ОТРЕЖУ на Немецком - Немецкий перевод

• schneide

Примеры использования Отрежу на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я отрежу тебе яйца.
Ich schneid dir die Eier ab.

Не то я тебе яйца отрежу.
Sonst schneide ich dir die Eier ab.

Я отрежу им ноги.
Ich schneide ihnen die Beine ab.

Иначе я отрежу тебе язык.
Sonst schneide ich Ihnen Ihre Zunge raus.

Я отрежу его справа.
Ich schneide ihm rechts den Weg ab.

Если я его отрежу, ты умрешь?
Wenn ich ihn abschneide, stirbst du dann?

Дай я отрежу ему один палец.
Ich nehme ihm einen Finger ab.

Тогда можно я отрежу ему уши?
Dann darf ich ihm die Ohren abschneiden…?

Я отрежу твою голову!
Ich schneide dir deinen verdammten Kopf ab!

Тогда я отрежу мясо от пилотов.
Dann schneide ich mir Fleisch aus den Piloten.

Я отрежу твой проклятый язык!
ICH TRENNE EUCH EURE VERDAMMTE ZUNGE AB!

Молчи, или я отрежу тебе язык!
Halt's Maul, oder ich schneide dir die Zunge heraus!

Я отрежу тебе кусок пирога.
Ich schneid dir ein großes Stück Kuchen ab.

Убей его, или я отрежу ему голову!
Ich schneide ihm den Kopf ab, wenn du ihn nicht tötest!

Я отрежу тебе кусочек торта, детка.
Ich schneid dir ein Stück Kuchen ab, Baby.

Я прямо сейчас отрежу твою чертову башку!
Genau jetzt schneide ich dir deinen verdammten Kopf ab!

Я отрежу это дерьмо и сделаю себе бандану.
Ich schneid es ab und mach mir ein Stirntuch.

Если он еще раз пошевельнется, я отрежу ему ухо!
Jetzt hält er still, sonst hau ich ihm ein Ohr ab!

Отрежу тебе нос и губы. И яйца тоже.
Ich schneide dir die Nase und die Lippen ab, und die Eier auch.

Стой смирно Раз, а то отрежу тебе ухо.
Bleib still stehen, Raz, sonst schneide ich dir das ganze Ohr ab.

Давай отрежу тебе кусочек пока он не остыл.
Komm, ich schneid dir einen ab solange sie noch warm sind.

Поцелуешь меня- я тебе твой поганый язык отрежу.
Küss mich, und ich schneide dir deine verdammte Zunge raus.

Я отрежу его голову и засуну себе в задницу!
Ich schneide ihm den Kopf ab und schiebe ihn mir in den Arsch!

Будешь пытаться мне в мозги залезть, я тебе язык отрежу.
Wenn du weiter versuchst, mir was einzureden, schneide ich dir die Zunge raus.

Или я отрежу ему пальцы и заставлю тебя их сожрать.
Oder ich schneide ihm den Finger ab und Sie müssen ihn schlucken.

Я тебе ноги с руками отрежу и сделаю из них сасими.
Solchen Mistkerlen wie dir sollte man Arme und Beine abschneiden und zu Sashimi verarbeiten.

Если я отрежу тебе руку, ты закричишь, не так ли?
Wenn ich dir deine Hand abschneide, würdest du schreien, oder nicht?

Я отрежу твою поганую голову. Посмотрим, подействует ли.
Ich schneid dir deinen verdammten Kopf ab, mal sehen, ob das funktioniert.

Я отрежу тебе голову и наплюю на тебя, маленькая стерва!
Ich schneide dir den Kopf ab und spucke in deinen Hals, du kleine Schlampe!

Я отрежу этому придурку его хуек И прицеплю его как украшение на капот машины.
Dem schneide ich seinen Pimmel ab und setze ihn mir vorne auf die Kühlerhaube.