ОНИ СТРОЯТ на Немецком - Немецкий перевод

• sie bauen
• sie errichten
• sie schmieden

Примеры использования Они строят на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Они строят.
Sie bauen.

Что они строят?
Was bauen die da?

Они строят дом.
Sie bauen das Haus.

Что они строят?
Was errichten sie?

Они строят корабли.
Sie bauen Schiffe.

Что же они строят?
Was bauen sie denn?

Они строят студию.
Sie bauen gerade ein Studio.

Из-за меня они строят тюрьмы!
Die bauen Gefängnisse wegen mir!

Они строят бомбу.
Das sie bauen, ist eine Bombe.

Полагаю, они строят новую бомбу.
Ich rate mal, sie bauen eine Bombe.

Они строят атомную бомбу.
Sie bauen eine Atombombe.

Но там они строят железную дорогу.
Aber da bauen sie eine Eisenbahnlinie.

Они строят сараи и нам.
Sie bauen Scheunen, und wir.

Постоянный они строят в Центральном парке.
Im Central Park bauen sie eine größere Anlage.

Они строят космические корабли.
Die bauen Raumschiffe.

Круглый год они строят гнезда, в которых ночуют.
Es baut ganzjährig Nester, in denen es die Nächte verbringt.

Они строят армаду, Радек.
Die bauen eine Armada, Radek.

Смотри, Твайлайт, они строят свой форт- Пофортитель Мух( Fort of the Flies)!
Schau, Twilight! Sie bauen ihre eigene Festung! Die Festung der Fliegen!

Они строят новый объезд.
Sie bauen die neue Umgehungsstraße.

Их дети перестают работать, они строят школу, они говорят.
Sie holen ihre Kinder weg von den Arbeitsstellen, sie bauen Schulen, sie sagen.

Они строят временное жилище для меня.
Sie bauen mir eine vorübergehende Behausung.

И вот они строят туалет и ванную комнату.
Dann bauen sie eine Toilette und einen Waschraum.

Они строят, вы молитесь, мы сражаемся.
Sie bauen, Ihr betet, wir kämpfen.

Думаю, они строят ограду не на той стороне штата.
Ich glaube, sie bauen den Zaun auf der falschen Seite des Staates.

Они строят перерабатывающий завод в Китае.
Sie arbeiten an einer Raffinerie in China.

Однако они строят козни только против самих себя, но не ощущают этого.
Und sie schmieden nur Ränke gegen sich selbst, ohne daß sie es merken.

Они строят гнезда в земляных норах, а также на деревьях.
Sie errichten Nester in Erdbauen und auch auf Bäumen.

Они строят святыню для него, потому что, он может бросить футбол?
Die bauen ihm einen Schrein, weil er einen Football werfen kann?

Они строят свои гнезда на деревьях, что очень необычно для чаек.
Sie bauen ihre Nester in Bäumen, was für Möwen sehr ungewöhnlich ist.

Они строят школы, управляют больницами, запускают программы профессиональной подготовки или микрокредитования.
Sie errichten Schulen, leiten Krankenhäuser, organisieren Berufsbildungs- oder Mikrokreditprogramme.