САМОЕ ИНТЕРЕСНОЕ на Немецком - Немецкий перевод

• das Interessanteste
• das Interessante
• interessant ist
• das Interessante ist

Примеры использования Самое интересное на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Самое интересное еще впереди.
Der beste Teil kommt noch.

Тут-то самое интересное.
Jetzt kommt das Interessanteste.

Самое интересное в тебе- это ты.
Das Interessante an dir bist du.

Это самое интересное.
Das ist das Interessanteste.

Сейчас начнется самое интересное.
Jetzt kommt das Interessanteste.

Самое интересное это должно быть.
Am interessantesten muss es sein.

А знаешь, что самое интересное в Европе?- Что?
Weißt du, was das Abgefahrenste an Europa ist?

И самое интересное, что гнид даже нет.
Und das Interessanteste ist, dass es keine Nissen gibt.

Сейчас деньги это не самое интересное в этой женщине.
Geld ist nicht das Interessanteste an dieser Frau.

Она- самое интересное из всех.
Sie ist das Interessanteste von allem.

Свидание с призраком- самое интересное дело за последние месяцы.
Date mit einem Geist. Interessantester Fall seit Monaten.

Что самое интересное в Предвестнике?
Was ist das Interessanteste an der Prophezeiten?

В этом магазине это самое интересное событие за долгие годы.
Das ist das Aufregendste, dass hier seit Jahren passiert ist.

Но самое интересное то, что этот вопрос был для них диковинкой.
Interessant war jedoch, dass sie diese Frage erstaunte.

Это правда, но это не самое интересное в этом удостоверении.
Ernsthaft, aber das ist nicht das Interessanteste auf dem Ausweis. Hier.

Самое интересное, Brown Brothers Гарриман работу.
Das Interessanteste ist der Job bei Brown Brothers Harriman.

Как жаль, самое интересное только начиналось.
Das ist schade, denn das hier fing gerade an interessant zu werden.

Самое интересное, что это, кажется, идет из-под земли.
Das Interessante ist, es scheint von unter der Erde zu kommen.

Но это далеко не самое интересное, что я когда-либо видела.
Aber das ist nicht einmal annähernd das Seltsamste, das ich je gesehen habe.

Самое интересное для меня на моем пути было- движение вперед.
Am aufregendsten war es für mich, mich weiter nach vorne zu bewegen.

В микробиологии самое интересное над чем приходилось работать- это дрожжи. Говард?
In der Mikrobiologie ist das Aufregendste, womit ich zu tun habe, Hefe?

Самое интересное число образцов найдено для марки мобильных.
Am interessantesten ist die Menge an Vorlagen für Marke Handys gefunden.

Темная сеть- самое интересное и увлекательное место во всей мировой сети.
Das Darknet ist einer der interessantesten, aufregendsten Orte im gesamten Netz.

Самое интересное, что все делала по инструкции….
Das interessanteste ist, dass ich alles gemäß den Anweisungen gemacht habe.

И что самое интересное: этот эксперимент- не какое-то там отклонение от норм.
Und das Interessante an diesem Experiment ist, dass es kein Ausreißer ist.

Самое интересное, что Клэр даже не была скаутом.
Und das beste daran ist… Claire war nicht mal bei den Pfadfindern.

Это самое интересное, что вообще случалось с ней за всю ее жизнь!
Das ist das Interessanteste, was ihr in ihrem ganzen Leben je passiert ist!.

Самое интересное было когда официант пролил воду мне на спину.
Der beste Teil war, als der Kellner Verschüttetes Wasser über meinen Rücken.

И самое интересное, что я нашел- это часть истории.
Und das Faszinierendste, das ich darüber herausfand, betrifft die Geschichte.

Но самое интересное… Самое интересное произошло в последние несколько дней.
Aber das Interessanteste… ist erst in den letzten Tagen passiert.