РАЦИОНАЛЬНУЮ на Немецком - Немецкий перевод

• rationale

Примеры использования Рациональную на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Удалить рациональную кривую Безье.
Eine rationale Bézierkurve entfernen.

Тем не менее, Европа должна научиться быть более ясной и прозрачной относительно интересов, лежащих в основе ее собственной политики, а не предполагать, что ее позиция по конкретной теме представляет единственную рациональную реализацию демократических ценностей и норм.
Trotzdem muss Europa lernen, hinsichtlich der Interessen, die der eigenen Politik zugrunde liegen, klarer und transparenter zu sein, anstatt nahezulegen, dass seine Positionen zu einem bestimmten Thema die einzige rationale Umsetzung demokratischer Werte und Normen darstellen.

Показать рациональную кривую Безье.
Eine rationale Bézierkurve anzeigen.

Тем временем, перспектива повышения мировой температуры к концу текущего века более чем на 2° C по сравнению уровнем до промышленной революции( что приведет к наиболее разрушительным эффектам глобального потепления) означает необходимость увеличения инвестиций в рациональную урбанизацию, сельское хозяйство с учетом изменения климата и системы социальной защиты.
Unterdessen erfordert der bis zum Ende des Jahrhunderts prognostizierte Anstieg der globalen Temperatur von mehr als 2°C über vorindustriellem Niveau(der die größten Schäden infolge der globalen Erwärmung nach sich ziehen würde) höhere Investitionen in nachhaltige Urbanisierung, eine den Klimaveränderungen angepasste Landwirtschaft sowie in soziale Sicherheitsnetze.

Скрыть рациональную кривую Безье.
Eine rationale Bézierkurve ausblenden.

Основная цель- создать полезную, рациональную систему полива и очистки сточных вод.
Das primäre Ziel ist es, ein nützliches, rationelles Bewässerungs- und Abwasserbehandlungssystem aufzubauen.

Выбрать рациональную квадрику Безье% 1.
Rationale quadratische Bézierkurve %1 auswählen.

Переместить рациональную кривую Безье.
Eine rationale Bézierkurve verschieben.

Это масло пресс иметь рациональную конструкцию, стабильную производительность, простоту в эксплуатации, удобство обслуживания, эффективное производство, совместное приготовление на пару и жарку.
Diese Ölpresse rationelle Konstruktion, einwandfreie Leistung, einfache Bedienung, Wartungsfreundlichkeit, effiziente Produktion, kombiniertes Dämpfen und Braten.

Выбрать эту рациональную кривую Безье.
Diese rationale Bézierkurve auswählen.

Выбрать рациональную кубику Безье% 1.
Rationale kubische Bézierkurve %1 auswählen.

Он может эффективно уменьшить размеры, рациональную общую компоновку, небольшой размер и красивый внешний вид.
Es kann die Maße, den rationalen Gesamtplan, die kleine Größe und das schöne Aussehen effektiv verringern.

Удалить рациональную квадрику Безье.
Eine rationale quadratische Bézierkurve entfernen.

A- 3 для выпуска масляного пресса является одобренным продуктом в нашей стране, все они соответствуют стандарту ISO9001, имеют рациональную конструкцию, непревзойденную производительность, простоту в эксплуатации, удобство обслуживания, эффективное производство, комбинированное пропаривание и обжиг. Это может продолжаться и долго работать.
A-3 Ölpresse Maschine Expeller ist zugelassenes Produkt in unserem Land, alle führen ISO9001-Standard, Es haben rationale Konstruktion, einwandfreie Leistung, einfache Bedienung, Wartungskomfort, effiziente Produktion, kombiniert Dämpfen und Braten. Es kann weiterarbeiten und lange arbeiten.

Добавить рациональную кривую Безье.
Eine rationale Bézierkurve hinzufügen.

Переместить рациональную кубику Безье.
Eine rationale kubische Bézierkurve verschieben.

Показать рациональную кубику Безье.
Eine rationale kubische Bézierkurve anzeigen.

Экспрессор масляного пресса 200A- 3 является одобренным продуктом в нашей стране, все соответствуют стандарту ISO9001, имеют рациональную конструкцию, стабильную производительность, простоту в эксплуатации, удобство обслуживания, эффективное производство, совместное приготовление на пару и жарку. Может продолжаться и продолжительная работа.
A-3 Ölpresse Maschine Expeller ist zugelassenes Produkt in unserem Land, alle führen ISO9001-Standard, Es haben rationale Konstruktion, einwandfreie Leistung, einfache Bedienung, Wartungskomfort, effiziente Produktion, kombiniert Dämpfen und Braten. Es kann weiterarbeiten und lange arbeiten.

Добавить рациональную кубику Безье.
Eine rationale kubische Bézierkurve hinzufügen.

Выбрать эту рациональную кубику Безье.
Diese rationale kubische Bézierkurve auswählen.

Показать рациональную квадрику Безье.
Eine rationale quadratische Bézierkurve anzeigen.

Добавить рациональную квадрику Безье.
Eine rationale quadratische Bézierkurve hinzufügen.

Выбрать эту рациональную квадрику Безье.
Diese rationale quadratische Bézierkurve auswählen.

Переместить рациональную квадрику Безье.
Eine rationale quadratische Bézierkurve verschieben.

Обычно экономисты описывают рациональную, честную сторону людей, игнорируя их склонность к двойной игре.
Ökonomen beschreiben üblicherweise die rationale und ehrliche Seite der Menschen, ignorieren aber ihre Falschheit.

А рациональному человеку нужно идти спасать жизнь.
Nun muss der rationale Mann gehen, um ein Leben zu retten.

Рациональные числа.
Rationale Zahlen.

Это твое рациональное объяснение ее эмоциональной реакции.
Das ist Ihre rationale Erklärung für ihre emotionalen Reaktion.

Рациональная часть меня нуждается в доказательстве того, что ты говоришь правду.
Meine rationale Seite muss wissen, dass das die Wahrheit ist.

Индивидуальные рациональные действия дали коллективные нерациональные результаты.
Rationale Entscheidungen auf individueller Ebene führten zu irrationalen Ergebnissen im Kollektiv.