Примеры использования Causado на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Qué podría haberlo causado?
¿Te ha causado algún problema?
Me pregunto qué podría haberlo causado.
Мне интересно, что могло быть причиной этого.¿Y eso fue causado por esta bebida?
Ninguna de estas heridas habría causado la muerte.
Ни одна из ран не была причиной смерти.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
el daño causadocausar daños
causar problemas
que causó la muerte
la contaminación causadalos perjuicios causadoscausan preocupación
el sufrimiento causadola devastación causadaenfermedades causadas
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
El primero, causado por algo cilíndrico.
Первая нанесена чем-то цилиндрическим.La pérdida, el daño o el retraso fue causado por:.
Lamento haberte causado tanto dolor.
Lamento los malentendidos que pueda haber causado.
Я сожалею о всех недоразумениях, которым я мог быть причиной.Debe haber causado un caso severo de pancreatitis.
Должен был вызвать острый случай панкреатита.Es el cambio de largo plazo causado por el internet.
Eso ha causado una vasoconstricción en las arterias.
Disculpa las molestias causado por nuestros muertos.
El daño causado a sus células cerebrales sólo es visible bajo un microscopio, pero.
El fuerte traumatismo en el hueso temporal fue causado por un bate.
¿Qué pudo haber causado que comenzara a beber otra vez?
Что могло быть причиной того, что он снова начал пить?Anna,¿qué tienes que decir sobre el daño causado por su llegada?
Paro cardiaco causado por apuñalamiento directo al corazón,etc.,etc.
Oficialmente, tiene el apoyo del clero y ha causado muchas protestas.
Проект официально поддержан духовенством и стал причиной многих протестов.El dolor puede ser causado por un útero ciego oculto en su abdomen.
Боль могла быть вызвана рудиментарной маткой, скрытой в животе.La muerte se debió a un traumatismo penetrante del corazón causado por un cuchillo.
Смерть наступила вследствие проникающего ранения в сердце, нанесенного ножом.Espero no haberte causado problemas, esta mañana.
Я надеюсь, я не причинила вам никаких неприятностей этим утром.Cualquier problema causado por un tanque puede ser resuelto por un tanque.
Любая проблема, вызванная танком может быть решена использованием танка.Lamento las molestias que pueda haber causado la demora en responder.
Искренне сожалею о неудобствах, которые могли быть вызваны задержкой с представлением ответа.El accidente fue causado por una falla en el sistema de refrigeración del aparato.
Авария была вызвана неисправностью в системе охлаждения устройства.Es un sonido de alta frecuencia causado por la vibración celular de Shockley.
Pero el alboroto causado por esas decisiones refuerza las dudas en lugar de disiparlas.
Estoy empezando a ver que he causado muchos problemas desde que llegué aquí.
Я начал понимать, что стал причиной многих бед, с тех пор как вернулся.Algo del daño al ala fue causado por retroalimentación originada en las fasers del transbordador.
Часть повреждения крыла было вызвана ответной реакцией на фазеры шаттла.
