ANTWORTE на Русском - Русский перевод

• ответь
• скажи
• ответов
• отвечай
• отвечу
• отвечаю
• ќтвечай

Примеры использования Antworte на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Antworte mir!
Скажи мне!

Guck mir in die Augen und antworte.
Посмотри мне в глаза и скажи.

Antworte mir.
Отвечай мне.

Wenn du kannst, so antworte mir; rüste dich vor mir.
Если можешь, отвечай мне и стань передо мною.

Antworte mir also.
Так ответь мне.

Wenn sie kommen, wird es keine Zeit für Fragen und Antworte geben!
Когда они придут, не будет времени для вопросов и ответов!

Antworte bitte.
Ответь, пожалуйста.

Lass mich raten, wenn ich richtig antworte, bekomme ich eine Schweineschwarte.
Дай угадаю. Я отвечаю правильно, Я получил свиную шкурку.

Antworte! Bist du allein?
Ќтвечай!" ы один?

Kannst du, so antworte mir; rüste dich gegen mich und stelle dich.
Если можешь, отвечай мне и стань передо мною.

Antworte auf Englisch!
Ответь по-английски!

Ich antworte auf keine Fragen.
Я не отвечу на вопросы.

Antworte mir bitte.
Ответь мне, пожалуйста.

Ich antworte für Sie, Detective Quinn.
Я отвечу за вас, детектив Квинн.

Antworte, wer hat das gesagt?
Ќтвечай, кто тебе сказал?

Ich antworte nur auf Ihre Warnung.
Я отвечаю лишь из-за Вашего предупреждения.

Antworte mir. Das willst du nicht, oder? Nein?
Ответь мне, да или нет?

Wenn ich antworte, können Sie mich wegen Beihilfe dranbekommen.
Если я отвечу, вы меня обвините в пособничестве.

Antworte mir, Winston, und denk daran, keine Lügen.
Скажи мне, Винстон и помни, никакой лжи.

Na gut, antworte nicht, aber sag ihm, dass ich kündige.
Ладно, не отвечай. Но можешь ему сказать, что я уволилась.

Antworte auf meine Frage, habe ich das Wort"Scheidung" gesagt?
Ответь! Я произнес слово" развод"?

Ich antworte auf den Funkspruch meines Schiffs.
Я отвечаю на вызов корабля.

Antworte nur mit"Ja" oder"Nein", aber ohne Erläuterung.
Просто ответь да или нет, но не объясняй.

Antworte ihr und rege dich jetzt vor dem Reiten nicht auf!
Отвечай ей и не расстраивайся пред ездой!

Ich antworte mit einer Gegenfrage. Wer hat dich geschickt?
Я тебе отвечу вопросом на вопрос: кто тебя послал?

Warum antworte ich auf alle deine Fragen, wenn du nie meine beantwortest?
Почему я отвечаю на твои вопросы, а ты на мои- нет?

Ich antworte auf Sie innerhalb einer Stunde nach Ihrer Anforderung.
Я отвечу к вам не позднее один час после вашего требования.

Und antworte auf die Anfrage von Varus wegen unserer Anwesenheit bei seiner Feier.
И ответь на приглашение Вара на его праздник.

Antworte, oder ich schwöre zu Gott, ich reiße dir deinen verdammten Kopf ab!
Отвечай или, Богом клянусь, я оторву тебе твою башку!

Antworte, sonst werden alle lernen, wie sich ein 9 Kilometer-Sturzflug anfühlt.
Ответь, или узнают, каково это- шлепнуться с 10- километровой высоты.