РЕАГИРУЕТЕ на Немецком - Немецкий перевод

• reagieren

Примеры использования Реагируете на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Почему не реагируете?
Warum antworten Sie nicht?

И вы реагируете.
Du bist gezwungen, zu reagieren.

Вы реагируете чересчур остро.
Sie reagieren übertrieben.

Я хочу увидеть как вы слушаете и реагируете.
Ihr sollt zuhören und reagieren.

Не реагируете на мой протест.
Sie reagieren nicht auf meinen Protest.

Ну, я думаю, вы просто реагируете на его музыку.
Ich denke, du reagierst auf seine Musik.

Как вы реагируете, когда верите этой мысли?
Wie reagierst du(was passiert in dir), wenn du diesen Gedanken glaubst?

На любую проблему вы инстинктивно реагируете насилием.
Euer Instinkt sagt euch, auf ein Problem mit Gewalt zu reagieren.

Вот почему вы так реагируете- потому что это кажется невероятным.
Deshalb reagieren Sie so, wie Sie es tun, weil es unmöglich erscheint.

Отчасти проблема Безумного Режима в том, что вы реагируете на все так, как будто это красный сигнал.
Im Wahnsinns-Modus reagieren Sie auf alles, als wäre es rot.

По тому, как Вы реагируете, Шелтен, я думаю, Вы что-то скрываете.
Die Art wie Sie reagieren, lässt mich annehmen, dass Sie etwas zu verbergen haben.

Как вы реагируете к ей и должны вы сделать для того чтобы помочь ей? Первое, штилевой спуск себя.
Wie reagieren Sie zu ihr und was sollten Sie tun, um ihr zu helfen? Erstes, ruhiger Abstieg sich.

В Безумном Режиме вы всегда заняты и напряжены, потому что вы реагируете на каждую проблему одинаково.
Im Wahnsinns-Modus ist man immer hektisch und gestresst, weil man auf jede Herausforderung auf die gleiche Art reagiert.

При использовании трендионе в первый раз, оно следует побежать соло на минимальной дозе для того чтобы увидеть как вы реагируете.
Wenn es zum ersten Mal trendione verwendet, sollte es Laufsolo an der minimalen Dosis sein, zu sehen, wie Sie reagieren.

Г-н президент, как вы реагируете на сообщения о том, что на самом деле, недавние инциденты связаны с распространением инопланетной инфекции?
Mr. President, wie reagieren Sie auf Berichte, dass die jüngsten Ereignisse in Wahrheit auf der Verbreitung einer Alien-Infektion beruhen?

Не управляйте или не выполняйте другими по возможности небезопасными задачами до тех пор пока вы не будете уметь как вы реагируете к нему.
Fahren Sie nicht oder führen Sie andere vielleicht unsichere Aufgaben durch, bis Sie können, Sie zu ihr reagieren.

Мы знаем, что вы хорошо реагируете на информацию, которая дается вам, и мы видим, как все быстрее растет Свет, окружая собой Землю.
Wir wissen, dass ihr gut auf diese Informationen reagiert, die da herausgegeben werden, und wir sehen, dass das LICHT in immer schnellerem Tempo zunimmt und mit ihm sich ein großes LICHT-Netz um die Erde herum aufbaut.

Принимая метхыл 1 тест, самое лучшее начать вне с по крайней мере неделей на дозе мг 5- 10 увидеть как вы реагируете.
Wenn man Methyl 1 Test macht, ist es am besten, mit mindestens einer Woche an einer Dosis von mg 5-10 anzufangen, zu sehen, wie Sie reagieren.

Побочные эффекты Тренболоне, как с любым анаболическим стероидом, зависите в большинстве на генетических предрасположениях и как вы реагируете к лекарству.
Nebenwirkungen von Trenbolone, wie mit jedem möglichem anabolen Steroid, von den genetischen Prädispositionen in großem Maße abhängig seien Sie und wie Sie zur Droge reagieren.

Принимая Метхыл- 1- тестостероне, Метхыл- 1- тестостероне самое лучшее для того чтобы начать вне с по крайней мере неделей на дозе мг 5- 10 увидеть как вы реагируете.
Wenn man Methyl-1-testosterone nimmt, ist Methyl-1-testosterone am besten, mit mindestens einer Woche an einer Dosis von mg 5-10 anzufangen, zu sehen, wie Sie reagieren.

Твой организм реагирует на бактерии и вирусы не так, как мой.
Ihre Zellen reagieren auf Bakterien und Viren anders als meine.

Вот как Центральное Командование реагирует на мое коммюнике?
Reagiert das Zentralkommando so auf meine Kommuniqués?

Мы бы реагировали на вторжения и минимизировали бы воздействие.
Wir sollten auf diese Einbrüche reagieren und deren Auswirkungen minimieren.

Слишком быстро реагировать на стимулы.
Man reagiert zu schnell auf Reize.

Ты реагируешь, как человек.
Sie reagieren wie ein Mensch.

Ты реагируешь лишь на то, что видишь перед собой.
Du reagierst nur auf das, was vor dir liegt.

Реагирует с исотхиосианатес к тхиоуреас продукции которые имеют противогрибковую деятельность.
Reagiert mit isothiocyanates zu Erzeugnis thioureas, die pilzbefallverhütende Tätigkeit haben.

Сенсор реагирует на кожные выделения сероводорода.
Die Sensoren reagieren auf Wasserstoffsulfide auf der Haut.

Так что похоже ты реагируешь на меня на клеточном уровне.
Also reagierst du deutlich auf zellulärer Ebene auf mich.

Мы физически реагируем, когда кто-то рассказывает нам историю.
Wir reagieren körperlich, wenn uns jemand eine Geschichte erzählt.