ПРЕДЛОЖЕНИЯМИ на Немецком - Немецкий перевод

• Angeboten
• Sätzen
• Vorschlägen
• Sätze
• Anregungen

Примеры использования Предложениями на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Целыми предложениями.
Ganze Sätze.

Ознакомьтесь с нашими предложениями.
Zu den Angeboten.

Я осторожен с предложениями, мисс.
Ich bin bei Angeboten vorsichtig, Miss.

То же самое происходит с буквами и предложениями.
Das Gleiche passiert mit den Buchstaben und Sätzen.

Уотергейт был двумя предложениями о воровстве.
Die Watergate-Affäre war zwei Sätze über einen Einbruch.

Ты получал заявки с какими-нибудь аморальными предложениями?
Gab es denn auch Bewerbungen mit unmoralischen Angeboten?

Она умела говорить целыми предложениями. Раньше, чем ее ровесники- друзья.
Sie konnte schon ganze Sätze sagen, früher als die Kinder unserer Freunde.

Еще один член нашей атомной семьи с предложениями.
Sehen Sie nur, ein weiteres mitglied unserer AtomfamiIie mit vorschlägen.

С предложениями по переводу обращайтесь по электронной почте: selengushi@ gmail. com.
Mit Anregungen zur Übersetzung Kontakt per E-Mail: selengushi@gmail. com.

Во-вторых, мы указываем в соответствии с вашими требованиями или нашими предложениями.
Zweitens zitieren wir nach Ihren Wünschen oder unseren Vorschlägen.

Следите за нашими новостями, предложениями и полезной информацией в наших социальных сетях.
Folgen Sie uns auf unseren Social Media-Konten, um Neuigkeiten, Angebote und hilfreiche Informationen zu erhalten.

Когда вы написали что-то имени функции, потом приходит GeoGebra автоматически с предложениями.
Wenn Sie etwas von der Funktion Namen geschrieben, dann kommt GeoGebra automatisch mit Vorschlägen.

Mp3. com имеет довольно огромная коллекция бесплатных мелодий, а также с предложениями от почти 1400 артистов.
Mp3. com hat eine ziemlich große Sammlung von kostenlosen Songs als auch mit Angeboten von fast 1.400 Künstlern.

Спасите их от нашествия зомби, пишите живыми предложениями с глаголами, конкретными и структурированными фразами.
Bewahren Sie sie vor der"Zombie-Apokalypse" mit lebhaften, verbgesteuerten Sätzen, die klar und deutlich strukturiert sind.

Данное предложение нельзя комбинировать с любыми другими предложениями и скидками.
Das Angebot ist nicht kombinierbar nicht mit weiteren Angeboten, Rabatten oder Rabattgutscheinen.

Данное предложение не подлежит объединению с любыми иными предложениями, платежными картами, картами для игры по подписке и купонами на скидку или частичный возврат платежа.
Das Angebot kann nicht mit anderen Angeboten, Bargeldkarten, Game-Time-Karten, Rabatten oder Ermäßigungsgutscheinen kombiniert werden.

Что я такого сделала, что вы все приходите с вашими бесконечными заметками и предложениями, и загадками?
Was habe ich getan, dass dich zwingt, hierher zu kommen, mit endlosen Hinweisen und Anregungen und Rätseln?

Обращаем Ваше внимание, что каждый месяц мы получаем тысячи писем с идеями, предложениями, отзывами и т. д., поэтому не всегда имеем возможность ответить на каждое письмо.
Beachten Sie bitte, dass uns Monat für Monat Tausende E-Mails mit Ideen, Vorschlägen und Rückmeldungen erreichen, die wir deshalb nicht alle beantworten können.

Вместо этого была заблокирована приватизация, в то время как финансовые реформы и отмена госконтроля остались лишь предложениями на бумаге.
Stattdessen wurden Privatisierungen blockiert, und zur vorgeschlagenen finanzpolitischen Reform und Deregulierung kam es allein auf dem Papier.

Целенаправленная рассылка электронных сообщений с актуальными предложениями является одним из наиболее эффективных способов наладить индивидуальные контакты со своими клиентами.
Das Versenden zielgerichteter E-Mails mit relevanten Angeboten ist eine der effektivsten Möglichkeiten der individuell zugeschnittenen Kommunikation mit Ihren Kunden.

Вы можете использовать ваш кредит или коды на скидки( не применимые вместе с другими специальными предложениями) для всех BudgetParner гостиниц.
Für alle als BudgetPartner ausgewiesenen Unterkünfte können Sie Ihr Guthaben und Ihre Promocodes(nicht in Kombination mit anderen Angeboten) nutzen. Schließen.

Дополнительно можно было бы" подсластить пилюлю" предложениями по ослаблению существующих санкций и обеспечению гарантии безопасности, если Иран останется безъядерным.
Das Ganze kann durch das Angebot, bestehende Sanktionen zu lockern und die Gewährung einer Sicherheitsgarantie, wenn Iran atomwaffenfrei bleibt, versüßt werden.

В результате после Вашего посещения нашего веб- сайта Вы сможете увидеть рекламу и объявления с нашими предложениями и услугами на других веб- сайтах.
Dadurch können Sie nach Ihrem Besuch auf unseren Internetseiten Werbung und Anzeigen zu unseren Angeboten und Dienstleistungen auf anderen Internetseiten angezeigt bekommen.

Виндовс 8, 1 Про особенности увеличенных предложениями, который нужно помочь вам легко соединиться с сетями компании, получает доступ к одному ПК от других, шифрует ваши данные, и больше.
Windows 8,1 Proangebote erhöhte Eigenschaften, zum Sie leicht, zu helfen an Firmennetze anzuschließen, greift auf einen PC von anderen zu, verschlüsselt Ihre Daten und mehr.

С вашего разрешения и/ или в тех случаях, когда это разрешено законом, мы также можем использовать ваши личные данные для маркетинговых целей, которые могут включать в себя обращение к вам по электронной почте с информацией, новостями и предложениями о наших услугах.
Mit Ihrer Erlaubnis und/ oder soweit gesetzlich zulässig, können wir Ihre persönlichen Daten auch für Marketingzwecke verwenden. Dazu können wir Sie per E-Mail mit Informationen, Neuigkeiten und Angeboten zu unseren Dienstleistungen kontaktieren.

Windows 8, 1 профессиональных характеристики увеличенных предложениями, котор нужно помочь вам легко соединиться к сетям компании, достигает одного ПК от других, шифрует ваши данные, и больше.
Windows 8,1 Proangebote erhöhte Eigenschaften, zum Sie leicht, zu helfen an Firmennetze anzuschließen, greift auf einen PC von anderen zu, verschlüsselt Ihre Daten und mehr.

Отмечает, что на своей пятидесятой сессии Комиссия по положению женщин продолжит обсуждение своих методов работы и составит новую программу работы, осуществление которой начнется в 2007 году, и в этой связи просит Генерального секретаря представить Комиссии доклад с рекомендациями по укреплению работы Комиссии, а также предложениями в отношении будущих тем;
Stellt fest, dass die Kommission für die Rechtsstellung der Frau auf ihrer fünfzigsten Tagung ihre Arbeitsmethoden weiter erörtern und ein neues, ab 2007 durchzuführendes Arbeitsprogramm entwickeln wird, und ersucht in diesem Zusammenhang den Generalsekretär, der Kommission einen Bericht mit Empfehlungen zur Stärkung der Tätigkeit der Kommission sowie mit Vorschlägen für künftige Themen vorzulegen;

Говоря ясными, повествовательными предложениями, Сандерс устанавливает идеалистическую концепцию государственной политики, которая привлекает очень многих людей на растущем левом отделе Демократической партии.
Sanders propagiert in klaren, deklaratorischen Sätzen die idealistische Vorstellung einer Regierungspolitik, die bei vielen Mitgliedern des wachsenden linken Flügels der Demokratischen Partei gut ankommt.

Если у вас есть вопросы или предложения, пожалуйста, поделитесь ими с нами!
Wenn Sie Fragen oder Anregungen, bitte teilen sie mit uns!

Ни единого предложения, слова, запятой или точки.
Keinen einzigen Satz, kein Wort, Komma oder Punkt.