ОСТАВЬ ЭТО на Немецком - Немецкий перевод

• lass es
• überlass das
• sparen sie sich das
• heb dir das
• behalten sie das

Примеры использования Оставь это на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Оставь это.
Lass es an.

Нет, оставь это.
Nein, lass es.

Оставь это.
Lass es raus.

Тошь, оставь это.
Tosh, lass es.

Оставь это.
Lass es drin.

Ах, просто оставь это.
Ah, lass es lieber.

Оставь это.
Lass es einfach.

Доктор, оставь это.
Doctor, lass es einfach.

Оставь это там!
Lass es dort!

Хорошо, оставь это здесь.
Lass es einfach hier.

Оставь это дело.
Lass es sein.

Эй, просто оставь это, хорошо?
Hey, lass es einfach, alles klar?

Оставь это мне.
Überlass das mir.

Лучше оставь это профи.
Das überlässt man den Profis.

Оставь это нам.
Überlass das uns.

Уходи отсюда! Иди домой, и оставь это мне!
Geh einfach nach Hause… und überlass das mir!

Оставь это мне.
Überlasst das mir.

Ты долго был вне игры, оставь это профессионалам.
Du warst eine Weile aus dem Spiel. Überlass das den Profis.

О, оставь это.
Ach, sparen Sie sich das.

Оставь это для Клэр.
Heb dir das für Claire auf.

И оставь это при себе.
Und behalten sie das für sich.

Оставь это на потом.
Heb dir den für später auf.

Да, оставь это на работе, пожалуйста.
Lass es bitte auf der Arbeit.

Оставь это в покое.
Lass es, wie es ist.

Оставь это мне, ладно?
Überlass das ruhig mir, okay?

Оставь это полиции.
Überlass das der Polizei.

Оставь это для копов.
Sparen Sie sich das für die Cops.

Оставь это для платежеспособных клиентов.
Heb dir das für die zahlenden Kunden auf.

Оставь это мне или оставь фирму!
Überlass das mir, oder verlass die Firma!

Оставь это для завтраков в женских клубах.
Sparen Sie sich das für Damenvereine und Rotarier-Essen.