Примеры использования Frases на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tenemos sus frases.
¿Las dos frases de Taxista Sin Nombre?
No me sé mis frases.
Usaron mis frases fuera del contexto.
Machacaré tus frases.
Я растопчу твои строчки.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Больше
Использование с глаголами
Использование с существительными
He imprimido estas frases graciosas de Yogi Berra.
Я распечатал эти забавные цитаты Йоги Берра.Se sabe todas las frases.
Mis frases parecen subtítulos de película checa.
Мои реплики звучат, как субтитры для чешского кино.No te olvides de tus frases.
Не забудь свой текст.Voy a aprenderme mis frases y acabar el libro.
Я выучу реплики и дочитаю книгу.¿Cuáles fueron tus frases?
Какие у тебя там были реплики?Sólo son cuatro frases… por eso te he traído por sorpresa.
Пока всего четыре строчки, чтобы ты вошла постепенно.Te sabes todas sus frases.
Ты знаешь все ее реплики.Tu estúpida ropa y tus frases bíblicas no engañan a nadie.
Твои тупые шмотки и цитаты из Библии никого не одурачат.Lonnie,¿cuáles son mis frases?
Эй, Лонни, а где мои слова?Ahora podemos usar las frases y construir oraciones a partir de ellas.
Теперь возьмем слова и соберем в предложения.¿Quién te ha dicho esas frases?
Кто говорил тебе эти слова?Estas frases se han examinado en el comentario del artículo 11.
Esta niña no se sabe sus frases!
Она не знает свои реплики.Bueno, aprendiéndome unas frases que tengo que hacer con él en un rato.
Так что учу те реплики, которые мне достались с ним.Es duro recordar todas tus frases.
Трудно помнить свои реплики.Si frases sin sentido… unidas a fotos estúpidas de animales domésticos… cuenta como el mundo.
Если бессмысленные слоганы под идиотскими картинками домашних животных можно назвать миром.A los ingenieros nos encantan esas frases.
Мы, инженеры, любим такие слова.Es dificil creer que unicamente las frases motivacionales le permitieran hacer este tipo de progresos.
Сложно поверить, что одни только мотивирующие слова позволили ей предпринять такие шаги.Aún no he podido usar mis mejores frases.
А я так и не произнес свои лучшие реплики.Señoría, solicito que las dos últimas frases no consten en acta.
Ваша честь, я бы просил не вносить в решение ваши заключительные слова.Parece… estaba teniendo problemas para recordar sus frases.
Похоже, он не может запомнить свой текст?Y el maldito Ross Kemp en todas las escenas, se lleva todas las frases.
А чертов Росс Кемп- в каждой сцене, у него все реплики.Era un agente en la quinta temporada y solo tenía tres frases.
Она была констеблем в пятом сезоне и у нее было только три реплики.Por consiguiente, no se estimó que fuera necesario armonizar ambas frases.
