Примеры использования Республиканец на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Я республиканец.
Ich bin Republikaner.Ее отец республиканец.
Ihr Vater ist Republikaner.Отличная униформа, республиканец.
Hübsche Uniform, E-Rep.Что такое республиканец?
Was ist ein Republikaner?Ну, он республиканец. Ну и что?
Er ist Republikaner, na und?Я думал ты республиканец.
Ich dachte, du wärst Republikaner.Вы республиканец из Нью-Йорка.
Sie sind ein Republikaner aus New York.Он не республиканец.
Dieser Mann ist kein Republikaner.Я не республиканец, не социалист и не фашист.
Ich bin kein Republikaner ein Sozialist, oder ein Faschist.Он вылитый Колин Пауэлл, настоящий республиканец.
Er sah aus wie Colin Powell. Genau wie ein Republikaner.Я все равно республиканец, так что это неважно.
Ich bin Republikaner. Das ist mir relativ egal.Он республиканец, и выдвижение уже у него в кармане.
Er ist Republikaner. Er hat seine Nominierung abgeschlossen.Думаете, что втайне я республиканец, так?
Sie denken jetzt sicher, dass ich insgeheim ein Republikaner bin, richtig?Лучше республиканец или преступник?
Wollen Sie einen Republikaner oder Но у нас еще республиканец, Крестива.
Aber wir haben immer noch unseren Blick auf den Republikaner Kresteva gerichtet.Декан республиканец, поэтому мы сильно не общались.
Der Dekan ist Republikaner, also gab es nicht viel Small-Talk.В проекте участвует бывший сенатор, республиканец Трент Лотт.
Я все еще республиканец. просто работаю на Белый дом.
Ich bin ein Republikaner, der zufällig fürs Weiße Haus arbeitet.Республиканец Алан Гринспен дважды вновь назначался Биллом Клинтоном.
Der Republikaner Alan Greenspan wurde von Bill Clinton zwei Mal wieder ernannt.Но ни один конгрессмен, республиканец или демократ, не откажется встретиться с первой леди.
Aber kein Kongressabgeordneter, ob Republikaner oder Demokrat… würde ein Treffen mit der First Lady ablehnen.А я республиканец из Нью-Йорка, практически демократ.
Und ich bin ein Republikaner aus New York, das entspricht Для всех: от сторонников до политических лидеров, доменное имя. REPUBLICAN-это способ показать, что вы республиканец.
Von Anhängern zu politischen Führern- der. REPUBLICAN-Domainname ist eine Möglichkeit,sich online als Republikaner zu zeigen.Ни один республиканец не придет голосовать за своего кандидата.
Kein Republikaner geht an die Urne, um deren Kandidaten zu wählen.Республиканец Ричард Никсон становится 37- м президентом Соединенных Штатов.
Der Republikaner Richard Nixon wird Если вы республиканец, вы можете пригласить на обед демократа.
Wenn Sie also Republikaner sind, gehen Sie mit einem Demokraten mittagessen.Я республиканец, как любой человек здесь, но каким то образом, не важно насколько дорогие мои запонки, мне кажется, что у меня голова идиота.
Ich bin Republikaner, wie jeder hier. Aber irgendwie,… egal wie teuer meine Manschettenknöpfe sind,… fühle ich mich wie ein Trottel.Шварценеггер- республиканец, таким образом, Демократы в душе желают, чтобы он потерпел неудачу.
Schwarzenegger ist Republikaner, also wünschen ihm Demokraten insgeheim, dass er scheitern möge.Как республиканец, назначен в 1957 г. президентом США Дуайтом Эйзенхауэром в окружной суд федерального округа.
Als Republikaner wurde er 1957 von US-Präsident Dwight D. Eisenhower an das Bezirksgericht des Bundesdistrikts berufen.Если вы республиканец, зарегистрируйте домен. REPUBLICAN сегодня и поддержите свою партию.
Wenn Sie Republikaner sind, registrieren Sie Ihre. REPUBLICAN-Domain noch heute und zeigen Sie Ihre Unterstützung.Если вы республиканец, вы можете пригласить на обед демократа, а если вы демократ- подумайте о том, чтобы пригласить на обед республиканца.
Wenn Sie also Republikaner sind, gehen Sie mit einem Demokraten mittagessen oder wenn Sie ein Demokrat sind, denken Sie darüber nach, mit einem Republikaner essen zu gehen.
