ICH ANTWORTE на Русском - Русский перевод

• я отвечу
• я отвечаю

Примеры использования Ich antworte на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Und ich antworte.
Я отвечаю.

Willst du, dass ich antworte?
Ты хочешь ответить мне на это?

Und ich antworte.
И я отвечаю.

Nimm den Hörer ab und ich antworte.
Поднимешь трубку, и я отвечу.

Worauf ich antworte.
На что я отвечу.

Ich antworte doch.
Я ответил на вопрос.

Frag und ich antworte.
Ты спрашиваешь- я отвечаю.

Ich antworte einer höheren Macht.
Я отвечаю высшей силе.

Holen Sie mein Tuch und ich antworte Ihnen.
Отвечу, если вы его достанете.

Ich antworte nur IHM, nicht Ihnen.
Я отвечаю только ему, а не вам.

Möchten sie immernoch, dass ich antworte?
Вы все еще хотите, чтобы я ответил?

Ich antworte mit einer Gegenfrage.
В ответ я задаю встречный вопрос.

Gib mir meine Männer, und ich antworte.
Верни моих людей и я отвечу на твой вопрос.

Ich antworte dir mit einer Gegenfrage.
Отвечу тебе вопросом на вопрос.

Man fragt mich, warum ich Lehrerin geworden bin, und ich antworte.
Меня спрашивают, почему я учу, и я отвечаю.

Ich antworte für Sie, Detective Quinn.
Я отвечу за вас, детектив Квинн.

Bevor ich antworte… war er Raucher?
Пока я не ответил, он был курильщиком?

Ich antworte gerne auf solche Fragen.
Люблю отвечать на подобные вопросы.

Wenn ich antworte, sprechen wir dann übers Buch?
Если я отвечу, мы сможем поговорить о книге?

Ich antworte auf den Funkspruch meines Schiffs.
Я отвечаю на вызов корабля.

Ich antworte Ihnen genauso offenherzig.
Я отвечу вам с такой же искренностью.

Ich antworte nur auf Ihre Warnung.
Я отвечаю лишь из-за Вашего предупреждения.

Ich antworte, ohne auf deinen Ton einzugehen.
Я отвечу, не комментируя твой тон.

Ich antworte nur, wenn es mir passt.
Я отвечу на те вопросы, на которые захочу.

Ich antworte erst, wenn ich meinen Sohn sehe.
Не отвечу, пока сына не увижу.

Ich antworte erst, wenn du dich hinkniest und all das!
Я не отвечу, если ты… не встанешь на колени и все прочее!

Ich antworte auf Sie innerhalb einer Stunde nach Ihrer Anforderung.
Я отвечу к вам не позднее один час после вашего требования.

Bevor ich antworte: Willst du dich total betrinken und gleich Sex haben?
Перед тем, как отвечу хочешь напиться и заняться сексом?

Wenn ich antworte, können Sie mich wegen Beihilfe dranbekommen.
Если я отвечу, вы меня обвините в пособничестве.

Ja, ich antworte wahrheitsgemäß und Sie bitten mich, zu lügen.
Я знаю. Я буду говорить правду, а Вы попросите меня соврать.

Как использовать "ich antworte" в предложении

Spaenle: Ich antworte mit der Wirklichkeit.

Ich antworte eigentlich immer sehr schnell.

Mensch Ferenc, ich antworte doch gerne!

Ich antworte mit einem klaren: Nein.

ich antworte mir selbst bei Gelegenheit.

Ich antworte nichts und gehe weiter.

Ich antworte Ihnen direkt per Mail.

Und ich antworte dem auch noch.

Ich antworte heute bis 18:00 Uhr.

Keller: Ich antworte darauf mit Ja.