Примеры использования Sag mir на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Sag mir den Namen.
Hallo, sag mir bitte, was für ein Werkzeug?
Sag mir die Nummer.
Und bitte sag mir nicht, dass du jemanden getötet hast.
Sag mir, was hier vorgeht!
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
tom sagtedie wahrheit sagender arzt sagtsagt die wahrheit
die leute sagensag mir die wahrheit
mama sagtgott sagtder doktor sagtdie polizei sagt
Больше
Использование с наречиями
ehrlich gesagtich sagte doch
ich sage nur
kurz gesagtsagte immer
offen gesagtich sagte dir doch
ich sagte ja
sag etwas
sag mir nur
Больше
Nein, sag mir, was in der Zwischenzeit passiert ist.
Sag mir eine Straßenkreuzung.
Дай мне точку пересечения.Hotch, sag mir nicht, dass wir noch einen Fall haben.
Хотч, только не говори, что у нас еще одно дело.Sag mir, warum wir weggehen!
Bitte sag mir, ich kann nicht sehen, wie er leidet.
Подскажите пожалуйста, не могу смотреть как он мучается.Sag mir, dass es nicht das ist, was ich.
Только не говори, что это.Hallo, sag mir, wo du Karbofos in Moskau kaufen kannst?
Здравствуйте, подскажите, где можно купить карбофос в Москве?Sag mir einen guten Grund.
Назови мне хоть одну убедительную причину.Ok. Also sag mir, was hast du dir für heute Romantisches vorgenommen?
Ладно, расскажи мне о своих грандиозных романтических планах на сегодня?Sag mir wann du mich brauchst.
Дай мне знать, если Hallo, aber sag mir bitte, was könnte zu totgeborenen Kakerlaken führen?
Здравствуйте, а подскажите, пожалуйста, что могло привести к мертворожденным таракашкам?Sag mir warum… es anders besser wäre.
Ответь мне, почему другой путь будет лучше.Sag mir, wenn du mich brauchst.
Дай мне знать, если Und sag mir, hast du gefunden, was du gesucht hast?
Ответь мне ты нашел, что искал?Sag mir nicht, dass du dich nicht an mich erinnerst.
Не говори, что не помнишь меня.Sag mir doch mal, Jacob, was du so machst?
Джейкоб, расскажи мне, чем ты занимаешься?Nun sag mir, was hast du in deinen Träumen gesehen?
Ну, расскажи мне, что ты видел во сне?Sag mir etwas über deine persönliche Philosophie.
Дай мне представление о твоей жизненной философии.Sag mir alles, was du über das Projekt Medusa weißt.
Расскажи мне все, что ты знаешь о проекте Медуза.Sag mir nicht, dass du Sherman Radleys Sitcom nicht siehst.
Только не говори, что не смотришь ситком Шермана Рэдли.Sag mir, was es ist und ich werde dir sagen, wo du es findest.
Расскажи мне, что это, и Sag mir, was hilft, wirklich, ich möchte es schnell loswerden, Horror!
Подскажите, что помогает, правда хочу поскорее избавиться, ужас!Sag mir nicht, dass du es mit der Initiative aufnehmen willst.
Только не говори, что ты планируешь схватиться врукопашную с Инициативой.Bitte sag mir nicht, dass die Army ihn wieder einen Panzer hat fahren lassen.
Только не говори, что в армии ему снова дали управлять танком.Sag mir, Freund, seit wann zieht Saruman der Weise den Wahnsinn der Vernunft vor?
Ответь мне друг когда Саруман Мудрый променял мудрость на безумие?
