ПРЕДЛОЖЕНИЯМИ на Испанском - Испанский перевод

• propuestas
• sugerencias
• ofertas
• ofrecimientos
• proponer
• frases
• sugerido
• oraciones
• propuesta
• sugerencia
• propuesto

Примеры использования Предложениями на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Полными предложениями.
Frases completas.

Никогда полными предложениями.
Nunca oraciones completas.

Целыми предложениями.
Oraciones completas.

Я говорю полными предложениями.
Hablo de oraciones completas.

Говори предложениями, ну же.
Habla en oraciones, vamos.

Она умела говорить целыми предложениями.
Decía frases completas.

Полными предложениями на этот раз.
Frases enteras esta vez.

Люди больше не пользуются предложениями?
¿La gente ya no usa frases?

Уотергейт был двумя предложениями о воровстве.
Watergate fueron dos frases sobre un allanamiento.

МКЮ обратилась с аналогичными предложениями.
La CIJ hizo peticiones similares.

Я могу говорить полными предложениями и я не расплачусь.
Puedo hablar frases completas, y no voy a llorar.

Я научу говорить тебя целыми предложениями.
Te enseñaré a hablar con frases completas.

Прощайте, карточки с предложениями для Хижины тайн.
Adios, tarjetas de sugerencia de la Cabaña Misteriosa.

Сначала он притягивает к себе заманчивыми предложениями.
Primero te engancha con las ofertas.

Уотергейт был двумя предложениями о воровстве.
Watergate fueron sólo dos frases sobre un allanamiento de morada.

То же самое происходит с буквами и предложениями.
Lo mismo sucede con las palabras y las frases.

С любыми замечаниями и предложениями по Журналу просьба обращаться.
Toda observación o sugerencia sobre el Diario será bien recibida.

Иногда я могу говорить законченными предложениями.
A veces puedo hablar con oraciones completas.

Заговорил он полными предложениями с идеальным произношением.
Cuando finalmente habló, lo hizo con oraciones completas con pronunciación perfecta.

Почему ты говоришь такими короткими предложениями?
¿Por qué estás hablando con frases tan cortas?

Рене пытался воспользоваться предложениями, которые он получил во время тура.
Rene trató de aprovechar las ofertas que le hicieron en la gira.

И он прекрасно изъясняется полными предложениями.
Y puede hablar perfectamente con frases completas.

Данная схема представляет собой компромисс между предложениями, предусматривающими:.
Este plan es una fórmula de transacción entre las propuestas de:.

Кроме того, ЮНДКП редко выходит с собственными предложениями.
Además, el PNUFID rara vez formulaba propuestas por propia iniciativa.

Провести четкое различие между этими двумя предложениями невозможно.
Es imposible decidir entre las dos proposiciones.

Он мог писать законы природы идеальными математическими предложениями.
Podía escribir las leyes de la naturaleza en frases matemáticas perfectas.

Помните, как Большого Майка закидали разными предложениями о стипендии?
¿Recordáis cuando Big Mike estaba sobrepasado con las ofertas de becas?

Полагаю, никакие охотники за головами пока не звонили с предложениями?
¿Supongo que no ha llamado ningún cazatalentos con alguna oferta?

Когда мне было семь, я говорил полными предложениями.
Cuando yo tenía siete años, hablaba frases completas.

Через три часа, мы отпустим его с нашими предложениями.
Dentro de tres horas lo soltaremos con nuestra proposición.