Примеры использования Ha sufrido на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ha sufrido mucho.
Sr. Cady… Sé que ha sufrido.
Su hija ha sufrido un trauma.
No te interpongas en su camino, ya ha sufrido suficiente.
Ha sufrido como ningún otro hombre.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
pérdidas sufridassufren discriminación
sufrieron heridas
que sufren las mujeres
sufren hambre
sufren violencia
las lesiones sufridaslas heridas sufridasla discriminación que sufrensufrió una pérdida
Больше
Использование с наречиями
Больше
Использование с глаголами
Ya sabes cuánto ha sufrido por mi culpa.
Ты знаешь сколько он страдал из-за меня.Ha sufrido un infarto y el daño ha sido muy profundo.
La Sra. Landis ha sufrido un enorme shock.
Миссис Лэндис перенесла тяжелое потрясение.Ha sufrido un gran trauma. Pero yo he visto milagros.
El edificio original ha sufrido varias modificaciones.
Ha sufrido mucho trauma como policía, y lo ha cambiado.
Он пережил очень много травм, как полицейский, и это изменило El agente especial Ness ha sufrido una severa hipoxia.
Специальный агент Несс пострадал от серьезной гипоксии.Siria ha sufrido el flagelo del terrorismo por decenios.
Сирия страдает от бедствия терроризма на протяжении уже не одного десятилетия.El mapa político del mundo ha sufrido una transformación enorme.
El Pakistán ha sufrido considerablemente como consecuencia de la acción de elementos extremistas.
Bueno, parece que el joven Neil ha sufrido esaviación prematura.
Похоже, юный Нил пострадал от преждевременного сокоизвержения.Sé que ha sufrido mucho, pero no tenemos mucho tiempo.
Un grupo que por mucho tiempo ha sufrido persecución y odio.
Pepper ha sufrido grandes pérdidas.
Пеппер перенесла огромные потери.Además, la infraestructura económica y social del país ha sufrido daños inmensos.
Кроме того, громадный ущерб был нанесен экономической и социальной инфраструктуре страны.Sr. Sullivan, su familia ya ha sufrido mucho y que me entristece.
Г-н Салливан, ваша семья уже перенесла огромное количество горя.El Sr. Jackson ha sufrido exposición a una cantidad extrema de radiación temporal.
Господин Джексон пострадал от предельной дозы воздействия темпорального излучения.El pueblo de Côte d' Ivoire ha sufrido demasiado con esta guerra.
Народ Кот- д& apos; Ивуара слишком пострадал от этой войны.La cocina tártara, aunque preservando las tradiciones nacionales, ha sufrido cambios importantes.
Питание татар, сохраняя в основном традиции татарской кухни, претерпело значительные изменения.El sector del transporte ha sufrido pérdidas por un monto de 182.187.853 dólares.
La refinería Basora, ubicada al sur, ha sufrido serios daños.
Нефтеперерабатывающему предприятию в Басре, расположенному в южной части страны, был нанесен серьезный ущерб.La división regional de la CNT ha sufrido algunos cambios a través del tiempo.
Со временем региональное деление НКТ претерпело определенные изменения.El museo contiguo a la iglesia ha sufrido algunos daños menos importantes.
Прилегающему к церкви музею был нанесен менее значительный ущерб;Stolac está cerca del frente y ha sufrido intensos bombardeos durante el conflicto.
Столач расположен неподалеку La situación que afecta al pueblo palestino ha sufrido cambios extraordinarios últimamente.
Положение, влияющее на жизнь палестинского народа, претерпело в последнее время коренные изменения.
