Примеры использования Ich sagte doch на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Ich sagte doch.
Betsy, Liebes, ich sagte doch, kein Rollschuhfahren im Haus.
Ich sagte doch, er ist ein Genie.
Schauen Sie, ich sagte doch, dass ich nichts sagen werde, okay?
Слушайте, я же сказала, что никому не проболтаюсь, понятно?Ich sagte doch, es ist niemand da.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
tom sagtedie wahrheit sagender arzt sagtsagt die wahrheit
die leute sagensag mir die wahrheit
mama sagtgott sagtder doktor sagtdie polizei sagt
Больше
Использование с наречиями
ehrlich gesagtich sagte doch
ich sage nur
kurz gesagtsagte immer
offen gesagtich sagte dir doch
ich sagte ja
sag etwas
sag mir nur
Больше
Daddy, ich sagte doch, dass es mir leidtun würde.
Папа, я же сказала, что сожалею.Ich sagte doch, es klappt.
Nein, ich sagte doch, ich will nicht!
Да я же говорю, что Ich sagte doch, ich weiß es nicht!
Я же говорю, Ich sagte doch, das kann ich nicht.
Я же говорю, Ich sagte doch, einen Burger pro Mann, oder nicht?
Я же сказал, по одному на нос!Ich sagte doch, ich arbeite dran.
Я же говорила, что работаю над этим.Ich sagte doch, Sie verschwenden nur Ihre Zeit.
Я же говорила, вы просто тратите время зря.Ich sagte doch, wir waren die ganze Nacht Zuhause!
Я же сказал, что мы были дома весь вечер!Ich sagte doch, ich passe auf dich auf, Rog.
Я же говорил, что прикрою тебя, Родж.Ich sagte doch, wir sollten ihn nicht mitnehmen.
Я же говорил, нам не стоило его брать с собой.Ich sagte doch, ich will dich nicht mehr sehen!
Я же говорил, что не хочу тебя видеть!Ich sagte doch, du sollt nicht so mit ihr reden.
Я же сказал тебе, не говорить с ней в таком тоне.Ich sagte doch, dass sie wissen will, wo ihr Sohn ist.
Я же говорил, она отчаянно хочет знать, где ее сын.Ich sagte doch, sie kann heute nicht.- Das kann sie sich nicht erlauben.
Я же сказал, она не сможет прийти.Ich sagte doch, mit dem Schlauch kommen wir nicht weit.
Я же говорил, что мы далеко с этим шлангом не уедем.Jim, ich sagte doch, dass du hier nicht drehen kannst.
Джим, я же сказал, ты не можешь снимать здесь рекламу.Ich sagte doch, es ist okay, ich werde es schon tragen.
Я же сказал, что все нормально, Ich sagte doch, ich muss nicht mitkommen. Nein.
Я же говорила, что не стоит Ich sagte doch, dass ich niemanden sehen will.
Я же сказала, Ich sagte doch, sein Programm verträgt so viele Daten nicht.
Я же говорил, что его программа не вместит столько информации.Ich sagte doch, ich gehe morgen auf Tournee. Geht's dir gut?
Ну я же сказал, что Ich sagte doch, wenn Nazir entkommen ist, muss ihm jemand geholfen haben.
Я же сказала, если Назир скрылся, кто-то ему в этом помог.Ich sagte doch, ich nehme nur Visa, MasterCard oder Mountain Dew.
Я же говорила, что принимаю только Визу, Мастеркард или Маунтин Дью.Ich sagte doch, dass ich mit meiner Schwester aus Minnesote gesprochen hab.
Я же сказала, 
