ПОСОХ на Немецком - Немецкий перевод

• Stab
• Stock
• Zauberstab
• hin

Примеры использования Посох на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ваш посох.
Euren Stab.

Посох, Джек!
Den Stab, Jack!

Это посох.
Es ist ein Stab.

Посох пропал.
Der Stab ist weg.

Через посох Бо Пип.
Durch Bo Peeps Stab.

Посох Аарона.
Der Stab von Aaron.

Брось посох свой!
Und wirf deinen Stock hin!

Посох, он у него.
Den Stab… er hat ihn.

Превосходный мифический посох.
Herausragender mythischer Stab.

Посох Гора?
Der Stab des Horus?

Саруман твой посох сломлен.
Saruman, dein Stab ist zerbrochen.

Посох был в сохранности.
Der Stab war sicher verwahrt.

Не волнуйся. Посох будет тебя направлять.
Der Stab wird dich leiten.

Эй, посох привел нас к этой станции!
Hey, der Stab hat uns zur Station geführt!

Нужно поискать посох в Централ Сити.
Du musst in Central City nach dem Stab suchen.

Это посох Живого Трибунала.
Dies ist der Stab des Living Tribunal.

Тогда Мы внушили Мусе:" Брось свой посох!
Und Wir gaben dem Mose ein:«Wirf deinen Stab.»!

Посох Твой и опора Твоя- они успокоят меня.
Dein Stecken und dein Stab trösten mich.

Мы внушили Мусе( Моисею):« Брось свой посох!
Und Wir gaben dem Mose ein:«Wirf deinen Stab.»!

Я пробужу посох и покончу с этим прямо сейчас.
Ich werde den Stab erwecken und dies jetzt beenden.

Моисей говорит:" Это посох. Это посох пастуха.
Moses sagt:“Es ist ein Stab. Es ist ein Hirtenstab.”.

Он бросил свой посох, и тот превратился в явную змею.
So warf er seinen Stock und er wurde zu einer sichtbaren Schlange.

Посох- это палка, примерно такая, никто точно не знает ее высоты.
Der Stab ist ein Stock, ungefähr so lang. Niemand weiß genau.

Муса бросил свой посох, и тот превратился в явную змею.
Dann warf er seinen Stock, dann war er eine echte Schlange.

И посох сей, возьми в руку твою, чтобы творить им знамения.
Und diesen Stab nimm in deine Hand, mit dem du die Zeichen tun sollst.

Он бросил свой посох, и тот превратился в явную змею.
Er warf seinen Stock hin, und sogleich war er eine deutliche Schlange.

Он бросил посох, и тот превратился в змею, которая быстро двигалась.
Sogleich warf er ihn hin, und er wurde zu einer Schlange, die umherglitt.

Тогда Муса бросил свой посох, и тот проглотил все, что они наколдовали.
Dann warf Musa seinen Stock, dann verschlang er, was sie vortäuschten.

Муса бросил свой посох, и он тут же явно обернулся змеем.
Er warf seinen Stock hin, und sogleich war er eine deutliche Schlange.

Ревир использовал посох, из которого оно было изъято.
Revere benutzte den Stab, von dem das Auge gekommen war, um es herauszuziehen.