ОТВЕЧАЙ на Немецком - Немецкий перевод

• antworte
• sag
• ran
• geh
• antworten
• antwortest
• beantworte die Frage

Примеры использования Отвечай на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Отвечай мне.
Antworte mir.

Не отвечай.
Geh nicht ran.

Отвечай нам.
Antworte uns.

Лучше не отвечай.
Geh nicht ran.

Не отвечай, прошу.
Bitte sag nichts.

Отвечай быстрее.
Schneller antworten.

Нет. Не отвечай.
Nein, geh nicht ran.

Не отвечай.
Beantworte die Frage nicht.

Нет, не отвечай.
Nein, sag bitte nichts.

Отвечай сержанту.
Antworte dem Sergeant.

Пожалуйста, не отвечай.
Geh bitte nicht ran.

Отвечай, Лоис.
Beantworte die Frage, Lois.

Только не отвечай. Только не отвечай.
Geh nicht ran.

Отвечай на звонок, Эрик.
Geh an dein Telefon, Erik.

Нет, ты отвечай на мой.
Nein, zuerst antwortest du mir.

Отвечай. Я хочу тебе кое-что сказать.
Ich sag dir mal was.

Больше не отвечай на звонок телефона.
Geh nicht mehr ans Telefon.

Не отвечай Коммуникатор устройства.
Geh nicht an das Kommunikationsgerät.

Я достану тебе новый. Не отвечай на этот тут.
Gehen Sie hier unten nicht ran.

Не отвечай сейчас.
Du musst nicht jetzt antworten.

Лишь слушай что она говорит и отвечай что-нибудь впопад.
Du hörst einfach zu, was sie sagt,… und antwortest etwas Passendes darauf.

Не отвечай, это ловушка.
Sag nichts. Das ist eine Fangfrage.

Если можешь, отвечай мне и стань передо мною.
Wenn du kannst, so antworte mir; rüste dich vor mir.

Отвечай ей и не расстраивайся пред ездой!
Antworte ihr und rege dich jetzt vor dem Reiten nicht auf!

Если можешь, отвечай мне и стань передо мною.
Kannst du, so antworte mir; rüste dich gegen mich und stelle dich.

Отвечай: Добыча предназначена Аллаху и посланнику.
Sag: Die(zugedachte) Beute gehört Allah und dem Gesandten.

Ладно, не отвечай. Но можешь ему сказать, что я уволилась.
Na gut, antworte nicht, aber sag ihm, dass ich kündige.

Отвечай:" Аллах создает единожды, а потом повторяет его!
Sag:"ALLAH leitet die Erschaffung ein, dann wiederholt ER sie!

Отвечай или, Богом клянусь, я оторву тебе твою башку!
Antworte, oder ich schwöre zu Gott, ich reiße dir deinen verdammten Kopf ab!

Не отвечай на призыв дочери Безумного Короля, иноземной захватчицы.
Geh nicht zur Tochter des Irren Königs, einer fremden Eroberin.