Примеры использования Ответь на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ответь что-нибудь.
Теперь ответь мне!
Jetzt sag mir!Ответь, пожалуйста.
Смит, ответь.
Ответь мне.
Dann beantworte das mal.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Томми, ответь.
Tommy, bitte kommen.Ответь, Мистик.
Bitte kommen, Mustique.Руссо, ответь.
Вторая рота, ответь.
B-Kompanie melden!Мардж, ответь мне!
Marge, sag doch was!Джексон, ответь.
Jackson, bitte kommen.Ответь по-английски!
Antworte auf Englisch!Беллами, ответь.
Bellamy, bitte kommen.Бэт, ответь за меня.
Лучше уж ответь.
Du gehst da besser ran.Ответь на чертов телефон.
Линда, Линда, ответь.
Linda, bitte melden.Ответь, наконец, идиот.
Geh endlich ran, du Blödmann.Джонни, ответь по рации.
Johnny, geh ans Walkie-Talkie.Ответь мне пожалуйста?
Лучше ответь. Может, это твой парень.
Geh lieber ran, könnte dein Freund sein.Ответь мне, что происходит!
Sag mir, was hier vorgeht!Просто ответь да или нет, но не объясняй.
Antworte nur mit"Ja" oder"Nein", aber ohne Erläuterung.Ответь мне, да или нет?
Antworte mir. Das willst du nicht, oder? Nein?Быстрей, быстрей ответь, пока они не повесили трубку.
Schnell, gehen Sie ran, bevor aufgelegt wird.Ответь мне, почему другой путь будет лучше.
Sag mir warum… es anders besser wäre.Ответь! Я произнес слово" развод"?
Antworte auf meine Frage, habe ich das Wort"Scheidung" gesagt?И ответь на приглашение Вара на его праздник.
Und antworte auf die Anfrage von Varus wegen unserer Anwesenheit bei seiner Feier.Ответь мне друг когда Саруман Мудрый променял мудрость на безумие?
Sag mir, Freund, seit wann zieht Saruman der Weise den Wahnsinn der Vernunft vor?Ответь, или узнают, каково это- шлепнуться с 10- километровой высоты.
Antworte, sonst werden alle lernen, wie sich ein 9 Kilometer-Sturzflug anfühlt.
