Примеры использования Republicano на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Eres republicano?
Norte, Sur, Demócrata, Republicano.
Север, Юг, Демократы, Республиканцы.Estadio Republicano estadio.
Eso a mí me suena bastante republicano.
Как по мне- звучит очень республикански.El Comité Republicano lo decidió.
Республиканцы все сделали за меня.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Esas tumbas no dicen Demócrata o Republicano.
Эти могильные плиты- не демократы или республиканцы.El Partido Republicano Progresista.
O, como,"nunca pensé queme gustaría salir con un republicano".
Es dinero republicano.
No es la peor razón en el mundo para que pierda un republicano.
El congreso republicano.
No solo republicano, también demócrata.
Не только республиканцы, но и демократы.El gobierno republicano.
Республиканском правительстве.Este negro republicano anti sindicalista necesita energía.
Этому черному республиканцу, грозе профсоюзов, нужно заправиться.El norte y el comité nacional republicano quieren sangre.
Либералы и республиканцы жаждут крови.Los demócratas se volvieron el mensajero para una ley para el presidente republicano.
Каптур: Демократы стали доставщиком счета для президента- республиканца.Lincoln era republicano y abolió la esclavitud.
Y bienvenidos al primer debate Republicano presidencial.
И добро пожаловать на первые республиканские президентские дебаты.No necesitas dos republicanos para hacer un republicano.-¿De verdad?
Не нужно двух республиканцев, что родить республиканца.- Да ладно?A menos que te pueda interesar un asiento republicano en el Congreso.
Если я не смогу заинтересовать Вас баллотироваться в Конгресс как республиканца.O puede seguir siendo republicano y Red le enviará un competidor desde la derecha.
Или Вы остаетесь республиканцем, и Рэд поставит на кого-нибудь против вас из правых.Estás apunto de hacer que elijan a un presidente blanco republicano por segunda vez.
Благодаря тебе, президентом избирают белого республиканца… второй раз.Controlan el partido Republicano y controlan el partido Demócrata.
Они контролируют Республиканскую партию и они же контролируют Демократическую партию.Para que convenza a Josh y a Toby para que trabajes para un republicano.
Чтобы попросить меня убедить Джоша и Тоби позволить тебе работать с Республиканцем.No me importa si eres republicano o lo que seas.
Неважно, кто вы, республиканцы или кто,- надо собираться.Acabaré con Spallone, Chema, Martinelli y cualquier otro republicano.
Задам жару Спэллоуну, или Чиме, или Мартинелли, или кого там еще понашлют республиканцы.No, me llamo a mí mismo republicano porque lo soy.
Нет, я назвал себя республиканцем, потому что я и есть республиканец.El Comité Demócrata no usará este trato contra ningún republicano que lo vote.
НКД не будет использовать эту сделку против любого республиканца, который голосует за это.En 1881, se separó del republicano catalán Valentín Almirall y del catalanismo.
В 1881 году произошел разрыв с каталонизмом и каталанским республиканцем Валенти Альмиралем.El cuadro se lo encargó el Gobierno republicano a Picasso en plena Guerra Civil.
