ПОЛЬСКИХ ЗЛОТЫХ на Немецком - Немецкий перевод

• PLN
• polnischen Złoty

Примеры использования Польских злотых на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

На рынке Mintos представлены счета- фактуры от eFaktor в польских злотых.
EFaktor hält seine Rechnungen auf Mintos in PLN bereit.

Суммы займов варьируются от 500 до 15 000 польских злотых; сроки погашения- до 2 лет.
Die Darlehen reichen von 500 bis 15.000 PLN mit einer Laufzeit von bis zu 2 Jahren.

Кредитор предложит инвестиционные возможности в Польских злотых PLN.
Der Darlehensgeber wird Investitionsmöglichkeiten in den polnischen Zloty(PLN) anbieten.

Общая стоимость сделки составила 57 миллионов польских злотых 13, 2 миллиона евро.
Der Gesamtwert der Transaktion betrug 57 Mio. PLN 13,2 Mio. EUR.

Регистрация заезда после 00: 00 проводится за дополнительную плату в размере 30 польских злотых.
Bei einer Anreise nach 00:00 Uhr fällt ein Aufpreis in Höhe von PLN 30 an.

По прибытии с гостей взимается страховой залог в размере 1000 польских злотых на случай непредвиденных расходов.
Bei der Ankunft ist eine Kaution in Höhe von PLN 1.000 für eventuelle Schäden zu hinterlegen.

Capital Service обеспеченные инвестиционные возможности будут предложены в евро( EUR) и польских злотых PLN.
Die von Capital Service gesicherten Anlagemöglichkeiten werden in Euro(EUR) und in polnischen Zloty(PLN) angeboten.

Ожидаемая чистая годовая доходность по займам в евро и польских злотых от данного кредитора- до 14.
Sie können mit einer jährlichen Nettoinvestitionsrendite von bis zu 14% für Kredite rechnen, die sowohl in EUR als auch in PLN notiert sind.

В настоящее время компания предлагает авто и потребительские кредиты в трех валютах: евро, британских фунтах и польских злотых.
Das Unternehmen bietet derzeit Auto- und Privatkredite in drei Währungen an: Euro, Britisches Pfund und Polnischer Zloty.

Eurocent предложит инвестиционные возможности в евро( EUR) и в Польских злотых PLN.
Eurocent wird Investitionsmöglichkeiten in Euro(EUR) und polnischen Zloty(PLN) anbieten.

Информируем вас, что Mintos приостанавливает автоматические выплаты и обратные выкупы по займам от кредитора Aforti Finance, размещенным на платформе в евро и польских злотых.
Wir möchten Sie darüber informieren, dass Mintos die automatischen Rückzahlungen und Rückkäufe von Darlehen, die von Aforti Finance auf unserem Marktplatz(EUR und PLN) vergeben wurden, ausgesetzt hat.

С момента основания кредитором выдано более 1, 5 миллионов займов на общую сумму около 3, 5 миллиарда польских злотых около 811, 7 миллионов евро.
Seit der Gründung hat der Kreditgeber mehr als 1,5 Mio. Kredite im Wert von rund 3,5 Mrd. PLN(rund 811,7 Mio. Euro) vergeben.

В дополнение к разнообразным займам, доступным для инвестиций на рынке кредитов Mintos, каждый кредитор предлагает инвестиционные возможности как в евро( EUR), так и в польских злотых PLN.
Zusätzlich zu der Vielzahl von Krediten, die für Investitionen auf dem Mintos-Marktplatz zur Verfügung stehen, bietet jeder Kreditgeber Investitionsmöglichkeiten sowohl in Euro(EUR) als auch in polnischen Złoty PLN.

Компания на рынке кредитов Mintos предлагает для инвестиций займы как в евро( EUR), так и в польских злотых( PLN) с ожидаемой годовой доходностью 8- 10.
Das Unternehmen bietet auf Mintos an, in Rechnungen zu investieren, sowohl in in Euro(EUR) als auch in polnischen Złoty(PLN) mit einer erwarteten jährlichen Rendite von 10.

В настоящий момент Dziesiątka Finanse предлагает инвестировать в займы физическим лицам, размещенные на Mintos в польских злотых и евро.
Dziesiątka Finanse bietet nun seine in Polen ausgegebenen Privatkredite auf Mintos an, die in PLN und EUR notiert sind.

Средний заем, выданный Alfakredyt в Польше и доступный для инвестирования на Mintos, составляет около 400 евро и 1 800 польских злотых и имеет установленный срок погашения до 30 дней.
Auf Mintos beträgt das durchschnittliche polnische Darlehen von Alfakredyt rund 400 EUR und 1.800 PLN mit einer Laufzeit von bis zu 30 Tagen.

Теперь компания расширила предложение, представив займы, выданные в Польше, для инвестирования как в евро( EUR), так и в польских злотых PLN.
Als Teil des neuesten Angebots können Sie nun in die von Creamfinance in Polen begebenen Kredite investieren, die sowohl in Euro(EUR) als auch in Polnischen Zloty(PLN) notiert sind.

Средний размер размещенного на Mintos займа, выданного предприятиям компанией LeaseLink в Польше, составляет около 7 000 польских злотых со сроком погашения в среднем 28 месяцев.
Auf Mintos beträgt der durchschnittliche polnische Geschäftskredit von LeaseLink rund 7.000 PLN bei einer durchschnittlichen Rückzahlungsdauer von 28 Monaten.

Aforti Finance S. A. присоединился к Mintos в марте 2016 года и предлагает для инвестиций бизнес- кредиты, выданные в Польше, размещенные на рынке кредитов в евро( EUR) и польских злотых PLN.
Aforti Finance S.A. ist seit März 2016 am Markt und bietet polnische Unternehmenskredite für Investitionen in Euro(EUR) und polnischen Zloty(PLN) auf Mintos an.

Воспользуйтесь возможностью инвестировать в займы под залог дебиторской задолженности, представленные в польских злотых( PLN), и получайте чистую прибыль до 9% годовых уже сейчас!
Nutzen Sie die Möglichkeit, in seine Rechnungen zu investieren, die in polnischen Zloty(PLN) notiert sind, und verdienen Sie jetzt Nettojahresrenditen von bis zu 9%!

За период с 7 августа по 4 октября 2019 года Aforti Finance перечислила Mintos в общей сложности 706 186 евро и 235 678 польских злотых, большая часть которых ушла на покрытие накопленной задолженности.
Vom 7. August 2019 bis zum 4. Oktober 2019 hat Aforti Finance insgesamt EUR 706.186 und PLN 235.678 an Mintos übertragen, von denen der Großteil zur Deckung des aufgelaufenen Abrechnungsbetrags verwendet wurde.

На данный момент Польша входит в пятерку крупнейших рынков с точки зрения предложения займов на рынке кредитов Mintos, и предлагает очень широкий спектр займов для инвестиций как в евро( EUR), так и в польских злотых( PLN), и даже в британских фунтах GBP.
Polen ist derzeit einer der fünf größten Märkte in Bezug auf das Kreditangebot auf Mintos und bietet eine große Vielfalt an Krediten für Investitionen in Euro(EUR), polnischen Złoty(PLN) und sogar Britischen Pfund GBP.

Клиенты могут подать заявку на сайте или через агента по телефону на выдачу займа на сумму от 500 до 15 000 польских злотых( или от 116 до 3 480 евро), и деньги будут доставлены на дом.
Die Kunden können über dessen Website oder über einen telefonischen Ansprechpartner ein Darlehen in Höhe von 500 bis 15.000 PLN(116 bis 3.480 EUR) beantragen, und das Geld wird danach zum Haus des Kunden geliefert.

Мы полагаем, этот шаг поможет нам увеличить объем выдаваемых займов, повысить качество обслуживания заемщиков и в то же время предоставить инвесторам на Mintos возможность вкладывать средства в займы в польских злотых и диверсифицировать свои кредитные портфели»,- говорит член Совета директоров Alfakredyt Алексейс Громовс.
Wir glauben, dass uns dies helfen wird, das Volumen der ausgezahlten Kredite zu erhöhen und unsere Kreditnehmer besser zu bedienen, während wir Investoren auf Mintos die Möglichkeit bieten, in Kredite zu investieren, die in PLN notiert sind, und ihre Kreditportfolios zu diversifizieren“, sagt Aleksejs Gromovs, Vorstandsmitglied bei Alfakredyt.

Польский злотый.
Polnischer Zloty.

Польский злотый- одна из девяти валют, предлагаемых Mintos.
Der polnische Złoty ist eine der neun Währungen, die derzeit auf Mintos angeboten werden.

Польский злотый.
Polnische Zloty.

Валюты: Доллары США Евро польские злотые.
Währungen: US-Dollar Zloty Euro.

В начале 2017 года польский злотый был самой сильной валютой развивающейся страны по отношению к евро.
Zu Beginn des Jahres 2017 war der polnische Złoty die am besten abschneidende Schwellenwährung gegenüber dem Euro.

Предложение действует по всей польской исключением того, что свободный доступ к 70 км( кол- во Члухове 77- 300) выше для каждого 100km заряда 50 злотых.
Das Angebot gilt in der gesamten polnischen Ausnahme, dass den freien Zugang zu 70 km(zählen der Człuchów 77-300) über 100 km für jede Gebühr 50 PLN.