RATIONALE на Русском - Русский перевод

• рациональную
• разумные
• рациональное
• рациональные
• рациональный
• разумное

Примеры использования Rationale на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Rationale Zahlen.
Рациональные числа.

Es gibt sicher eine rationale.
Я уверен, есть рациональное.

Es war eine rationale Entscheidung.
Это рациональное решение.

Rationale quadratische Bézierkurve %1 auswählen.
Выбрать рациональную квадрику Безье% 1.

Perfekte, rationale Erklärung.
Идеальное разумное объяснение.

Wir sind soziale Tiere, nicht rationale Tiere.
Мы социальные животные, а не рациональные животные.

Eine rationale Bézierkurve entfernen.
Удалить рациональную кривую Безье.

Cheney? Rumsfeld? Sehr rationale Männer!
Чейни, Рамсфелд- очень разумные мужчины!

Eine rationale Bézierkurve anzeigen.
Показать рациональную кривую Безье.

Es gibt immer eine perfekte, rationale Erklärung.
Всегда есть идеальные разумные объяснения.

Eine rationale Bézierkurve ausblenden.
Скрыть рациональную кривую Безье.

Und er sagt:„Philosophen lieben rationale Argumente.“.
И он говорит," Философы любят рациональный аргумент.

Eine rationale Bézierkurve hinzufügen.
Добавить рациональную кривую Безье.

Die Politik hindert uns daran, dies zu tun; eben keine rationale Lösung.
Политика, а не рациональное решение не дают нам этого сделать.

Diese rationale Bézierkurve auswählen.
Выбрать эту рациональную кривую Безье.

Aber momentan ist das Volk zu emotional, um rationale Entscheidungen zu fällen.
Очевидно, что сейчас люди слишком потрясены, чтобы принять рациональное решение.

Eine rationale Bézierkurve verschieben.
Переместить рациональную кривую Безье.

Wenn es um Kunst ging, spielten rationale Argumente keine Rolle bei ihm.
Когда дело касалось искусства, разумные аргументы не действовали на него.

Diese rationale quadratische Bézierkurve auswählen.
Выбрать эту рациональную квадрику Безье.

Manchmal ist der rationale Weg nicht der beste Weg.
Иногда рациональный путь не самый лучший.

Rationale Entscheidungen auf individueller Ebene führten zu irrationalen Ergebnissen im Kollektiv.
Индивидуальные рациональные действия дали коллективные нерациональные результаты.

Ich glaube, es gibt eine rationale Erklärung für seine Gabe.
Полагаю, у его дара есть разумное объяснение.

Allein das rationale Verhalten des Westens hat überhaupt eine Chance, eine rationale Reaktion des Iran hervorzurufen.
Только разумное поведение Запада даст шанс на разумный ответ Ирана.

Das ist Ihre rationale Erklärung für ihre emotionalen Reaktion.
Это твое рациональное объяснение ее эмоциональной реакции.

Rationale Erwartungen können zwar falsch sein, doch sind die Fehler zufällig und nicht systematisch.
Таким образом рациональные ожидания могут быть ошибочными, однако эти ошибки носят случайный характер.

Und endlich konnte der rationale Entscheider ans Steuer und ich konnte an dem Vortrag arbeiten.
Наконец Рациональный Человечек встает за штурвал, и я начинаю работать.

Ich bin ein rationaler Mensch und glaube an eine rationale Welt.
Потому что я рациональный человек, который верит в рациональный мир.

Jede positive rationale Zahl hat eine eindeutige endliche Engel-Entwicklung.
Любое положительное рациональное число имеет единственное конечное разложение Энгеля.

Es bedeutet nur, dass eine rationale Zahl als periodische Dezimalzahl geschrieben werden kann.
Это просто означает, что рациональное число может быть записано как Повторяя десятичной.

All dies sind logische, rationale und wichtige Schritte zur Schaffung sicherer Universitäten.
Все это логичные, рациональные и важные шаги для создания более безопасных условий в студгородках.