Примеры использования Sag mir die wahrheit на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Sag mir die Wahrheit.
Говори правду.Ich bitte dich, sag mir die Wahrheit.
Sag mir die Wahrheit.
И говори правду.Nichts Schlimmes. Dann sag mir die Wahrheit.
Хорошо, тогда скажи мне честно.Sag mir die Wahrheit.
Скажи мне честно.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
tom sagtedie wahrheit sagender arzt sagtsagt die wahrheit
die leute sagensag mir die wahrheit
mama sagtgott sagtder doktor sagtdie polizei sagt
Больше
Использование с наречиями
ehrlich gesagtich sagte doch
ich sage nur
kurz gesagtsagte immer
offen gesagtich sagte dir doch
ich sagte ja
sag etwas
sag mir nur
Больше
Hildy, sag es mir. Sag mir die Wahrheit.
Хильди, умоляю, скажи мне правду.Sag mir die Wahrheit.
Скажи мне правду.Dannys Name stand nirgends drauf, also… Sag mir die Wahrheit.
Имени Дэнни там не было, так что… скажи мне правду.Sag mir die Wahrheit.
Расскажи мне правду.Vergiss einfach diese ganze Vater Geschichte und sag mir die Wahrheit.
Просто перестань играть в заботливого папашу и скажи мне правду.Sag mir die Wahrheit.
Тогда расскажи мне правду.Also sag mir die Wahrheit.
Итак, скажи мне правду.Sag mir die Wahrheit.
Теперь скажите мне правду.Dean, sag mir die Wahrheit.
Дин, скажи мне правду.Sag mir die Wahrheit, ist sie….
Скажи мне правду, она.Jetzt sag mir die Wahrheit.
А теперь- говори правду!Sag mir die Wahrheit, bitte.
Скажи мне правду, пожалуйста.Jetzt sag mir die Wahrheit.
А теперь скажи мне правду.Sag mir die Wahrheit, du Hurensohn.
Правду говори, сукин ты сын.Dann sag mir die Wahrheit.
Тогда… расскажи мне правду.Sag mir die Wahrheit oder er stirbt.
Скажи мне правду, или он умрет.Jetzt sag mir die Wahrheit.
А теперь скажите мне правду.Sag mir die Wahrheit, jetzt sofort.
Просто скажи мне правду. Прямо сейчас.Bitte sag mir die Wahrheit.
Пожалуйста, скажи мне правду.Sag mir die Wahrheit. Bin ich betrunken?
Скажи мне честно, Nein, sag mir die Wahrheit, verdammt!
Нет, скажи мне правду, черт!Sag mir die Wahrheit und ich werde dir glauben.
Скажи мне правду. Sag mir die Wahrheit und ich kümmre mich darum.
Просто скажи мне правду и Sag mir die Wahrheit, Idiot.- Es gibt keinen besonderen Grund.
Скажи мне правду, придурок./ Ничего особенного.Sag mir die Wahrheit, dann höre ich die Kassette an.
Скажи мне правду, и 
