes.Гостям этих номеров предлагаются бесплатный Wi- Fi и преимущества клубной системы размещения,включающие доступ в клубную гостиную на 24- ом этаже. .
Für absolute Bequemlichkeit stehen während Ihres Aufenthalts kostenloser WLAN-Internetzugang und Vorteile der Clubmitgliedschaft einschließlich Zugang zur Club Lounge auf der 24.Оказывается, что работодатель этого I. D. номера работает на компания по безопасности, называемуюГриффин- Мор, которая находится на 50- ом этаже Эмпайер Стэйт Билдинг.
Es stellte sich heraus, dass es die Arbeitgeber-ID-Nummer für eine Sicherheitsfirma namens Griffin-Moore ist,welche ihren Sitz im 50. Stock des Empire State Buildings hat.
