Примеры использования Sufrido на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Vuestro sufrido padre.
Como debes haber sufrido.
¿No ha sufrido bastante ya?
Espero que no haya sufrido.
África ha sufrido mucho como consecuencia de esto.
Африка уже много страдала от этого.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
pérdidas sufridassufren discriminación
sufrieron heridas
que sufren las mujeres
sufren hambre
sufren violencia
las lesiones sufridaslas heridas sufridasla discriminación que sufrensufrió una pérdida
Больше
Использование с наречиями
Больше
Использование с глаголами
Nosotros hemos sufrido mucho.
Pero al pensar en todo lo que debe haber sufrido.
Но только подумаю, как ему было больно.El pueblo africano ha sufrido durante mucho tiempo.
Alguna vez en la vida Todos hemos sufrido.
Время от времени всем нам бывает больно.El pueblo africano ha sufrido por largo tiempo.
Африканцы страдают уже очень долго.Israel ha sufrido más de 20.000 ataques terroristas en años recientes.
Ha visto mucho y sufrido mucho.
Он многое видел и много страдал.Todos han sufrido TEDx[poco claro](Risas).
Все уже пострадали от TEDx?[ неразборчиво]( Смех).Ya han esperado demasiado tiempo y sufrido demasiado.
Они уже ждали слишком долго и страдали слишком сильно.Ambos bandos han sufrido un importante número de bajas.
El reclamante no ha demostrado haber sufrido pérdida alguna.
Observen como ha sufrido mi casa durante mi ausencia.
El reclamante no ha demostrado que haya sufrido pérdida alguna.
Los iraquíes han sufrido bastante y han padecido bastante la amargura del dolor.
Lo siento,¿pero no han sufrido suficiente?
La economía ha sufrido dos importantes trastornos en los últimos cinco años.
Pérdidas resultantes del daño sufrido por otro tipo de bienes.
Ha sufrido una reacción a los antígenos de la sangre que le hemos puesto.
У вас была реакция на антигены той крови, что Si en razón del delito sufrido, se produjera su deserción escolar.
Если в результате преступления прерывается обучение жертвы.¿El trauma por golpe contundente a tu corteza pre-frontal sufrido durante el entrenamiento básico?
Травма префронтальной коры головного мозга, перенесенная в учебке?Los afganos han sufrido una situación desastrosa en materia de derechos humanos durante decenios.
Desde entonces, el personal del periódico habría sufrido intimidaciones y amenazas.
El Cuerno de África ha sufrido conflictos y desastres naturales.
Страны Африканского Рога пережили немало конфликтов и стихийных бедствий.Pues déjeme hablar de mi sufrido pero indispensable recorrido como artista?
Тогда дайте мне рассказать о мучительном, но неизбежном пути художника! Неизбежном для кого?Los niños de Iraq no sólo han sufrido guerras sucesivas y sanciones económicas.
Иракские дети испытали больше, чем просто последовательные войны и экономические санкции.
