ПЫЛЬЦЫ на Немецком - Немецкий перевод

• Pollen
• Blütenstaub
• Glanz

Примеры использования Пыльцы на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Не можешь летать без пыльцы.
Ohne Glanz kein Fliegen.

Там как тонны пыльцы здесь!
Hier wimmelt's nur so von Pollen.

Нежнее пыльцы на летнем ветерке.
Süßer als Blütenstaub im Sommerwind.

Вдохните слишком много пыльцы, и вы чихнете.
Atme zu viele unerwünschte Pollen ein und du musst niesen.

Сосна пыльцы Сосна пыльцы Food Grade Просмотр моделей.
Pine Pollen Pine Pollen Lebensmittelqualität Ansicht Modelle.

Китай Сосна Производители пыльцы и поставщики| Chenlv.
China Pine Pollen Hersteller und Lieferanten| Chenlv.

Большая часть пыльцы остается внутри даже после многократной стирки.
Die meisten Pollen werden auch nach mehrmaligem Waschen immer noch da sein.

Мне нужно собрать тонну пыльцы, а я уже очень устала.
Ich muss eine Tonne Pollen sammeln, aber ich bin so Müde.

Поделки ручной работы модель здания материал трава дерево порошок розовый смесь пыльцы.
DIY Gebäudemodellmaterial Gras Baum Powder Pink Mischung Pollen.

И очень скоро мы будем иметь достаточно пыльцы, чтобы взлетел весь корабль.
Bald haben wir genug Glanz und das ganze Schiff fliegt.

Питание колибри состоит преимущественно из нектара цветов, пыльцы и насекомых.
Die Nahrung des Kolibris besteht hauptsächlich aus Blütennektar, Pollen und Insekten.

Существует столько же разных типов пыльцы, сколько цветковых растений.
Es gibt so viele unterschiedliche Arten von Pollen wie es Blütenpflanzen gibt.

ProNatura| Оригинальный метод пыльцы, обработка с терапевтические результаты обнадеживающие.
ProNatura| Die ursprüngliche Methode für Pollen Verarbeitung mit therapeutischen Ergebnisse ermutigend.

Оригинальный метод для обработки результатов пыльцы… 7 февраля 2017- 11: 15.
Die ursprüngliche Methode für Pollen Verarbeitung Ergebnisse… 7. Februar 2017-11:15.

Как бы далеко они не роились в поисках пыльцы, они всегда возвращаются со своей добычей.
Egal, wie weit entfernt sie nach Pollen suchen, sie kehren immer mit ihrer Beute.

Ингредиенты: пыльцы, маточного молочка экстракт эхинацеи, Экстракт прополиса, Херб разнотравье, бензоат натрия, Pi.
Zutaten: Pollen, Gelee Royal Extrakt, Echinacea, Propolis-Extrakt, Kraut Polyflower, Natriumbenzoat, Pi.

Уменьшает проникновение пыли, пыльцы и других аллергенов в воздухе, которым вы дышите.
Reduziert Infiltration von Staub, Blütenstaub und anderen Allergenen in die Luft, die Sie atmen.

Пчелы получают необходимый для их рациона белок из пыльцы, а все нужные им углеводы- из нектара.
Alle Proteine, die Bienen zum Leben benötigen, bekommen sie aus Pollen, und alle notwendigen Kohlenhydrate aus Nektar.

Аллергические реакции от пыли, пыльцы и экологических загрязнителей являются основной причиной красного или зуд глаз.
Allergische Reaktionen von Staub, Pollen und Umwelt Schadstoffe sind die Hauptursache für rot oder juckende Augen.

Различные виды растений произрастают в различных местностях. И какие-то виды пыльцы переносятся дальше других.
Verschiedene Pflanzenarten wachsen in verschiedenen Gebieten und einige Pollen werden weiter getragen als andere.

И, думаю, не удивительно, что его дар художника помог раскрыть все лучшее, что есть у пыльцы.
Und ich denke es ist kein Zufall, dass jemand wie er, mit einem Design- und Künstlerauge, es geschafft hat, das Beste aus den Pollen hervorzubringen.

Изучив соотношение и комбинацию различных видов пыльцы в наборе, можно очень точно определить, откуда этот набор пыльцы.
Beim Betrachten der Proportionen und Kombinationen von verschiedenen Arten von Pollen in einer Probe, können Sie sehr genau sagen, wo diese herkam.

Однако большая часть видов использует для этого насекомых. В некоторой степени, это более разумно, потому что требуется меньше пыльцы.
Die meisten Arten nutzen aber Insekten für ihre Zwecke. Und das ist der intelligentere Weg, da so weniger Pollen benötigt werden.

Вот эта крошечная желтая точка- крупица пыльцы, но если смотреть на нее через микроскоп, видно, что она состоит из тысячи еще более маленьких крупиц пыльцы.
So sieht man einen gelben Punkt Pollen. Doch mit dem Mikroskop sieht man, dass es tatsächlich aus tausenden kleinen Pollenkörnern besteht.

Этот фильтр может поддерживать roomba' s производительности очистки и сокращения проникновение пыли, пыльцы и других аллергенов в воздухе вы дышите.
Dieser Filter kann roomba' aufrechterhalten; s Reinigung der Leistung und das Reduzieren der Infiltration von Staub, Blütenstaub und anderen Allergenen in die Luft atmen Sie.

Причина в том, что им надо расшвырять много- много пыльцы, чтобы был хотя бы малый шанс того, что какое-то зернышко долетит до другого растения того же вида.
Der Grund dafür ist, dass sie massenhaft Pollen raus schleudern müssen, um überhaupt eine Chance zu haben auf eine Pflanze der gleichen Gattung zu treffen.

Но некоторые растения манипулируют животными, как в случае с орхидеями, которые обещают совокупление и нектар, а взамен за транспортировку пыльцы не дают ничего.
Aber manche Pflanzen manipulieren Tiere, wie etwa die Orchideen, die Sex und Nektar versprechen und dann im Wechsel gar nichts für den Transport des Pollen geben.

Часть преступников оказалась на скамье подсудимых благодаря свидетельствам, добытым с помощью пыльцы, которые показали, что трупы были похоронены, эксгумированы и перезахоронены в другом месте.
Einige der Menschen konnten vor Gericht gebracht werden, aufgrund der durch Pollen erzielten Beweise die belegten, dass die Körper begraben, exhumiert und woanders wiederbeerdigt wurden.

Чтобы избежать сезонные аллергены( пыльцу), рекомендуется избегать физические активности на открытом воздухе во время высокой концентрации пыльцы в нем.
Zur Vermeidung von Saisonallergenen(Pollen) lautet die Empfehlung, dass das Aufhalten und besonders die physische Aktivität im Freien während der großen Konzentration an Pollen in der Luft vermieden werden.

Разработал методику дифференцирования дальнего и регионального переноса пыли и пыльцы амброзии полыннолистной, а также определил компоненты переноса и относительное количество нетто переноса в Карпатском бассейне.
Er entwickelte eine Methode zur Trennung von Staub und Pollen im Fern- und regionalen Transport, weiterhin bestimmte er die relativen Mengen der Transportkomponenten und des Nettotransports im Karpartenbecken.