ПРУЖИНА на Немецком - Немецкий перевод

• die Feder
• Doingg
• eine Sprungfeder

Примеры использования Пружина на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Это не пружина.
Es war nicht die Feder.

Пружина постоянной силы.
Feder mit konstanter Kraft.

Невесомая пружина, соединяющая тела.
Masselose Feder zur Verbindung von Körpern.

Пружина, не лижи тех, кто облизаным быть не хочет.
Doingg, lecke keine Sachen, die nicht geleckt wollen.

Встроенная пружина для варьируемой длины сенсора.
Integrierte Feder für variable Fühlerlänge.

Мм пружина с различной формой, точность с, 05 мм.
Mm Feder mit unterschiedlicher Form, Präzision mit 0,05 mm.

Система контроля: пластиковая цепь, металлическая цепь, пружина, электрический.
Conrol System: Kunststoffkette, Metallkette, Frühling, elektrisch.

Как Пружина, когда он украл у Гусора домашнюю сосновую шишку?
Wie es Doingg tat, als er Garblys Haustier Pinecone stahl?

Так что механизм разблокируется и пружина втягивает наконечник.
Die Vorrichtung wird gelöst und die Feder zieht die Spitze zurück.

Хорошо известно, что резина обладает свойством« упругой памяти», как пружина.
Es ist allgemein bekannt, dass Gummi wie Federn„elastisches Gedächtnis“ besitzt.

И мы подумали, ОК, это наверное и есть пружина- седло вполне может быть пружиной.
Wir dachten nun, OK, das muss eine Sprungfeder sein- Der Sattel könnte gut als Sprungfeder dienen.

Там должно быть… как раз где-то в глубине тела должна быть некая пружина, что-то должно быть ТАМ.
Es muss dort etwas geben… ganz in der Tiefe des Körpers muss eine Sprungfeder sein, dort muss etwas sein.

Пружина является важным механическим компонентом, ее основная функция заключается в накоплении энергии и уменьшении вибрации.
Die Feder ist eine wichtige mechanische Komponente. Ihre Hauptfunktion besteht darin, Energie zu speichern und Vibrationen zu reduzieren.

Сноу поддакивал своему боссу.« Американская экономика сжимается как пружина и готова распрямиться», прощебетал он в 2003 году.
Snow betete die Worte seines Chefs nach.„Die amerikanische Wirtschaft ist gespannt wie eine Feder und marschbereit“, zirpte er 2003.

Когда пружина разжимается, наконечник выходит наружу и он готов для прокола ткани, при этом пружина тянет наконечник назад.
Wenn die Feder gedehnt wird, wird die Spitze ausgefahren, um Gewebe zu punktieren, gleichzeitig will die Feder die Spitze zurückziehen.

В общем, у нас были отличные доказательства того, что седловидная структура сжимается и расправляется, и работает, действительно, как пружина.
Nun hatten wir sehr greifbare Beweise die zeigten, dass diese sattelförmige Struktur tatsächlich komprimiert und expandiert und in der Tat als Sprungfeder agiert.

Пружина постоянно тянет косилку, и при изменении высоты поднимания или путем простой перестановки штифта в отверстиях( 320 FС) она растягивается сильнее или слабее.
Die Feder zieht ständig an dem Mähwerk und wird durch die Änderung der Hubhöhe oder durch eine einfache Stiftlocheinstellung(320 FC) mehr oder weniger gedehnt.

Опорные пружины для тренировок прыгать/ ходить.
Liko Federn für Sprung-/Gehübungen.

С пружинной опорой Закрепите четыре пружины с обеих сторон, обеспечьте надежную поддержку надежной прочной.
Federstütze Vier Federn auf beiden Seiten genäht, bieten starken Halt und Haltbarkeit.

Длительная работа деформирует пружину и уменьшает контактное давление.
Langzeitbetrieb verformt sich die Feder und verringert den Anpressdruck.

Пружиной есть гибкий упругий объект, способен сохранять механическую энергию.
Eine Feder ist ein elastischer verformbarer Körper, der mechanische Energie speichert.

Надень шестеренку на ось. Нажми на пружину.
Das Zahnrad an der Spindel justieren und jetzt auf die Feder drücken.

Пружины, гайки, болты и винты.
Federn, Muttern, Bolzen und Schrauben.

Если до упора сжимать пружину, она когда-нибудь с силой разожмется.
Wenn man eine Feder fest zusammendrückt, wird sie hart zurückschnappen.

Наденьте шестеренку на ось, а потом нажмите на пружину.
Das Zahnrad an der Spindel justieren und jetzt auf die Feder drücken.

Опорные пружины для тренировок прыгать/ ходить› Аксессуары› Товары› Международный.
Liko Federn für Sprung-/Gehübungen› Zubehör› Produkte› Deutschland.

Учебник 1: тела и пружины.
Anleitung 1: Körper und Federn.