ПРОИЗВОДНЫЕ на Немецком - Немецкий перевод

Существительное
Прилагательное
Derivate
производный
abgeleitete
производный
получаемые
происходит
выведено
извлечено
Ableitungen

Примеры использования Производные на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Как производные.
Трюфели и производные.
Trüffel und Derivate.
Производные классификаторы.
Abgeleiteter Klassifizierer.
Должны быть возможны производные работы.
Es muss möglich sein, die Software anzupassen.
Иммунные выборочные противовоспалительные производные ИмСАИДс.
Immune selektive entzündungshemmende Ableitungen ImSAIDs.
Baláž- венгерские имя и фамилия, производные от имени Блез.
Blažys ist ein litauischer männlicher Familienname und Vorname, abgeleitet von Blasius.
Производные, производные, целые группы соединений сорбентов.
Derivate, Derivate, das sind ganze große Gruppen von vielen, vielen Verbindungen, diese Sorbitane.
Некоторые эстеры, как чаульмоогрыл и другие производные, использованы в медицине.
Etwas Ester, wie chaulmoogryl und andere Ableitungen, werden in der Medizin benutzt.
Фенопроп и его производные используются в качестве гербицида и регулятора роста деревьев.
Fenoprop und seine Derivate wurden als Herbizid und Wachstumsregulator verwendet.
Это соединение принадлежит к классу органических соединений, известных как аспарагиновая кислота и ее производные.
Diese Verbindung gehört zur Klasse von organischen Verbindungen, wie Asparaginsäure und Derivate bekannt.
Все это[ производные] является наклон линии тангенса в любой точке.
Was es wirklich ist(Die Derivate) ist die Steigung der Tangente in einem beliebigen Punkt.
А потом я вас познакомлю с"цепным правилом" которое расширяет набор функций, производные которых мы можем взять.
Und dann werde ich euch die sogenannte Kettenregel erklären,welche das Ausmaß an Funktionen, die wir ableiten können, erweitert.
Производные правила старательно применяться ко всем мыслимым и немыслимым филиала лженаукой и лженауки.
Abgeleitete Regeln sorgfältig zu jeder denkbaren und undenkbaren Zweig der Pseudowissenschaft und junk science gelten.
Зеленый чай и его производные, иногда используются в качестве пищевых добавок и в альтернативной медицине.
Grüner Tee und seine Derivate werden manchmal als Nahrungsergänzungsmittel und in der alternativen Medizin verwendet.
Категории: Молизе, Соусы и приправы, Трюфели и производные, Итальянские типичные продукты Теги: приправы, Молизе, соусы, трюфель.
Kategorien: Molise, Soßen und Gewürze, Trüffel und Derivate, Typisch italienische Produkte Tags: Würzen, Molise, Soßen, Trüffel.
Категории Аминокислоты& производные; Промежуточные звена& точные химикаты; Фармацевтическая продукция; Стероид и инкреть; Исолабел; Другие АПИс.
Kategorien Aminosäuren u. Ableitungen; Vermittler u. Feinchemikalien; Pharmazeutische Produkte; Steroid und Hormon; Isolabel; Andere API.
Обычно против клопов используют Малатион( Карбофос), Перметрин, Циперметрин, Дельтаметрин, Хлорпирифос, Пиперонилбутоксид и их производные.
Malathion(Karbofos), Permethrin, Cypermethrin, Deltamethrin, Chlorpyrifos, Piperonylbutoxid und ihre Derivate werden normalerweise gegen Insekten eingesetzt.
Есть очень богат солями калия, сапонины, дубильные вещества производные флавонов и catehinică характер; они дают острый, слегка горьковатый вкус.
Haben Sie eine sehr reiche, Kaliumsalze, Saponine, Tannine abgeleiteten Flavon und Catehinică Natur; Sie geben einen würzigen, leicht bitteren Geschmack.
Таким образом, что если… что если мы примем, что p( x) равно f(), мы берем нашу p( x),мы добавим еще один член, чтобы производные совпали.
Was wäre denn, wenn wir p(x) gleich f(0) setzen, wir nehmen also unser p(x)und wir werden einen weiteren Term hinzufügen, sodass die Ableitungen übereinstimmen.
АИФ делает вывод, что договор криптовалюты наличных расчетов может квалифицироваться как производные, независимо от юридической квалификации в криптовалюта.
Die AMF stellt fest, dass ein Barausgleich Kryptowährung Vertrag als Derivat qualifizieren, unabhängig von der Recht Qualifikation einer Kryptowährung.
Все аналоги и производные анаболического стероида производные от 3 естественных анаболических стероидов найденных в человеческом теле.
Alle Entsprechungen und Ableitungen des anabolen Steroids sind Ableitungen der drei natürlichen anabolen Steroide, die im menschlichen Körper gefunden werden.
К данной группе лекарственных средств относят производные тиамазола( тирозол, мерказолил), производные тиоурацила( пропицил), а также дийодтирозин.
Zu dieser Gruppe der Heilmittel gehören Derivate von Thiamazol(Thyrozol, Merkasolil), Derivate von Thiouracil(Propicil); sowie auch Dijodtyrosin.
ЭНЬШИ ХЕНО BIOLOGICA ENGINEERING CO., LTD была создана в октябре 2010 года,представляет собой совокупность никотина и его производные разработки продукции, производства и продажи высокотехнологичных предприятий.
Enshi heno biologica engineering co., ltd wurde im Oktober 2010 gegründet,ist eine Sammlung von Nikotin und seine Derivate Produktentwicklung, Produktion und Vertrieb von High-Tech-Unternehmen.
Эффект лежащей в основе изменчивости финансовых рынков, возможно, даже не является правильным вопросом, который нужно рассматривать, когдапринимаешь решение о том, стоит ли допускать новые производные продукты.
Die Auswirkungen auf die Finanzmarktvolatilität ist möglicherweise nicht einmal die richtige Frage, die es zu beantworten gilt,wenn über die Zulassung neuer derivativer Produkte entschieden werden muss.
Приложение поддерживает все популярные платформы: Windows 10, 8. 1, 8, 7, XP, 2003, Vista( 32- и 64- разрядные), Debian,Ubuntu и производные, дистрибутивы Linux на базе RPM, Mac OS 10. 10 или выше.
Desktop Editoren ist eine plattformübergreifende Lösung, die für Windows 10, 8.1, 8, 7, XP, 2003, Vista(sowohl 32-bit als auch 64-bit), Debian,Ubuntu und Derivate, RPM-based Linux Distributive, Mac OS 10.10 oder höher erhältlich ist.
Товары и блеомицин и свои производные отправлены в лекарства ДНК повреждения канамысин антибиотические портивораковые, могут заблокировать пролиферацию клеток ДНК в деполимеризации клетчатой репликации ДНК.
Die Waren und das Bleomycin und seine Ableitungen werden zu antibiotischen krebsbekämpfenden Drogen Kanamykinschaden DNA, können die starke Verbreitung von DNA-Zellen in der Entpolymerisation zellulärer DNA-Reproduktion hemmen geschickt.
Математика применения AppStore Компьютерный сканер Калькулятор камеры Производные и интегралы Экспоненциальные функции Логарифмические функции Гугл игры IOS App Решайте математические проблемы Системы уравнений тригонометрия.
Anwendungsmathematik App Store Computerscanner Kamera Rechner Derivate und Integrale Exponentielle Funktionen Logarithmische Funktionen Google Play iOS App Lösen Sie mathematische Probleme Gleichungssysteme Trigonometrie.
Фракции, десятичные числа, алгебраические выражения, корни, уравнения( линейные неравенства, квадратные неравенства, абсолютные неравенства), системы уравнений, логарифмы, тригонометрия,экспоненциальные и логарифмические функции, производные и интегральные.
Brüche, Dezimalzahlen, algebraische Ausdrücke, Wurzeln, Gleichungen(lineare Ungleichungen, quadratische Ungleichungen, absolute Ungleichungen), Gleichungssysteme, Logarithmen, Trigonometrie,exponentielle und logarithmische Funktionen, abgeleitet und integral.
В результате, онлайн- платформ, которые предлагают производные криптовалюта подпадают под сферу МИФИД 2 и должны поэтому соблюдать санкции, проведение бизнес- правил, и торговли EMIR отчетности обязательство торгового репозитария.
Als Ergebnis, Online-Plattformen, die Kryptowährung Derivate bieten fallen in den Anwendungsbereich von MiFID 2 und muss deshalb mit der Genehmigung entspricht, Verhaltensregeln, und der EMIR Handel Meldepflicht an ein Transaktionsregister.
RPSL- лицензия свободных программ, несовместимая с GPL по ряду причин:она требует, чтобы производные произведения выпускались на условиях RPSL, и обязывает проводить все судебные разбирательства в Сиэтле штат Вашингтон.
Die RPSL ist eine freie Softwarelizenz, die aus mehreren Gründen unvereinbar mit der GPL ist:sie verlangt, dass abgeleitete Werke unter den Bedingungen der RPSL lizenziert werden und schreibt vor, dass alle Rechtsstreitigkeiten in Seattle, Washington, stattzufinden haben.
Результатов: 35, Время: 0.9991

Производные на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий