ПАРАД на Немецком - Немецкий перевод

• Parade

Примеры использования Парад на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Это же Парад.
Es ist Pride!

Парад в Нью-Йорке.
Die Parade in New York.

Люблю парад.
Ich liebe die Parade.

Парад Русалок.
Meerjungfrauparade" getagged waren.

Наш первый Парад.
Unsere erste Pride-Parade.

Хотя парад был обалденным.
Die Parade war trotzdem toll.

Мы направляемся на парад.
Wir gehen zu einer Parade.

Парад был бы неплохой идеей.
Eine Parade wäre schön gewesen.

Тут гонки на птицах, а не парад.
Das ist ein Vogelrennen, Leute, kein Schaufliegen.

И парад можно устроить.
Und vielleicht eine Parade.- GREMLIN.

Брайан, это словно военный парад на Таймс Сквер.
Das ist ja wie VJ Day auf dem Times Square.

Ему парад надо устраивать.
Wir sollten eine Parade organisieren.

Привет. Это ведь ты разрушила наш парад, да?
Hey, Sie haben doch unsere Parade ruiniert, oder?

Парад начнется через 10 минут.
Die Parade fängt in zehn Minuten an.

Какой то парад, колокол висел на платформе.
Eine Art Parade, eine Glocke, die auf einem Floß hing.

Парад, на котором я был ребенком.
Eine Parade, bei der ich als Kind war.

В общей сложности этот парад длился без малого час.
Insgesamt dauerte die Parade fast eine Stunde.

Парад Марди Гра здесь проходит?
Kommen die Mardi Gras Paraden hier durch?

Ты сидела у входа в магазин одежды, смотрела парад.
Du sitzt in deiner Garderobe, schaust dem Umzug zu.

Тут парад унылых банальностей.
Es ist einer Parade langweiliger Banalitäten.

Когда я видел нацистский парад, я был впечатлен.
Eine Militärparade der Nazis zu sehen, beeindruckt mich.

Ну, у нее был отсюда очень хороший вид на парад.
Nun, wir hätten von hier eine ziemlich gute Sicht auf die Parade.

Думаю, здесь изображен, парад первой мировой войны.
Es zeigt eine Parade aus dem ersten Weltkrieg, glaube ich.

Я надеюсь,, что через год мы снова провести парад.
Ich hoffe,, dass in einem Jahr werden wir wieder Gastgeber der Parade.

Вы же знаете, что парад начнется только после школы, не так ли?
Sie wissen, dass die Parade erst nach Schulschluss ist, oder?

Парад улицах любого христианского города в такого рода прикрытием?
Parade durch die Straßen von Christian Stadt in diese Art von Verkleidung?

Я могу вышибить тебе мозги, а они устроят мне парад!
Ich könnte dein dir dein Hirn rausblassen und sie würden für mich eine Parade veranstalten!

Плюс, люди все еще не забыли про парад и вечеринку встречи выпускников.
Man ist immer noch wütend auf dich wegen der Parade und der Homecoming-Party.

Казино предлагает 100 бездепозитный бесплатный спин казино бонус на парад слот машина сахара.
EU-Casino bietet einen 100 no deposit free spin casino bonus auf Zucker Parade slot-Maschine.

Парад был просто обращение Форда национальный его коммунистическом Китае ведущие праздников.
Die Parade war nur eine Umkehrung Ford national seiner kommunistischen Chinas führender Urlaub.