CITADO на Русском - Русский перевод S

Глагол
Прилагательное
Существительное
указанного
dicho
este
mencionado
indicado
especificado
citado
señalada
enumeradas
вышеупомянутого
mencionado
antes mencionado
dicho
la citada
esa
el antedicho
supra
antes indicado
susodicho
antes señalado
вышеуказанного
la mencionada
dicho
esa
citada
esta
anterior
antecede
indicado
señalado
anteriormente
вызван
causado
citado
convocado
llamado
obedece
provocada
es
ocasionado
motivada
imputable
ссылается
recuerda
se refiere
se remite
hace referencia
menciona
invoca
remite
cita
alega
alude
цит
citado
цитата
cita
frase
cito
texto entrecomillado
comillas
Сопрягать глагол

Примеры использования Citado на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Pegar como citado.
Вставить как& цитату.
Citado de atributo:.
Кавычки в атрибутах::.
Texto del mensaje citado.
Цитируемое сообщение.
Sí, citado textualmente.
Ага, слово в слово.
Editar Pegar como citado.
Правка Вставить как цитату.
Combinations with other parts of speech
Citado por Sena Hussein.
Процитированное Сеной Хусейн.
Por el motivo citado en el párrafo 5.
Причины приведены в пункте 5.
(citado en hebreo y a continuación en inglés).
( цитата на иврите, затем по-английски).
El artículo 149(citado supra en la sección 3 b);
Статья 149( цитируемая выше в разделе 3b);
El citado evento estuvo destinado a operadores de justicia.
Эти мероприятия были рассчитаны на тех, кто работает в системе отправления правосудия.
Ingeniero del alma Ha citado a Stalin.
Инженер человеческих душ". Это была цитата из Сталина.
Texto citado- Tercer nivel.
Цитируемый текст- третий уровень.
El informe de la reunión de expertos citado en el párrafo 32.
Доклад о работе совещания экспертов, упоминаемого в пункте 32 выше.
Texto citado- Segundo nivel.
Цитируемый текст- второй уровень.
En este contexto, el ejemplo más frecuentemente citado es el de Netzarim en la Faja de Gaza.
В этом контексте чаще всего приводится пример Нецарима в секторе Газа.
Fue citado por primera vez en 1647, cuando poseyó a un grupo católico de monjas.
Впервые был упомянут в 1647, когда вселился в группу католических монахинь.
El informe del taller citado en el párrafo 27.
Доклад рабочего совещания, упоминаемого в пункте 27 выше.
Citado de atributo: cómo citar los atributos insertados con & quantaplus;
Кавычки в атрибутах: какими кавычками обрамлять атрибуты при добавлении их& quantaplus;
Transporte del equipo citado y tropas a Kigali.
Перевозка вышеуказанного оборудования и военнослужащих в Кигали.
En el informe citado figuran los siguientes datos sobre el destino de los migrantes:.
В докладе ГКММ содержится следующая информация относительно размещения мигрантов:.
Hace unos momentos escuchamos un ejemplo citado por el representante de Israel.
Несколько минут назад мы услышали пример, процитированный израильским представителем.
En el marco del citado programa, se implementan dos etapas de capacitación:.
В соответствии с этой Программой профессиональная подготовка осуществляется в два этапа:.
La República de Azerbaiyánno ha adoptado ninguna medida para denunciar el citado Protocolo.
Азербайджанская Республика не предпринимала никаких шагов в связи с денонсацией данного Протокола.
Un pasaje del laudo citado a menudo reza como sigue:.
Часто цитируемая выдержка из этого решения гласит следующее:.
El sujeto del citado delito puede ser una persona física o una persona jurídica.
Субъектом вышеназванного преступления может стать как физическое, так и юридическое лицо.
La formulación de nuevaspolíticas es el efecto más comúnmente citado de los esfuerzos de promoción.
Разработка новой политики чаще всего упоминается в качестве следствия пропагандистских усилий.
Leo ha pedido ser citado para la audiencia de lo del Ramses.
Лео попросил быть вызванным в суд на слушание по делу Рамзеса.
¿Con cuántos hombres te has citado a través de esos casamenteros?
Сколько мужчин ты уже перевидала через этих сводников?
Se propone suprimir el puesto citado, debido a la centralización de las comisarías de policía.
Ввиду объединения полицейских участков предлагается упразднить вышеуказанную должность.
La Relatora del país no ha citado sus fuentes en todos los casos.
Специальный докладчик в ходе изложения своего материала не всегда ссылалась на использовавшиеся ею источники.
Результатов: 1148, Время: 0.3988

Как использовать "citado" в предложении

Citado por Pierre Rissient, Losey, Ed.
Citado por Roitman Rosenmann, Marcos, Op.
Citado por HINOJOSA MONTALVO (1987), 151.
MAYER citado por MARTÍN RETORTILLO Sebastián.
(21) Citado por Gatti (2011: 102).
Irene, 09,57 AMHas citado las inmobiliarias.
Citado por Pérez Murcia, Luis Eduardo.
Pedro Ovalle, citado por Mora 2007,.
(Owen, 2008 citado por Scursoni, 2009)[20].
Citado por ARMENGOU, Montse; BELIS, Ricard.
S

Синонимы к слову Citado

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский