Примеры использования Ich sagte dir doch на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Schatz, ich sagte dir doch.
Ich sagte dir doch, dass es Mama war.
Я же сказал, это мама.Ich sagte dir doch, nicht zu kommen.
Ich sagte dir doch er wäre leichtgläubig.
Я же говорила что он легковерный.Ich sagte dir doch, es gibt keinen Ted.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
tom sagtedie wahrheit sagender arzt sagtsagt die wahrheit
die leute sagensag mir die wahrheit
mama sagtgott sagtder doktor sagtdie polizei sagt
Больше
Использование с наречиями
ehrlich gesagtich sagte doch
ich sage nur
kurz gesagtsagte immer
offen gesagtich sagte dir doch
ich sagte ja
sag etwas
sag mir nur
Больше
Ich sagte dir doch, ich laufe nicht weg.
Ich sagte dir doch, ich habe zu tun.
Я же сказал, Ich sagte dir doch, es würde ein besonderer Abend.
Я сказал, что сегодня будет особый день.Ich sagte dir doch, ich erledige das.
Ich sagte dir doch, Tom ist nicht mein Freund.
Ich sagte dir doch, der Junge steckt mit drin. Das hat er.
Я же говорил тебе, что паренек замешан.Ich sagte dir doch, dass ich halluziniere.
Я же сказал, у Ich sagte dir doch, ich bin dem Geld gefolgt.
Я же сказал, Ich sagte dir doch, hier geht es um mehr als Heller.
Я же говорил тебе, что это больше, чем Хеллер.Ich sagte dir doch, du sollst dich von ihm fernhalten.
Я же говорил тебе держаться от него подальше.Nein. Ich sagte dir doch, sie hatte einen Nervenzusammenbruch.
Нет, я же сказал, у нее был нервный срыв.Ich sagte dir doch, dass ich zum Tanzen gehe, Oma.
Я же говорил, бабушка, Ich sagte dir doch, dass du bei mir pennen kannst.
Я же сказал, что можешь ночевать у Aber ich sagte dir doch, dass ich nicht mehr heiraten will.
Но я же говорила, что больше не хочу замуж.Ich sagte dir doch, du sollst die Todeskatze loswerden.
Я же сказала, чтобы ты избавился от этой" смертельной кошки.Ich sagte dir doch, mich kann man nicht so leicht erschrecken.
Я же говорила, Ich sagte dir doch, dass ich Antworten über deine Familie besorge.
Я же сказал, что найду ответы о твоей семье.Ich sagte dir doch, nur das Beste für unseren ureigenen Cornell-Veterinär.
Я же говорил, все самое лучшее для нашего ветеринара.Ich sagte dir doch, du musst die gelben Kühltaschen aus dem Verkehr ziehen.
Я же говорил, нужно перестать использовать желтые контейнеры.Ich sagte dir doch, dass ich den Jungen nicht verletzen würde.
Я же говорил тебе, что не причиню ему вреда. Ich sagte dir doch, dass ich eine Rebellin der St. Anne Einheit bin.
Я же сказала, Ich sagte dir doch dass du verkaufen wirst, ich bin stolz auf dich!
Я же говорил, будет продано все. Ich sagte dir doch, du würdest nicht die einzige kostümierte sein.
Я же говорил тебе, что Ich sagte dir doch, ich habe keine Zeit für deinen Unsinn!
Я же говорил, Ким, у Ich sagte dir doch, dass ich nicht beim Schlafen beobachtet werden will.
Я же говорил, что не люблю, когда люди смотрят, как 
