Примеры использования Ответь мне на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ответь мне.
Теперь ответь мне!
Ответь мне.
Так ответь мне.
Ответь мне, зачем?
Sag mir, warum?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Эрик, ответь мне.
И ответь мне.
Und dann antworte mir.Прошу, ответь мне.
Bitte rede mit mir.Ответь мне. Отец.
Sprich mit mir, Dad.Иан, ответь мне.
Ian, sprich mit mir!Ответь мне, ведьма!
Antworte mir, Hexe!Просто ответь мне.
Beantworte mir nur das.Ответь мне, пожалуйста.
Antworte mir bitte.Норман, ответь мне прямо сейчас!
Norman, antworte mir sofort!Ответь мне, что происходит!
Sag mir, was hier vorgeht!Пожалуйста, ответь мне, ты здесь?
Bitte sag mir, bist du hier?Ответь мне, ты мозг мертв урод!
Antworte mir, du hirntoter Freak!Тогда ответь мне на такой вопрос.
Dann beantworte mir eine Frage.Ответь мне на один простой вопрос.
Beantworte mir eine einfache Frage.Отлично, ответь мне на это.
Okay, okay, beantworte mir Folgendes.Ответь мне, да или нет?
Antworte mir. Das willst du nicht, oder? Nein?Юджин, ответь мне сейчас же!
Eugene, antworte mir sofort. Du Monster!Ответь мне честно только на один вопрос.
Beantworte mir nur eine Frage.Ладно, просто ответь мне на один вопрос.
Okay, beantworte mir einfach diese eine Frage.Ответь мне, почему другой путь будет лучше.
Sag mir warum… es anders besser wäre.Пап, брось, забудь ты про ограду, ответь мне.
Dad, ehrlich, vergiss den dummen Zaun und rede mit mir.Ответь мне ты нашел, что искал?
Und sag mir, hast du gefunden, was du gesucht hast?Ответь мне, Кнут, ты действительно с нами?
Sag mir eines, Knut: Siehst du dich wirklich als einer von uns?Ответь мне, или я заставлю тебя ответить. .
Antworte mir oder Ответь мне друг когда Саруман Мудрый променял мудрость на безумие?
Sag mir, Freund, seit wann zieht Saruman der Weise den Wahnsinn der Vernunft vor?
