РЕЖЬ на Немецком - Немецкий перевод

• schneide

Примеры использования Режь на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Режь его.
Schneide ihn los.

Просто режь.
Schneid einfach.

Режь его!
Macht ihn fertig!

Сэлкирк, режь его.
Selkirk, schneide ihn los.

Режь веревку.
Schneidet es ab.

Только не режь меня больше.
Nur schneide mir nichts mehr ab.

Режь торт!
Kuchen zerschneiden!

Я же сказал- режь ее аккуратно.
Ich sagte, steche sie vorsichtig.

Режь лук.
Schneid die Zwiebeln.

Пожалуйста не режь меня больше.
Bitte schneide mir nichts mehr ab.

Режь торт.
Schneid den Kuchen an.

Я не могу…- Режь, спасай ребенка!
Schneide mich auf und rette mein Kind!

Режь веревку!
Schneide das Seil ab!

Помни, не режь слишком глубоко.
Nicht vergessen, schneidet nicht zu tief.

Режь ее быстро!
Schneide sie schnell!

Уилсон, режь тоньше… и ровнее.
Hey, Wilson, dünnere Scheiben und gleichmäßiger.

Режь веревку.
Schneide das Seil durch.

Напряжение между вами хоть мачете режь.
Ich könnte die Luft mit meiner Machete schneiden.

Режь, освободи меня.
Schneid mich frei.

Когда сомневаешься- режь свинью." Это был девиз городка.
Im Zweifelsfall schlachtet ein Schwein." Das war das Motto der Stadt.

Режь морковку!
Nur die Möhren schneiden!

Режь ему горло.
Schneidet ihm die Kehle durch.

Режь, со мной все будет в порядке.
Schneid schon, ich komme zurecht.

Когда-нибудь ты будешь резать его для меня.
Eines Tages wirst du es für mich schneiden.

Этот нож режет хорошо, потому что он острый.
Dieses Messer schneidet gut, weil es scharf ist.

Потом мы их режем и они спокойно истекают кровью.
Dann schneiden wir sie auf und sie verbluten auf friedliche Art.

Режу стекло.
Glas schneiden.

Земля в Аргентине. Режет там свою говядину.
Land in Argentinien Schlachtet seine Rinder dort.

Она режет дерево!
Sie schneidet Holz!

Ножницы режут камень.
Schere schneidet Stein.