Примеры использования Die leute sagen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Die Leute sagen.
Ich weiß, was die Leute sagen.
Я знаю, что говорят люди.Die Leute sagen.
И люди говорят.Das ist es, was die Leute sagen.
Это то, что говорят люди.Die Leute sagen.
Люди, говорившие.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
tom sagtedie wahrheit sagender arzt sagtsagt die wahrheit
die leute sagensag mir die wahrheit
mama sagtgott sagtder doktor sagtdie polizei sagt
Больше
Использование с наречиями
ehrlich gesagtich sagte doch
ich sage nur
kurz gesagtsagte immer
offen gesagtich sagte dir doch
ich sagte ja
sag etwas
sag mir nur
Больше
Erzähl mir was die Leute sagen.
Расскажи мне, о чем говорят люди.Die Leute sagen, da war dieses Mädchen.
Hörst du?- Ich weiß, was die Leute sagen.
Знаю, что говорят люди.Was die Leute sagen, interessiert mich nicht.
Мне все равно, что говорят люди.Ignorier das, was die Leute sagen.
Просто слушай, что говорят люди.Die Leute sagen, dass Hitler kapituliert hat.
Люди говорят, что Гитлер капитулировал.Immer besorgt, was die Leute sagen.
Всегда боишься, что скажут люди.Wissen Sie, die Leute sagen dasselbe über Area 51.
Знаешь, люди говорили то же самое и про Зону 51.Mir ist es egal, was die Leute sagen.
Мне все равно, что скажут люди.Die Leute sagen Ihnen, dass das Teil von Gottes Plan ist.
Люди говорят тебе, мол, на все воля Божия.Es ist mir egal, was die Leute sagen.
Мне все равно, что говорят люди.Die Leute sagen immer, so was wie Ganovenehre gibt's nicht.
Люди говорят, что у воров нет понятия чести.Weil ich Angst davor hatte, was die Leute sagen?
Я просто боялась, что скажут люди.Die Leute sagen, die"Wizards" waren die härteste Gruppe.
Народ говорит, что" Мастер"… был самой крепкой командой.Du bestimmst nicht, was die Leute sagen.
Ты не можешь контролировать все, о чем говорят люди.Die Leute sagen, dass ich gut Fußball spiele. Dass ich Talent habe.
Люди говорят, я хорошо играю в футбол, и что у меня талант.Wenn ich die Yankees verlasse, sollen die Leute sagen.
Уйти из" Янкиз" так, чтобы люди говорили.Die Leute sagen, dass sie vor ihren Problemen nicht davonlaufen können.
Люди говорят, что они не могут убежать от своих проблем.Welcher Fall auch immer, es verletzt mich, was die Leute sagen.
Как бы там ни было, меня ранит то, что люди говорят.Die Leute sagen, dass Sylvias Kinder da oben an Tuberkulose gestorben sind.
Люди говорят, что все дети Сильвии умерли от туберкулеза.Время пилотных проектов прошло; и когда люди говорят.Ich weiß nicht, wieso die Leute sagen, heutige Mädchen wären zu modern.
Я не понимаю почему люди говорят, что наши девушки слишком современны.Die Leute sagen, es ist ziemlich cool, sie beim wegfliegen zu beobachten.
Люди говорят это довольно-таки классно, наблюдать за тем, как они улетают.Они сделают все, чтобы заставить людей говорить то, что им нужно.Die Leute sagen, dass du es warst, der die Sache mit dem Magnetismus beendet hat.
Люди говорят, что именно ты прекратил весь этот магнетизм.
