ПРЕДПЛЕЧЬЕ на Испанском - Испанский перевод

• antebrazo
• brazo
• antebrazos
• parte inferior del brazo

Примеры использования Предплечье на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Предплечье, кажется.
Creo que un antebrazo.

Разминать свое предплечье.
Exhibir tus antebrazos.

Ладонь, предплечье.
En la palma, el antebrazo.

Я облизывал ее предплечье.
Quería lamerle el antebrazo.

Ок, я не специально разминал мое предплечье.
Vale, he exhibido mis antebrazos a propósito.

Ой, твое предплечье прямо у него на трахее вот тут, Догбон.
Huy, tienes tu brazo justo en su tráquea, Dogbone.

Ты выстрелил ему в предплечье.
Le has disparado en el brazo.

Я собираюсь сделать маленький надрез на твоем предплечье.
Voy a hacerte un pequeño corte en tu antebrazo,¿sí?

Я не разминал свое предплечье.
No he exhibido mis antebrazos.

У парня, который охраняет дверь, есть татуировка на предплечье.
El tipo que vigila la puerta tiene un tatuaje en el antebrazo.

Ты его разминал свое предплечье.
Has exhibido tus antebrazos.

Ожег второй степени, Левое предплечье, 5 на 2 сантиметра.
Quemadura de segundo grado, antebrazo izquierdo, 5 cm por 2 cm.

С русалкой, наколотой на предплечье.
Con un tatuaje de una sirena en el antebrazo.

Него попали ещЄ дважды: в предплечье и в кисть руки.
Y recibió dos disparos más, en el antebrazo y en la mano.

Также очевидно, что сломано предплечье.
También tiene una fractura de antebrazo bastante obvia.

Он сломал предплечье и получил несколько ранений от падения.
Se rompió el antebrazo y se hizo algunos cortes por la caída.

Мультяшная собака- серфер на предплечье.
Es un perro de caricatura haciendo surf en su antebrazo.

Волосы на ее правом предплечье отчетливо темнее, чем на левом.
El vello en su brazo derecho es claramente un tono más claro que el de su izquierdo.

Кровоподтеки и ссадины на левом предплечье;
Equimosis y abrasión de la piel del antebrazo izquierdo.

Меняю это предплечье на твое бедро, если ты расскажешь, в чем оно.
Te cambio ese muslo por este antebrazo, si me puedes decir de qué está recubierto.

У меня болела рука, а также запястье, предплечье и локоть.
Me dolía la mano, la muñeca, el antebrazo y el codo.

Чаще всего у пострадавших были ампутированы кисть руки или предплечье.
La amputación más común era la de la mano o el antebrazo.

Оно маленькое, и я легко имплантирую его в предплечье добровольца.
Es pequeño, así que puedo implantarlo quirúrgicamente en en el antebrazo del voluntario.

При осмотре тела на предплечье мистера Марша были обнаружены следы укола.
En la autopsia se han encontrado marcas de aguja en el antebrazo del Sr. Marsh.

Вы знаете, откуда этот шрам, на вашем левом предплечье?
¿Sabes de dónde provino esa cicatríz de tu brazo izquierdo?

Предплечье: Сильное и мускулистое, плотно прилегающее, должно быть слегка длиннее лопатки.
Brazo: Fuerte y musculoso, pegado al cuerpo, debería ser un poco más largo que la escápula.

У всех вытатуировано слово" Соблюдай" на предплечье.
Todo el mundo se tatúa la palabra"servir" en el antebrazo.

Теперь локтевая кость, предплечье, имеет сросшийся поперечный перелом, перелом Монтеджи.
En cuanto al cúbito, la parte inferior del brazo, muestra una fractura transversal y curada, una fractura bloqueada.

Используя свое предплечье и бицепс, атакующий давил на обе стороны шеи, прервав приток крови по сонным артериям.
Usando su antebrazo y biceps, el atacante puso presión en ambos lados del cuello, cortando el suministro de sangre a través de las arterias carótidas.

То есть если бы предплечье Вествика пострадало в начале, у нас бы были капли крови, похожие на эти по всему месту преступления.
Si primero se produjo el corte en el antebrazo de Westwick, tendríamos gotas de sangre gravitacionales como estas por toda la escena del crimen.