ПРЕДПЛЕЧЬЕ на Немецком - Немецкий перевод

• Unterarm
• Arm

Примеры использования Предплечье на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Тату на предплечье.
Ihr Tattoo am Unterarm.

Я облизывал ее предплечье.
Ich leckte ihren Arm.

Вот мое предплечье.
Hier ist mein Unterarm.

Вы облизывали ее предплечье?
John Sie leckten ihren Arm?

Проверьте его предплечье на ишемию.
Machen Sie einen ischämischen Test am Unterarm.

С русалкой, наколотой на предплечье.
Er hatte eine Meerjungfrau auf dem Arm tätowiert.

На левом предплечье, двухголовая лошадь.
Beide am linken Unterarm. Ein Pferd mit zwei Köpfen.

Слабость в его правом предплечье и кисти.
Muskelschwäche rechts in Arm und Hand.

Гарсия, можешь увеличить татуировку на его предплечье?
Garcia, kannst du auf das Tattoo auf seinem Unterarm zoomen?

У Tиктаалика есть плечо, предплечье и запястье.
Wenn man Tiktaalik betrachtet, sieht man Oberarm, Unterarm und Handgelenk.

Я собираюсь сделать маленький надрез на твоем предплечье.
Ich werde einen winzigen Schnitt in deinen Unterarm machen.

Предплечье, однако, сломано, поэтому потребуется гипс.
Der Unterarm jedoch, ist gebrochen, dafür werden wir einen Gips brauchen.

Тот, что схватил меня- у него была татуировка на предплечье.
Der Typ, der mich festhielt, hatte eine Tätowierung am Unterarm.

Волосы на ее правом предплечье отчетливо темнее, чем на левом.
Das Haar auf ihrem rechten Unterarm hat einen deutlich helleren Farbton, als auf ihrem linken.

Была боль в груди, нарушение речи, или боль в левом предплечье?
Keine Schmerzen in der Brust, kein undeutliches Sprechen, Schmerzen im linken Arm?

Может, это ничего и не значило бы, если бы не угол шрамов на вашем левом предплечье, под рукавом, который вы держите опущенным.
All das muss nichts heißen… Aber der Winkel der Narben auf Ihrem linken Arm, den Sie verdecken.

Дека идеально управлен как глубокая впрыска в мышцу как верхние нога, предплечье, или батокс.
Deca wird ideal als Verpressung in einen Muskel wie oberes Bein, Oberarm oder Hinterteile verabreicht.

Мне приходится работать за этим столом, и я не хочу подхватить экзему на предплечье, из-за того, что мистер Выезжающий не может принять душ перед тем, как вторгаться в мое пространство.
Ich arbeite an diesem Tresen und ich hab nicht die geringste Lust auf Filzläuse an meinem Unterarm, bloß weil Mr. Lance Armstrong nicht duschen kann, bevor er mich mit seiner Anwesenheit belästigt.

Так что, если вы стреляли из этого оружия, на вашем правом предплечье есть повреждения.
Nun, wenn Sie die Waffe abfeuerten, hätten Sie Wunden an Ihrem rechten Unterarm.

УНИВЕРСАЛЬНОСТЬ: один размер подходит больше всего и может использоваться на левом или правом предплечье.
VIELSEITIG: Eine Größe passt am meisten und kann am linken oder rechten Unterarm verwendet werden.

Свежее тату грифона на плече, на шее- первый слог мантры, лоза на предплечье, цветочный орнамент.
Es gibt ein frisches Greif Tattoo auf ihrer Schulter, ein Om-Symbol an ihrem Hals, Reben auf ihrem Unterarm, verschiedene Blumen.

По ее словам он заядлый охотник, и у него есть маленькое родимое пятно в форме бабочки на его предплечье.
Sie sagt, er ist ein begieriger Jäger, und hat ein kleines Muttermal in Schmetterlingsform am Unterarm.

Это оптимально применить татуировки областях тела, которые не сгибайте например, предплечье, плечо, грудь, голени, верх стопы и др.
Es ist optimal, um die Tattoos auf Bereiche des Körpers anwenden, die nicht biegen zum Beispiel, Unterarm, Oberarm, Brust Unterschenkel, der Fuß etc.

Это ремешок с крючком и петлей, и мы гарантируем, что он не отрежет кровообращение или не повлияет на ваше предплечье.
Dies ist ein Klettverschluss, und wir garantieren, dass er den Kreislauf nicht unterbricht oder einen Tourniquet-Effekt auf Ihren Unterarm hat.

Это оптимально применять татуировки по областям орган, который не сгибайте например, предплечье, плечо, грудь, голени, верх стопы и др.
Es ist optimal, um die Tattoos auf Bereiche des Körpers anwenden, die nicht biegen zum Beispiel, Unterarm, Oberarm, Brust Unterschenkel, der Fuß etc.

Будет холодным, как мошонка демона, словно тот подвесил свою мошонку над тобой, а затем протащил ее прямо через предплечье.
Das wird so kalt sein wie Warlocks Sack sein, als würde er seinen Sack direkt über dich hängen und ihn direkt über den Unterarm ziehen würde.

Это оптимально применять татуировки на участках тела, которые не сгибайте Например, предплечье, плечо, грудь голени, верхней части ног и т. д.
Es ist optimal, um die Tattoos auf Bereiche des Körpers anwenden, die nicht biegen zum Beispiel, Unterarm, Oberarm, Brust Unterschenkel, der Fuß etc.

Формой приветствия Красного Фронта было произнесение Rotfront!, при этом в конце приветствия правое предплечье следовало резко( молодцевато) приподнять до уровня головы, с ладонью сжатой в кулак, тыльной стороной кисти при этом повернутой в сторону противоположную от наблюдателя, иначе говоря, направленной назад.
Die Grußform des Rotfrontkämpferbundes war ein gesprochenes„Rotfront“, wobei der Grüßende seinen rechten Unterarm ruckartig(zackig) bis auf Kopfhöhe anhob und mit seiner Hand eine geballte Faust formte, bei der der Handrücken vom Betrachter abgewandt, sprich nach hinten gerichtet.

Он отвечает:« Нет, уже три дня у меня нет фантомной руки, и поэтому нет и фантомной локтевой боли, сдавливания, боли в предплечье, все эти боли просто исчезли.
Er sagte:"Nein, die letzten drei Tage hatte ich keinen Phantom-Arm und daher auch keine Phantomschmerzen mehr im Ellenbogen, keine Verkrampfung, keinen Phantomschmerz im Unterarm. All meine Schmerzen sind verschwunden.

Каждое утро на 5 или 6 дней осенью 2003, я заметил это ржавчин- pokrawennoe липкое вещество которое появилось в оба потеки и мазки на моих левых предплечье и бедренной кости. Я не имел никакую идею где он смог приходить от. Окончательно, на утре воскресенья я нашел ответ. Мои глаза послед.
Jeden Morgen für fünf oder sechs Tage im Fall von 2003, beachtete ich dieses Rost-farbige klebrige Material, das in beiden Tropfenfängern und in Schlupfstellen auf meinem linken Unterarm und Schenkel erschien. Es von ich hatte keine Idee, der kommen könnte. Schließlich auf Sonntag Morgen fand ich die Ant.