Примеры использования Они играли на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Они играли.
Sie haben gespielt.Во что они играли?
Was wurde gespielt?Они играли в снегу.
Какую песню они играли?
Они играли в другой манере.
Sie spielten anders.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
играть в игры
играть в футбол
играть на гитаре
играть в казино
играть на пианино
дети играютиграть в карты
играть в гольф
играть в покер
играет важную роль
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Нет, они играли с нами.
Nein, die spielten nur mit uns.Они играли партию в шашки.
Sie spielten eine Partie Dame.После обеда они играли в теннис.
Они играли в бейсбол в парке.
Sie spielten Baseball im Park.Ну так что? Теперь они играли по новым правилам?
Они играли по другим правилам.
Die spielten nach ganz anderen Regeln.Люди уезжали. Они играли на музыкальных инструментах.
Они играли охранников, которые.
Sie spielen diese Sicherheitsleute, die.Я танцевала быстрее, чем они играли.
Ich konnte länger und viel schneller tanzen als die gespielt haben.Они играли" Желтые розы Техаса"?
Spielten sie"The Yellow Rose of Texas"?Это было 16 лет назад. Они играли в кости 18 лет.
Das war vor 16 Jahren. Sie spielten 18 Jahre lang Würfelspiele.Они играли вместе более тридцати лет.
Sie spielen seit über 30 Jahren zusammen.Таблица для записи актеров и ролей, которые они играли.
Eine Tabelle für die Schauspieler zusammen mit den Rollen, welche sie spielen.Они играли на вечеринке моей практики от юридического колледжа.
Sie spielten auf meiner Anwalts Review Party.Это правда, они играли главную роль в свержении этого, как его там.
Das ist richtig. Sie spielten eine Hauptrolle beim Sturz von… Wie war sein Name.Они играли другую музыку, больше в стиле Билла Эванса.
Sie spielten andere Musik, Последнюю игру сезона они играли с Кардиналами, сильнейшими противниками.
Im letzten Spiel der Saison spielten sie gegen die Cardinals, ihre Erzrivalen.Они играли в баскетбол так, как уже никогда не сможет играть Бурхан Хасан.
Sie spielten Basketball, wie Burhan Hassan es nie wieder tun würde.Но я хочу, чтобы они играли… как мать, я хочу, чтобы они играли в настоящие игры.
Aber ich möchte, dass sie spielen; als ihre Mutter möchte ich, dass sie spielen, in der realen Welt Они играли в кости 18 лет, а мы играем в Варкрафт 16 лет.
Sie spielten 18 Jahre lang Würfelspiele, wir И он начал давать маленьким цифровым организмам игрушки, чтобы они играли, например, в шахматы с другими машинами и т. д.
Das tat er, indem er diesen kleinen numerischen Organismen etwas zum Spielen gab. So spielten sie Schach mit anderen Maschinen und so weiter.Все это время они играли Королева не переставал ссориться с другими игроков, и кричали.
Die ganze Zeit spielten sie die Königin waren nie aufgehört hat im Streit mit den anderen.Они играли вместе в течение нескольких лет в барах по всей Швеции, самостоятельно выпуская некоторые из своих песен.
Sie spielten für ein paar Jahre zusammen in Bars in Schweden und veröffentlichten einige ihrer Lieder.Вместе они играли после распада Die Ärzte в 1988 году в группе S. U. M. P., из которой позже образовалась Depp Jones нем.
Gemeinsam spielten sie nach der vorübergehenden Auflösung der„Ärzte“ 1988 in der Band S.U.M.P., aus der später Depp Jones hervorging.Часто они играли в свадьбу и похороны- обряды, которые они столь часто наблюдали и которые отличались большой зрелищностью.
Sie spielten viel Hochzeit und Beerdigung, Zeremonien, die 
