Примеры использования Schneid на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Schneid ihn los.
Vergieß kein Blut, schneid auch nicht mehr noch minder.
Schneid mich los.
Освободи меня.Es hieß, Sie haben Schneid, deshalb kam ich zu Ihnen.
Schneid den Kuchen an.
Ben, schneid mich los!
Освободи меня, Бен!Schneid noch eins ab.
Отрежь еще один.Vergieß kein blut, schneid auch nicht mehr noch minder als grad ein Pfund.
Смотри, отрежь не больше и не меньше ты, чем фунт.Schneid ihm das Ohr ab.
Отрежь ему ухо.Ich schneid dir die Eier ab.
Schneid ihren Kopf ab.
Отрежь ей голову.Ich schneid dir ein Stück Kuchen ab, Baby.
Я отрежу тебе кусочек торта, детка.Schneid das Seil durch.
Разрежь веревки.Meier, schneid ihm beim nächsten Schacht den Weg ab!
Мейер, отрежь ему путь на том колодце!Schneid ihm die Eier ab!
Отрежь ему яйца!Schneid ihr den Kopf ab.
Отрежь ей голову.Schneid mich los, Hodor.
Освободи меня, Ходор.Schneid mich los, Idiot!
Освободи меня, идиот!Schneid ihm die Kehle durch!
Черенок ему в горло!Schneid mir ein Stück davon ab.
Schneid Stevie Schraeders Finger ab.
Отрежьте Стиви Шрейдеру палец.Ich schneid dir ein großes Stück Kuchen ab.
Я отрежу тебе кусок пирога.Schneid Stevie nicht den Finger ab, bitte!
Не отрезайте Стиви Шрейдеру палец!Schneid mir davon ein Stück zum Frühstück ab.
Отрежьте мне на завтрак кусочек этого.Ich schneid es ab und mach mir ein Stirntuch.
Я отрежу это дерьмо и сделаю себе бандану.Schneid mir ein Loch ins Gesicht und steck ihn rein.
Schneid ihr den Kopf ab, bevor sie einen Bann auf Euch wirft.
Отрежь ей голову, пока она не закляла тебя.Schneid ihr den Kopf ab und bringen sie zur Mülltonne, du Eimer.
Отрежь ей голову и в ведре обратно принеси.Schneid mich los und ich zeig es dir, du himmlischer Wichser.
Освободи меня, и я покажу тебе, ты, небесный дрочила.Ich schneid dir deinen verdammten Kopf ab, mal sehen, ob das funktioniert.
Я отрежу твою поганую голову. Посмотрим, подействует ли.
