ПАТОЛОГИЧЕСКИЙ на Немецком - Немецкий перевод

• krankhafter
• pathologischer
• pathologische
• zwanghafter

Примеры использования Патологический на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Патологический лгун?
Ein krankhafter Lügner?

Он еще и патологический врун.
Er ist auch ein krankhafter Lügner.

Патологический бабник.
Krankhafter Frauenheld.

Дональд Трамп- патологический лжец.
Donald Trump ist ein krankhafter Lügner.

Ќн патологический лжец.
Er ist ein zwanghafter Lügner.

Дональд Трамп- патологический лжец.
Donald Trump ist ein pathologischer Lügner.

Он патологический врун.
Er ist ein krankhafter Lügner.

Он, определенно, патологический врун.
Er ist definitiv ein pathologischer Lügner.

Да. Патологический страх крови.
Ja, eine pathologische Angst vor Blut.

Харизматичный и убедительный, и патологический лжец.
Du bist charismatisch und beherrschend und ein krankhafter Lügner.

Это его поведение… Его патологический отказ идти на контакт!
Es ist sein Verhalten, seine pathologische Ablehnung zu kommunizieren!

Ќн патологический лжец, печально известный тем, что дает неверную информацию и отправл€ ет отдел искать ветра в поле.
Er ist ein zwanghafter Lügner der dafür bekannt ist Tipps abzugeben und die Abteilung auf wilde Gänsejagt zu schicken.

В 1909 году он возглавил Патологический институт больницы в Мангейме.
Übernahm er die Leitung des Pathologischen Instituts des Mannheimer Krankenhauses.

Оу, я знаю. Скажи ему, что я патологический лгун И что у меня просто был стресс из-за обвинений в изнасиловании ребенка, которые мне предъявляют.
Ooh, genau, sag ihm, ich bin ein pathologischer Lügner und dass ich eine Menge Stress habe, aufgrund der Anklagen wegen Kindesmissbrauchs, die mir bevorstehen.

И так, у нас есть скользкий музыкант, патологический изменщик и тот, кто уничтожил запись с камеры.
Schau, wir haben einen zweifelhaften Musiker, einen notorischen Betrüger und zerstörtes Augenzeugenbeweismaterial.

Националисты Китая помнят завоевания царской России, тогда как многие россияне испытывают патологический страх перед« желтой опасностью», несмотря на то что монголы в свое время захватили и правили Китаем, тогда как Россия смогла, в конце концов, отбить их нападение не говоря уже о том, что китайцы никогда не вторгались в Россию.
Nationalistische Chinesen erinnern sich an die Eroberungen des russischen Kaiserreichs, während viele Russen eine pathologische Angst vor der„gelben Gefahr“ haben, auch wenn die Mongolen China eroberten und regierten, während sie am Ende aus Russland vertrieben wurden ganz davon abgesehen, dass die Chinesen nie in Russland eingefallen sind.

Канцерогеном называют любое вещество или агент, который вызывает патологический рост клеток, что может также привести к их распространению, или метастазированию.
Ein Karzinogen ist eine beliebige Substanz oder Erreger, welche abnormales Zellwachstum verursacht, was zur Metastasierung oder Verbreitung führen kann.

Анонимные патологические лжецы.
Anonyme Pathologische Lügner.

Патологическая икота.
Krankhafter Schluckauf.

Его патологическая боязнь бедности стала причиной необъяснимой жадности.
Seine pathologische Angst vor Armut wird als Habgier mißverstanden.

Патологическое неприятие авторитетов вследствие неразрешенной детской травмы.
Krankhafter Hass auf Obrigkeiten aufgrund eines ungelösten Kindheitstraumas.

С другой стороны, Дейв был патологическим лжецом.
Auf der anderen Seite war Dave ein zwanghafter Lügner.

А здесь патологическая лаборатория.
Und das hier ist das pathologische Labor.

У вас похоже очень тяжелый случай патологической эротичности.
Sie scheinen einen sehr schlimmen Fall von krankhafter Erotomanie zu haben.

Люди могут обмануть детектор, особенно, если они патологические вруны.
Menschen können Lügendetektoren schlagen, besonders wenn sie pathologische Lügner sind.

Ак вы можете называть кого-то патологическим лжецом?
Wie kann man sagen, dass jemand ein zwanghafter Lügner ist?

Она же патологическая лгунья!
Sie ist eine pathologische Lügnerin!

Случай патологической стерильности?
Ein Fall der idiopathischen Sterilität?

Строительство Патологического Института началось в 1923 году, по планам застройщика Stifelmana.
Der Bau des Instituts für Pathologie begann 1923 nach den Plänen des Baumeisters Henryk Stifelman.

Он- вуайерист с патологической потребностью быть в непосредственной близости от места аварии.
Er ist ein Voyeur mit dem krankhaften Bedürfnis in der Nähe von Unfällen zu sein.